读袁柬之书

· 邹浩

人生游艺亦多端,莫若医书可纵观。
曾向千金深有得,孰云三界果无安。
忘怀已自袪灾瘴,寄语尤知笃岁寒。
敢不拜嘉勤辅助,保全归去奉亲欢。

简要说明

这首诗围绕袁柬之的医书展开,表达了诗人对医书价值的肯定,阐述了医书给自己带来的收获与感悟,同时表达了收到医书后的感激之情以及要好好研读医书以辅助自己、最终能侍奉双亲的愿望。

逐句注释

  • “人生游艺亦多端,莫若医书可纵观”:
    • 字词:“游艺”,指从事各种技艺活动;“纵览”,尽情阅览。
    • 句意:人生从事的技艺活动有很多种,没有比医书更值得尽情阅读的了。
  • “曾向千金深有得,孰云三界果无安”:
    • 字词:“千金”,指《千金方》,是唐代孙思邈所著的医学著作;“三界”,佛教术语,指欲界、色界、无色界,这里可理解为世间。
    • 句意:曾经研读《千金方》有很深的收获,谁说世间真的没有安宁呢。
  • “忘怀已自袪灾瘴,寄语尤知笃岁寒”:
    • 字词:“忘怀”,放下心中的忧虑;“袪”,去除;“灾瘴”,灾难和疾病;“寄语”,这里指袁柬之寄来医书;“笃岁寒”,坚守节操,就像松柏在寒冬中依然挺立,寓意医书能让人坚守品德。
    • 句意:放下心中忧虑自然能去除灾难和疾病,收到你寄来的医书更让我懂得要坚守品德。
  • “敢不拜嘉勤辅助,保全归去奉亲欢”:
    • 字词:“拜嘉”,拜谢美好的赐予;“辅助”,这里指借助医书的知识辅助自己。
    • 句意:我怎敢不拜谢你美好的赐予,勤奋地借助医书知识辅助自己,以求保全自身回去让双亲欢喜。

现代译文

人生中可从事的技艺多种多样,
但没有哪种比得上医书值得研读。
曾经研读《千金方》让我收获颇丰,
谁说世间就真的没有安宁呢。
放下心中忧虑自能消除灾病,
收到你寄的医书让我更懂坚守品德。
我怎敢不拜谢这珍贵的赠予,
勤奋依靠医书知识保全自己,回去让双亲欢畅。

创作背景

邹浩生活在北宋时期。北宋时期医学发展较为繁荣,医书的编撰和传播较为广泛。袁柬之将医书寄给邹浩,邹浩有感而发创作了这首诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在邹浩与袁柬之有交往,且收到医书之后,诗中表达了他对医书的重视以及对袁柬之的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将人生的各种技艺与医书进行对比,突出医书的价值,强调医书在诗人心中的重要地位。
    • 用典:“曾向千金深有得”运用了《千金方》的典故,体现了诗人对古代医学经典的学习和借鉴,也丰富了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,诗人用简洁的语言表达了自己对医书的看法、感悟以及对袁柬之的感激之情,没有过多华丽的辞藻堆砌,但情感真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、感恩的意境。诗人从对医书价值的肯定,到表达自己从医书中获得的感悟,再到感恩袁柬之并表示要好好利用医书,最后提及侍奉双亲,展现出一种乐观、重情的氛围,体现了诗人积极的生活态度和对亲情的重视。

常见问题

《读袁柬之书》的作者和朝代是什么?

《读袁柬之书》的作者是邹浩,页面按宋作品展示。

《读袁柬之书》主要写了什么?

这首诗围绕袁柬之的医书展开,表达了诗人对医书价值的肯定,阐述了医书给自己带来的收获与感悟,同时表达了收到医书后的感激之情以及要好好研读医书以辅助自己、最终能侍奉双亲的愿望。

《读袁柬之书》的创作背景是什么?

邹浩生活在北宋时期。北宋时期医学发展较为繁荣,医书的编撰和传播较为广泛。袁柬之将医书寄给邹浩,邹浩有感而发创作了这首诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在邹浩与袁柬之有交往,且收到医书之后,诗中表达了他对医书的重视以及对袁柬之的感激。

《读袁柬之书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将人生的各种技艺与医书进行对比,突出医书的价值,强调医书在诗人心中的重要地位。 用典 :“曾向千金深有得”运用了《千金方》的典故,体现了诗人对古代医学经典的学习和借鉴,也丰富了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,诗人用简洁的语言表达了自己对医书的看法、感悟以及对袁柬之的感激之情,没有过多华丽的辞藻堆砌,但情感真...