金水桥陈琳抱妆盒・黄钟尾

· 无名氏

从今后跳出了九重围子连环寨,脱离子十面埋伏大会垓。
走蛟龙,投大海。
纵彩凤,扬天外。
小储君,好惊骇。
刘皇后,肯耽待?便是蛇蝎心肠,不似般恁毒害!把一个太子提起来,望着那花斑石殿阶,哎!娘娘也你拾的个孩儿,敢可也落的价摔!(下)。

简要说明

这段曲词主要表达了摆脱困境后的轻松,描绘了摆脱束缚后的自由状态,同时对刘皇后的狠毒心肠进行了强烈谴责,为太子的命运感到担忧。

逐句注释

  • “从今后跳出了九重围子连环寨,脱离子十面埋伏大会垓”:
    • 字词:“九重围子连环寨”“十面埋伏大会垓”都是比喻极其危险、难以逃脱的困境。
    • 句意:从今以后,摆脱了像重重包围的连环寨和十面埋伏的战场那样危险的处境。
  • “走蛟龙,投大海。纵彩凤,扬天外”:
    • 字词:“蛟龙”“彩凤”都象征着具有非凡能力或高贵身份的事物,这里可指代陈琳和太子。
    • 句意:像蛟龙投入大海一样自由,像彩凤飞到天外一样不受拘束。
  • “小储君,好惊骇。刘皇后,肯耽待”:
    • 字词:“小储君”指太子;“耽待”,宽容、饶恕。
    • 句意:小太子受到了很大的惊吓,刘皇后怎么会轻易饶恕他呢。
  • “便是蛇蝎心肠,不似般恁毒害”:
    • 字词:“恁”,这样、如此。
    • 句意:就算是有着蛇蝎一样心肠的人,也不像刘皇后这么狠毒。
  • “把一个太子提起来,望着那花斑石殿阶,哎!娘娘也你拾的个孩儿,敢可也落的价摔”:
    • 字词:“落的价”,落得、弄得。
    • 句意:刘皇后把太子提起来,朝着花斑石殿阶摔去,娘娘啊,你捡到这个孩子,最后却落得把他摔死的地步。

现代译文

从今往后,终于跳出了那重重危险的包围圈,脱离了如同十面埋伏般的绝境。
就像蛟龙投入大海,自由自在;如同彩凤飞向天外,无拘无束。
小太子啊,受到了多么大的惊吓。刘皇后,怎么会轻易放过他。
就算是心肠像蛇蝎一样狠毒的人,也比不上她这般恶毒!
她把太子提起来,朝着那花斑石殿阶扔去,哎!娘娘啊,你捡到这个孩子,最后竟然落得把他摔死的下场!

创作背景

《金水桥陈琳抱妆盒》是元杂剧,主要讲述了宋真宗时期,刘皇后与李美人争宠,李美人生下太子后,刘皇后命宫女寇承御将太子害死。寇承御不忍,与内使陈琳将太子藏于妆盒之中,送出宫去的故事。这段曲词是陈琳在成功救出太子后所唱,反映了当时宫廷斗争的残酷以及他劫后余生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:运用“九重围子连环寨”“十面埋伏大会垓”“走蛟龙,投大海。纵彩凤,扬天外”等比喻,生动形象地描绘出之前处境的危险和摆脱困境后的自由畅快。
    • 对比:将刘皇后的狠毒与蛇蝎心肠进行对比,突出刘皇后的残忍无道。
  • 语言特色:语言直白、通俗,具有强烈的感情色彩,如“哎!娘娘也你拾的个孩儿,敢可也落的价摔”等语句,以一种近乎呐喊的方式表达了对刘皇后的谴责。
  • 情感表达:通过曲词,强烈地传达出对太子遭遇的同情以及对刘皇后的愤怒和批判,使读者能深刻感受到宫廷斗争的残酷和人性的丑恶。

常见问题

《金水桥陈琳抱妆盒・黄钟尾》的作者和朝代是什么?

《金水桥陈琳抱妆盒・黄钟尾》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《金水桥陈琳抱妆盒・黄钟尾》主要写了什么?

这段曲词主要表达了摆脱困境后的轻松,描绘了摆脱束缚后的自由状态,同时对刘皇后的狠毒心肠进行了强烈谴责,为太子的命运感到担忧。

《金水桥陈琳抱妆盒・黄钟尾》的创作背景是什么?

《金水桥陈琳抱妆盒》是元杂剧,主要讲述了宋真宗时期,刘皇后与李美人争宠,李美人生下太子后,刘皇后命宫女寇承御将太子害死。寇承御不忍,与内使陈琳将太子藏于妆盒之中,送出宫去的故事。这段曲词是陈琳在成功救出太子后所唱,反映了当时宫廷斗争的残酷以及他劫后余生的感慨。

《金水桥陈琳抱妆盒・黄钟尾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :运用“九重围子连环寨”“十面埋伏大会垓”“走蛟龙,投大海。纵彩凤,扬天外”等比喻,生动形象地描绘出之前处境的危险和摆脱困境后的自由畅快。 对比 :将刘皇后的狠毒与蛇蝎心肠进行对比,突出刘皇后的残忍无道。 语言特色 :语言直白、通俗,具有强烈的感情色彩,如“哎!娘娘也你拾的个孩儿,敢可也落的价摔”等语句,以一种近乎呐喊的方式表达了对刘皇后...