这首诗围绕伏生展开,讲述了伏生所传《尚书》文字艰涩难懂,在汉朝兴起时,伏生已头发花白。后因时间流逝、相关掌故无人知晓,《尚书》险些再次遭遇焚毁,表达了对文化传承艰难的感慨。
咏史 伏生 其一
撑肠拄肚总聱牙,汉室龙兴发乍华。
掌故不来光景暮,尚书再火伏生家。
掌故不来光景暮,尚书再火伏生家。
简要说明
逐句注释
- “撑肠拄肚总聱牙”:
- 字词:“撑肠拄肚”形容满腹学问;“聱牙”,形容文辞艰涩难读。
- 句意:伏生腹中装满了那些文辞艰涩难读的《尚书》内容。
- “汉室龙兴发乍华”:
- 字词:“龙兴”,比喻新王朝的兴起;“发乍华”,头发刚刚花白。
- 句意:汉朝兴起的时候,伏生的头发刚刚花白。
- “掌故不来光景暮”:
- 字词:“掌故”,指历史上的典章制度、人物事迹等;“光景暮”,指时光已晚。
- 句意:随着时间流逝,有关《尚书》的掌故无人知晓,时光已经很晚了。
- “尚书再火伏生家”:
- 字词:“尚书”,即《尚书》;“再火”,再次遭遇火患。
- 句意:《尚书》差点在伏生家再次遭遇焚毁。
现代译文
伏生满腹都是那艰涩难懂的《尚书》内容,
汉朝兴起的时候他的头发刚刚花白。
随着时光流逝,《尚书》的掌故无人知晓,
《尚书》差点在伏生家再次遭遇焚毁。
创作背景
陈普生活在宋末元初,这一时期文化受到动荡局势的影响。伏生是秦朝博士,在秦始皇焚书坑儒时,他将《尚书》藏于墙壁之中。汉朝建立后,他凭借记忆传授《尚书》。陈普创作此诗,可能是借伏生传承《尚书》的艰难历程,来表达自己对文化传承在动荡时代的不易的感慨,同时也反映出他对传统文化传承的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中以伏生的事迹为典,通过讲述伏生传承《尚书》的艰难,引发读者对文化传承问题的思考,使诗歌具有深厚的历史文化内涵。
- 借古讽今(或借古抒怀):作者借伏生的故事,抒发自己对当时文化传承现状的担忧和感慨,在宋末元初的背景下,文化传承面临诸多困难,作者借此表达对传统文化命运的关注。
- 语言特色:语言简洁直白,以朴实的文字叙述了伏生的事迹和《尚书》传承的艰难,没有过多华丽的辞藻,但却能让读者深刻感受到文化传承的不易。
- 意境营造:通过对伏生在汉朝兴起时已头发花白,以及《尚书》面临再次焚毁危险等情节的描述,营造出一种时光流逝、文化传承艰难的沧桑意境,让读者在了解历史故事的同时,也能体会到作者内心的感慨。
常见问题
《咏史 伏生 其一》的作者和朝代是什么?
《咏史 伏生 其一》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史 伏生 其一》主要写了什么?
这首诗围绕伏生展开,讲述了伏生所传《尚书》文字艰涩难懂,在汉朝兴起时,伏生已头发花白。后因时间流逝、相关掌故无人知晓,《尚书》险些再次遭遇焚毁,表达了对文化传承艰难的感慨。
《咏史 伏生 其一》的创作背景是什么?
陈普生活在宋末元初,这一时期文化受到动荡局势的影响。伏生是秦朝博士,在秦始皇焚书坑儒时,他将《尚书》藏于墙壁之中。汉朝建立后,他凭借记忆传授《尚书》。陈普创作此诗,可能是借伏生传承《尚书》的艰难历程,来表达自己对文化传承在动荡时代的不易的感慨,同时也反映出他对传统文化传承的重视。
《咏史 伏生 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中以伏生的事迹为典,通过讲述伏生传承《尚书》的艰难,引发读者对文化传承问题的思考,使诗歌具有深厚的历史文化内涵。 借古讽今(或借古抒怀) :作者借伏生的故事,抒发自己对当时文化传承现状的担忧和感慨,在宋末元初的背景下,文化传承面临诸多困难,作者借此表达对传统文化命运的关注。 语言特色 :语言简洁直白,以朴实的文字叙述了伏生的事迹和《尚...