咏史 项羽 其一

· 陈普

齐王元在籍军中,万马朱𪩸照海红。
垓下相逢揕掩袂,更何面目见江东。

简要说明

这首诗以项羽相关的历史事件为题材,围绕齐王尚在项羽军中以及垓下之败等情节,批判项羽兵败后无颜见江东父老的行为,表达了对项羽的一种评判和感慨。

逐句注释

  • “齐王元在籍军中,万马朱𪩸照海红”:
    • 字词:“齐王”,此处应指秦末起义时的齐王;“元”,本来、原本;“籍”,项羽名籍;“朱𪩸”,红色的车幔,这里指代项羽军队华丽的装备。
    • 句意:齐王本来就在项羽的军中,项羽军队众多的战马和华丽的装备,那红色如车幔般的装饰映照得大海都仿佛变红了,极言军队的气势和规模。
  • “垓下相逢揕掩袂,更何面目见江东”:
    • 字词:“垓下”,古地名,是项羽被围并战败之地;“揕”,用刀剑等刺,这里可能代指战斗;“掩袂”,用袖子遮面,有羞愧之意;“江东”,长江在芜湖、南京间作西南南、东北北流向,秦汉以后,习惯称自此以下长江南岸地区为江东。
    • 句意:在垓下遭遇战斗失败后羞愧地用袖子遮面,又有什么脸面去见江东的父老乡亲呢。

现代译文

齐王本来就在项羽的军队之中,
那众多战马和红色的装饰映得大海一片通红。
在垓下战败后羞愧地掩面,
又有什么颜面再回到江东。

创作背景

陈普生活在宋末元初,他一生致力于以诗咏史。此诗创作于其进行历史题材诗歌创作的过程中。在当时的时代背景下,社会动荡,朝代更迭,陈普可能借咏项羽之事,来表达对历史人物命运的思考以及对历史兴衰的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘了项羽军队曾经的辉煌,万马朱𪩸照海红,展现出强大的气势;而后两句则转到垓下战败后的羞愧无颜,前后形成鲜明对比,突出了项羽命运的巨大落差。
    • 用典:诗中运用了项羽垓下之战以及无颜见江东父老等典故,通过这些典故简洁而有力地表达了主题,使读者能迅速联想到相关的历史情节,增强了诗歌的历史厚重感。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能精准地传达出作者的情感和观点。如“更何面目见江东”直接质问,语气强烈。
  • 意境营造:通过对项羽不同阶段的描写,营造出一种悲壮、惋惜的意境。诗中既有对项羽昔日辉煌的展现,又有对其失败后的批判,让读者在脑海中浮现出一幅波澜壮阔又充满悲剧色彩的历史画面。

常见问题

《咏史 项羽 其一》的作者和朝代是什么?

《咏史 项羽 其一》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史 项羽 其一》主要写了什么?

这首诗以项羽相关的历史事件为题材,围绕齐王尚在项羽军中以及垓下之败等情节,批判项羽兵败后无颜见江东父老的行为,表达了对项羽的一种评判和感慨。

《咏史 项羽 其一》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初,他一生致力于以诗咏史。此诗创作于其进行历史题材诗歌创作的过程中。在当时的时代背景下,社会动荡,朝代更迭,陈普可能借咏项羽之事,来表达对历史人物命运的思考以及对历史兴衰的感慨。

《咏史 项羽 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了项羽军队曾经的辉煌,万马朱𪩸照海红,展现出强大的气势;而后两句则转到垓下战败后的羞愧无颜,前后形成鲜明对比,突出了项羽命运的巨大落差。 用典 :诗中运用了项羽垓下之战以及无颜见江东父老等典故,通过这些典故简洁而有力地表达了主题,使读者能迅速联想到相关的历史情节,增强了诗歌的历史厚重感。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多...