这首诗围绕建隆寺相关人物事迹展开,提及远公在石塔开堂讲法,通过“衣挂六铢”“草深一丈”等展现其佛法境界与家风传承,将远公比作“远狮子”,与“岑大虫”形成对照,最后表达了诗人前往扬州探寻佛法真空境界的愿望,抒发了对佛法的向往与追求。
岑老书云远老法堂上草深一丈矣
建隆无复旧行踪,石塔开堂得远公。
衣挂六铢收法界,草深一丈见家风。
也知是汝远狮子,不分饶他岑大虫。
何日扬州船子去,木兰花里问真空。
衣挂六铢收法界,草深一丈见家风。
也知是汝远狮子,不分饶他岑大虫。
何日扬州船子去,木兰花里问真空。
简要说明
逐句注释
- “建隆无复旧行踪,石塔开堂得远公”:
- 字词:“建隆”,可能指建隆寺;“远公”,佛教高僧,此处代指在石塔开堂讲法的高僧。
- 句意:建隆寺已不见往日的踪迹,在石塔开堂讲法的是远公这样的高僧。
- “衣挂六铢收法界,草深一丈见家风”:
- 字词:“六铢”,佛教中一种极轻的衣物,代表修行者的清净;“法界”,佛教术语,指整个宇宙万法。“家风”,指佛教宗派的传统、风范。
- 句意:远公身着极轻的法衣,已能收摄整个法界,寺中草深一丈也可看出其宗派的传统风范。
- “也知是汝远狮子,不分饶他岑大虫”:
- 字词:“远狮子”,将远公比作勇猛的狮子,象征其在佛法上的威严与力量;“岑大虫”,“岑”可能指某人,“大虫”即老虎,比喻其在佛法方面也有一定地位。“不分”,这里是不让、不逊色的意思。
- 句意:都知道你远公如同勇猛的狮子,在佛法上丝毫不逊色于岑氏这只“大虫”。
- “何日扬州船子去,木兰花里问真空”:
- 字词:“扬州船子”,可能指与扬州相关的一种佛法修行的象征或典故;“真空”,佛教概念,指事物的本质空性。
- 句意:什么时候能前往扬州追寻那如“船子”般的佛法修行之路,在木兰花中探寻佛法的真空境界。
现代译文
建隆寺早已没了旧日的踪影,
石塔开堂讲法有高僧远公现身。
他身披轻衣已能收摄法界,
草深一丈尽显宗派的风范传统。
都知道你远公如勇猛狮子,
佛法上不逊色那岑氏“大虫”。
何时能去扬州追寻佛法修行路,
在木兰花中探寻那佛法真空。
创作背景
邹浩生活在北宋时期,当时佛教在社会中仍有较大影响,佛教思想与文化在士人中广泛传播。此诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是邹浩在听闻建隆寺远公讲法等事迹后有感而发。诗人可能与佛教有一定的接触和感悟,希望通过这首诗表达自己对佛法的向往和对高僧大德的敬仰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用比喻的手法,将远公比作“远狮子”,把岑氏比作“岑大虫”,生动形象地展现出二者在佛法领域的地位和形象,增强了诗歌的表现力。
- 用典:多处运用佛教典故,如“六铢衣”“法界”“真空”等,这些典故的使用使诗歌富有深厚的文化内涵,体现出诗人对佛教教义的理解和运用。
- 语言特色:语言简洁凝练,用较为直白的表述传达出深刻的佛法思想。诗句对仗较为工整,如“衣挂六铢收法界,草深一丈见家风”,体现了一定的韵律美和形式美。
- 意境营造:通过对建隆寺、远公讲法等场景的描述,营造出一种庄严、空灵的佛法意境。最后“何日扬州船子去,木兰花里问真空”一句,更增添了一种对佛法修行的向往和追求的意境,让读者感受到诗人内心对佛法的虔诚与渴望。
常见问题
《岑老书云远老法堂上草深一丈矣》的作者和朝代是什么?
《岑老书云远老法堂上草深一丈矣》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。
《岑老书云远老法堂上草深一丈矣》主要写了什么?
这首诗围绕建隆寺相关人物事迹展开,提及远公在石塔开堂讲法,通过“衣挂六铢”“草深一丈”等展现其佛法境界与家风传承,将远公比作“远狮子”,与“岑大虫”形成对照,最后表达了诗人前往扬州探寻佛法真空境界的愿望,抒发了对佛法的向往与追求。
《岑老书云远老法堂上草深一丈矣》的创作背景是什么?
邹浩生活在北宋时期,当时佛教在社会中仍有较大影响,佛教思想与文化在士人中广泛传播。此诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是邹浩在听闻建隆寺远公讲法等事迹后有感而发。诗人可能与佛教有一定的接触和感悟,希望通过这首诗表达自己对佛法的向往和对高僧大德的敬仰。
《岑老书云远老法堂上草深一丈矣》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用比喻的手法,将远公比作“远狮子”,把岑氏比作“岑大虫”,生动形象地展现出二者在佛法领域的地位和形象,增强了诗歌的表现力。 用典 :多处运用佛教典故,如“六铢衣”“法界”“真空”等,这些典故的使用使诗歌富有深厚的文化内涵,体现出诗人对佛教教义的理解和运用。 语言特色 :语言简洁凝练,用较为直白的表述传达出深刻的佛法思想。诗句对仗较...