圣钦

· 邹浩

人生相得贵知心,况复鸰原有断金。
但使连墙非异趣,何须会面乃同襟。
药囊警动苍生念,茗椀招回梁甫吟。
早晚鲈鱼促归去,为君聊驻马骎骎。

简要说明

这首诗围绕与友人圣钦的情谊展开,强调了知心之交的珍贵,表达了即使不常见面,只要志趣相投便是知己的观点。诗中还提及友人关心苍生的情怀和高雅的情趣,最后暗示友人有归乡之意,而自己愿为友人稍作停留。

逐句注释

  • “人生相得贵知心,况复鹡鸰原有断金”:
    • 字词:“相得”,彼此投合;“鹡鸰原”,典出《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,后常用来比喻兄弟之情;“断金”,出自《周易·系辞上》“二人同心,其利断金”,表示同心协力。
    • 句意:人生中彼此投合最可贵的是知心,更何况你们像鹡鸰在原一样的兄弟情又有同心协力的深厚情谊。
  • “但使连墙非异趣,何须会面乃同襟”:
    • 字词:“连墙”,相邻而居;“异趣”,不同的志趣;“同襟”,志同道合。
    • 句意:只要相邻而居的人志趣相同,又何必一定要见面才算是志同道合呢。
  • “药囊警动苍生念,茗碗招回梁甫吟”:
    • 字词:“药囊”,装着药物的袋子,这里象征关心百姓疾苦;“苍生念”,对百姓的关怀;“茗碗”,盛着茶的碗;“梁甫吟”,相传为诸葛亮所作的一首古乐府诗,常用来表示有远大抱负和高雅情趣。
    • 句意:药囊让人警觉到对苍生的挂念,茶碗能唤起如《梁甫吟》般的高雅志趣。
  • “早晚鲈鱼促归去,为君聊驻马骎骎”:
    • 字词:“早晚”,迟早;“鲈鱼”,典出《晋书·张翰传》,张翰在洛阳见秋风起,思念故乡的鲈鱼脍,便辞官归乡,后用来表示思乡之情;“骎骎”,马快速奔跑的样子。
    • 句意:迟早会因思念鲈鱼而促使你归乡,我为了你也暂且停下这快速前行的马。

现代译文

人生在世,彼此投合最可贵的是知心,
更何况你们兄弟情深且同心协力。
只要相邻之人志趣相同,
又何必见面才称得上志同道合。
药囊警醒着对百姓的关怀,
茶碗能唤起高雅的志趣。
迟早会因思念家乡的鲈鱼而归去,
我为了你暂且停下匆匆前行的马。

创作背景

邹浩是北宋时期的官员和诗人。此诗具体创作时间不详,但可以推测是他在与友人圣钦交往过程中所作。北宋时期文化繁荣,士大夫之间交往频繁,他们常以诗词表达彼此的情谊和人生志趣。邹浩与圣钦或许有着深厚的友情,通过这首诗来抒发对友情的珍视以及对友人的理解与关怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“鹡鸰原”“断金”“梁甫吟”“鲈鱼”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过这些典故,诗人巧妙地表达了兄弟之情、志同道合、高雅志趣和思乡之情等多种情感。
    • 对仗工整:“药囊警动苍生念,茗碗招回梁甫吟”对仗工整,“药囊”对“茗碗”,“警动”对“招回”,“苍生念”对“梁甫吟”,句式整齐,节奏和谐,增强了诗歌的艺术美感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,以平实的语言表达深刻的情感和思想。如“人生相得贵知心”直接点明了知心之交的珍贵,通俗易懂却又意味深长。
  • 情感表达:情感真挚,既有对友情的珍视和赞美,又有关怀友人的细腻情感。诗人通过描写药囊和茗碗等生活细节,展现了友人的高尚情怀和高雅情趣,使情感的表达更加具体可感。最后以“为君聊驻马骎骎”表达了为友人停留的情谊,情深意切。

常见问题

《圣钦》的作者和朝代是什么?

《圣钦》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《圣钦》主要写了什么?

这首诗围绕与友人圣钦的情谊展开,强调了知心之交的珍贵,表达了即使不常见面,只要志趣相投便是知己的观点。诗中还提及友人关心苍生的情怀和高雅的情趣,最后暗示友人有归乡之意,而自己愿为友人稍作停留。

《圣钦》的创作背景是什么?

邹浩是北宋时期的官员和诗人。此诗具体创作时间不详,但可以推测是他在与友人圣钦交往过程中所作。北宋时期文化繁荣,士大夫之间交往频繁,他们常以诗词表达彼此的情谊和人生志趣。邹浩与圣钦或许有着深厚的友情,通过这首诗来抒发对友情的珍视以及对友人的理解与关怀。

《圣钦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“鹡鸰原”“断金”“梁甫吟”“鲈鱼”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过这些典故,诗人巧妙地表达了兄弟之情、志同道合、高雅志趣和思乡之情等多种情感。 对仗工整 :“药囊警动苍生念,茗碗招回梁甫吟”对仗工整,“药囊”对“茗碗”,“警动”对“招回”,“苍生念”对“梁甫吟”,句式整齐,节奏和谐,...