咏史 祭遵 其一

· 陈普

东山纪律久无闻,钲鼓才鸣玉匣尘。
牧野再逢诸葛亮,两阶重见祭将军。

简要说明

这首诗以祭遵为主题,通过将祭遵与诸葛亮相提并论,赞颂了祭遵的军事纪律和才能。诗中表达了对祭遵治军严谨、能重振军事秩序的高度赞扬之情。

逐句注释

  • “东山纪律久无闻,钲鼓才鸣玉匣尘”:
    • 字词:“东山”,可能代指有良好纪律的军队传统或某个代表纪律严明的地方;“钲鼓”,军中乐器,用于指挥作战或发布号令;“玉匣”,可能指收藏重要物品的匣子,这里推测是指与军事相关的重要物件被尘封。
    • 句意:像东山那样纪律严明的情况很久都没有听说了,直到军中的钲鼓敲响,那些曾经被尘封的军事物件才被唤起。
  • “牧野再逢诸葛亮,两阶重见祭将军”:
    • 字词:“牧野”,是古代著名的战场,周武王在此打败商纣王,这里代表战争或军事舞台;“两阶”,原指宫廷台阶的两旁,这里可能象征着朝堂或军事指挥的高位。
    • 句意:在战场上仿佛又见到了像诸葛亮那样的人物,在朝堂上再次出现了像祭将军(祭遵)这样的杰出将领。

现代译文

像东山时期那样严明的纪律已经很久没有听闻了,
直到军中钲鼓敲响,那被尘封的军事荣耀才被唤醒。
在战争的舞台上仿佛又遇见了诸葛亮般的贤才,
在朝堂之上再次看到了如同祭遵将军一样的英雄。

创作背景

陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、战乱频繁的时期。在这样的背景下,人们渴望有像祭遵、诸葛亮这样治军严明、才能出众的将领来稳定局势,恢复社会秩序。诗人通过咏史,以祭遵为载体,表达了对优秀将领的期盼和对军事纪律重要性的强调。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“东山”“牧野”等典故,“东山”可能暗示像东晋谢安那样的军事传统,“牧野”则代表了重大的战争和历史转折,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具历史厚重感。
    • 类比:将祭遵与诸葛亮相类比,突出了祭遵的才能和地位,增强了诗歌对祭遵的赞美力度。
  • 语言特色:语言简洁有力,通过“久无闻”“才鸣”“再逢”“重见”等词语,表达出一种强烈的情感和对比,体现出对祭遵出现的期待和欣喜。
  • 意境营造:营造出一种对过去军事辉煌的追忆和对当下人才渴望的意境。诗中展现出一个战争背景下,人们希望有杰出将领重振军事秩序的场景,使读者能感受到诗人所处时代的社会氛围和人们的心理状态。

常见问题

《咏史 祭遵 其一》的作者和朝代是什么?

《咏史 祭遵 其一》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史 祭遵 其一》主要写了什么?

这首诗以祭遵为主题,通过将祭遵与诸葛亮相提并论,赞颂了祭遵的军事纪律和才能。诗中表达了对祭遵治军严谨、能重振军事秩序的高度赞扬之情。

《咏史 祭遵 其一》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、战乱频繁的时期。在这样的背景下,人们渴望有像祭遵、诸葛亮这样治军严明、才能出众的将领来稳定局势,恢复社会秩序。诗人通过咏史,以祭遵为载体,表达了对优秀将领的期盼和对军事纪律重要性的强调。

《咏史 祭遵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“东山”“牧野”等典故,“东山”可能暗示像东晋谢安那样的军事传统,“牧野”则代表了重大的战争和历史转折,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具历史厚重感。 类比 :将祭遵与诸葛亮相类比,突出了祭遵的才能和地位,增强了诗歌对祭遵的赞美力度。 语言特色 :语言简洁有力,通过“久无闻”“才鸣”“再逢”“重见”等词语,表达出一种强烈...