咏史 秦皇 其二

· 陈普

江神返璧事何新,海若湘君亦伐秦。
一炬东来烧不了,更劳墓上牧羊人。

简要说明

这首诗以咏史为主题,围绕秦始皇展开。通过讲述与秦始皇相关的奇异事件以及秦王朝灭亡的相关场景,讽刺了秦始皇妄图千秋万代统治天下却最终迅速覆灭的结局,表达了历史兴衰无常的感慨。

逐句注释

  • “江神返璧事何新”:
    • 字词:“江神返璧”,据《史记·秦始皇本纪》记载,秦始皇三十六年,有人持璧拦住使者说“为吾遗滈池君”,并预言“今年祖龙死”,使者将璧上交,经查验此璧是秦始皇二十八年渡江时沉入江中的。“何新”,有什么新奇。
    • 句意:江神返还玉璧这件事有什么新奇的呢。
  • “海若湘君亦伐秦”:
    • 字词:“海若”,传说中的海神;“湘君”,湘水之神。“伐秦”,暗指各种预示秦朝灭亡的灵异现象。
    • 句意:连海神和湘水之神都好像参与到讨伐秦朝的行动中了。
  • “一炬东来烧不了,更劳墓上牧羊人”:
    • 字词:“一炬东来”,指项羽引兵西屠咸阳,烧秦宫室,火三月不灭。“墓上牧羊人”,传说秦始皇陵被牧羊人因寻找丢失的羊而意外烧毁。
    • 句意:项羽的一把大火都烧不尽秦朝的余孽,还得劳烦墓上的牧羊人来彻底破坏。

现代译文

江神返还玉璧这件事有什么新鲜的呢,
连海神和湘水之神都似乎在讨伐秦朝。
项羽从东边燃起的大火都烧不干净,
还得再麻烦墓上的牧羊人来继续破坏。

创作背景

陈普生活在宋末元初,这个时期社会动荡,朝代更迭频繁。他在诗中借古讽今,通过对秦始皇的历史事迹进行咏叹,表达对历史变迁、朝代兴衰的思考。同时也可能是借秦始皇的失败来警示世人,暗喻当时社会的某些现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“江神返璧”“项羽烧秦宫室”“牧羊人烧秦始皇陵”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 象征手法:“海若湘君亦伐秦”将海神和湘水之神象征为反对秦朝统治的力量,暗示秦朝的统治不得人心,引起了各方的不满和反抗。
  • 语言特色:语言简洁有力,以直白的方式表达深刻的历史观点,没有过多的修饰,但却能直击要害,具有很强的讽刺意味。
  • 意境营造:通过对一系列历史事件的描述,营造出一种沧桑、悲凉的历史意境,让读者感受到历史的无情和兴衰的无常,引发对朝代更迭和历史发展的思考。

常见问题

《咏史 秦皇 其二》的作者和朝代是什么?

《咏史 秦皇 其二》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史 秦皇 其二》主要写了什么?

这首诗以咏史为主题,围绕秦始皇展开。通过讲述与秦始皇相关的奇异事件以及秦王朝灭亡的相关场景,讽刺了秦始皇妄图千秋万代统治天下却最终迅速覆灭的结局,表达了历史兴衰无常的感慨。

《咏史 秦皇 其二》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初,这个时期社会动荡,朝代更迭频繁。他在诗中借古讽今,通过对秦始皇的历史事迹进行咏叹,表达对历史变迁、朝代兴衰的思考。同时也可能是借秦始皇的失败来警示世人,暗喻当时社会的某些现象。

《咏史 秦皇 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“江神返璧”“项羽烧秦宫室”“牧羊人烧秦始皇陵”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 象征手法 :“海若湘君亦伐秦”将海神和湘水之神象征为反对秦朝统治的力量,暗示秦朝的统治不得人心,引起了各方的不满和反抗。 语言特色 :语言简洁有力,以直白的方式表达深刻的历史观点,没有过多的修饰,但却能直击要...