咏史 李广李陵 其一

· 陈普

茂陵无奈太仓陈,槐里家传本助秦。
万落千村荆杞满,陇西桃李亦成薪。

简要说明

这首诗以李广、李陵的故事为切入点,咏叹历史。诗中展现了历史变迁下的荒凉景象,表达了诗人对李广、李陵家族命运的感慨以及对历史沧桑的深沉思考。

逐句注释

  • “茂陵无奈太仓陈”:
    • 字词:“茂陵”,汉武帝刘彻的陵墓,这里代指汉武帝;“太仓”,古代京师储谷的大仓;“陈”,同“陈”,陈旧。
    • 句意:汉武帝面对太仓中陈旧的粮食也无可奈何。暗示当时虽有富足的物质储备,但在用人等方面却有诸多问题。
  • “槐里家传本助秦”:
    • 字词:“槐里”,古地名,是李陵家族的居住地;“家传”,家族传承。
    • 句意:李陵家族世代相传本是曾为秦朝效力的。
  • “万落千村荆杞满”:
    • 字词:“落”,村落;“荆杞”,荆棘和枸杞,泛指野生灌木。
    • 句意:成千上万的村落都长满了荆棘和枸杞,描绘出一片荒凉破败的景象。
  • “陇西桃李亦成薪”:
    • 字词:“陇西”,李广、李陵家族是陇西人;“桃李”,本指培养的后辈或所教的学生,这里指代李广、李陵家族的人才;“薪”,柴薪。
    • 句意:陇西李氏家族曾经杰出的人才如今也如同柴薪一般被埋没或废弃。

现代译文

汉武帝面对太仓里陈旧的粮食也无计可施,
槐里李家世代相传本是曾助力秦朝的家族。
如今千万村落都被荆棘枸杞所布满,
陇西李氏家族的杰出人才也像柴薪一样被废弃。

创作背景

陈普生活在宋末元初时期,朝代更迭,社会动荡不安。他通过咏史来借古喻今,感慨历史的兴衰变迁。李广、李陵是西汉时期的名将,李广一生征战却未得封侯,李陵更是兵败投降匈奴,其家族命运充满悲剧色彩。陈普借此表达对人才命运的关注以及对历史发展的深刻思考,同时也可能寄寓了对当时社会现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:表面上是在咏叹李广、李陵家族的故事,实则通过对历史事件的描述来影射现实,引发读者对当时社会问题的思考。
    • 对比映衬:将曾经可能繁荣的村落如今“荆杞满”的荒凉破败景象与李氏家族曾经的辉煌以及如今人才“成薪”的没落形成鲜明对比,突出了历史变迁的沧桑感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用词精准,如“荆杞满”“亦成薪”等,用朴实的文字勾勒出衰败的画面,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:通过描绘“万落千村荆杞满”的荒凉之景,营造出一种萧瑟、凄凉的意境,使读者深刻感受到历史的无情和命运的无常,同时也传达出诗人内心的感慨与无奈。

常见问题

《咏史 李广李陵 其一》的作者和朝代是什么?

《咏史 李广李陵 其一》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史 李广李陵 其一》主要写了什么?

这首诗以李广、李陵的故事为切入点,咏叹历史。诗中展现了历史变迁下的荒凉景象,表达了诗人对李广、李陵家族命运的感慨以及对历史沧桑的深沉思考。

《咏史 李广李陵 其一》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初时期,朝代更迭,社会动荡不安。他通过咏史来借古喻今,感慨历史的兴衰变迁。李广、李陵是西汉时期的名将,李广一生征战却未得封侯,李陵更是兵败投降匈奴,其家族命运充满悲剧色彩。陈普借此表达对人才命运的关注以及对历史发展的深刻思考,同时也可能寄寓了对当时社会现实的不满。

《咏史 李广李陵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :表面上是在咏叹李广、李陵家族的故事,实则通过对历史事件的描述来影射现实,引发读者对当时社会问题的思考。 对比映衬 :将曾经可能繁荣的村落如今“荆杞满”的荒凉破败景象与李氏家族曾经的辉煌以及如今人才“成薪”的没落形成鲜明对比,突出了历史变迁的沧桑感。 语言特色 :语言简洁直白,用词精准,如“荆杞满”“亦成薪”等,用朴实的文字勾勒出衰败...