咏史 尚父伯夷

· 陈普

春来秋叶在枯枝,底用端蓍更拂龟。
二老东来元并辔,马前何害不相知。

简要说明

这首《咏史·尚父伯夷》是陈普以历史人物尚父(姜子牙)和伯夷为题材所作的咏史诗。诗中围绕尚父和伯夷相遇的情境展开,表达了对二人的独特看法,探讨他们在历史相遇中的相知与未知。

逐句注释

  • “春来秋叶在枯枝,底用端蓍更拂龟”:
    • 字词:“端蓍”,端,正、持;蓍,蓍草,古代用蓍草茎占卜。“拂龟”,拂,擦拭;龟,龟甲,古代用龟甲占卜。
    • 句意:春天到来了,可秋后的叶子还挂在枯枝上,哪里还用得着去端正蓍草、擦拭龟甲来占卜呢。这里寓意事情的发展已较明朗,无需再占卜。
  • “二老东来元并辔,马前何害不相知”:
    • 字词:“二老”,指尚父和伯夷;“并辔”,并驾齐驱,骑着马并排走;“何害”,何妨、有什么妨碍。
    • 句意:尚父和伯夷东行而来,本来就是并驾齐驱的,在马前彼此不相识又有什么妨碍呢。

现代译文

春天都来了,秋后的叶子还挂在枯枝上头,
哪里还需要去摆弄蓍草、擦拭龟甲占卜吉凶。
尚父和伯夷一同东行而来,本就并驾齐驱,
在马前彼此不认识又有什么要紧的呢。

创作背景

陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。咏史诗往往是诗人借古讽今、表达对历史和现实思考的载体。陈普作此诗,可能是借尚父和伯夷的故事,对当时的一些社会现象、人物关系等进行思考和感慨,也反映出他对历史人物的独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“春来秋叶在枯枝”一句,以春天已至但秋叶仍挂在枯枝上这一景象象征一种不合时宜、滞后的状态,暗示事情本无需过多占卜。
    • 反问:“底用端蓍更拂龟”“马前何害不相知”运用反问的修辞手法,加强语气,引发读者对尚父和伯夷故事的深入思考,强调了自己观点的合理性。
  • 语言特色:语言直白,没有过多华丽的辞藻堆砌,用简洁明了的语言表达出深刻的思想。如“底用”“何害”等口语化词汇的运用,使诗歌更具质朴之感。
  • 思想深度:此诗从尚父和伯夷相遇这一历史情境入手,跳出传统对二人的认知角度,提出新的思考,展现出诗人对历史人物关系和历史发展的独特见解,具有一定的思想深度和启发性。

常见问题

《咏史 尚父伯夷》的作者和朝代是什么?

《咏史 尚父伯夷》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史 尚父伯夷》主要写了什么?

这首《咏史·尚父伯夷》是陈普以历史人物尚父(姜子牙)和伯夷为题材所作的咏史诗。诗中围绕尚父和伯夷相遇的情境展开,表达了对二人的独特看法,探讨他们在历史相遇中的相知与未知。

《咏史 尚父伯夷》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。咏史诗往往是诗人借古讽今、表达对历史和现实思考的载体。陈普作此诗,可能是借尚父和伯夷的故事,对当时的一些社会现象、人物关系等进行思考和感慨,也反映出他对历史人物的独特见解。

《咏史 尚父伯夷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“春来秋叶在枯枝”一句,以春天已至但秋叶仍挂在枯枝上这一景象象征一种不合时宜、滞后的状态,暗示事情本无需过多占卜。 反问 :“底用端蓍更拂龟”“马前何害不相知”运用反问的修辞手法,加强语气,引发读者对尚父和伯夷故事的深入思考,强调了自己观点的合理性。 语言特色 :语言直白,没有过多华丽的辞藻堆砌,用简洁明了的语言表达出深刻的思想。如...