毛诗 桃夭

· 陈普

一树夭夭灼灼华,满前万善意无涯。
春风比屋宜家子,谁识枢机在一家。

简要说明

这首诗以《诗经·桃夭》中桃花为意象展开,描绘了一树艳丽桃花带来的美好之感,表达了对家庭和美、人丁兴旺的赞美,同时点明家庭是社会的关键枢机这一观点。

逐句注释

  • “一树夭夭灼灼华”:
    • 字词:“夭夭”,形容桃花茂盛艳丽;“灼灼”,鲜明的样子;“华”,同“花”。
    • 句意:有一棵树上的桃花开得十分茂盛艳丽。
  • “满前万善意无涯”:
    • 字词:“万善”,众多美好的事物;“无涯”,无边无际。
    • 句意:眼前呈现出的众多美好之意没有边际。
  • “春风比屋宜家子”:
    • 字词:“比屋”,家家户户;“宜家子”,适合成家的女子,这里也可泛指适合组建美好家庭的人。
    • 句意:春风吹拂着家家户户,有许多适合组建美好家庭的人。
  • “谁识枢机在一家”:
    • 字词:“枢机”,关键、重要之处;“一家”,指家庭。
    • 句意:谁能认识到社会的关键在于每一个家庭呢。

现代译文

有一棵树上的桃花开得茂盛又艳丽,
眼前满是无尽的美好之意。
春风吹过家家户户,有许多适婚之人,
可谁能认识到社会的关键就在一个个家庭呢。

创作背景

陈普是宋末元初的理学家,理学强调社会秩序和道德规范,重视家庭在社会中的基础作用。《诗经·桃夭》本身就与婚姻、家庭相关,陈普这首诗应是借《桃夭》之意,结合当时的社会状况和自身的理学观念而创作,旨在强调家庭对于社会稳定和发展的重要性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以桃花起兴,通过描写桃花的艳丽美好,引出对家庭美好、社会和谐的向往,借桃花这一事物表达自己对家庭重要性的认识和思考。
    • 以小见大:从一棵桃树的桃花写到家家户户,再升华到对社会关键在于家庭的观点,由眼前具体的景象逐步延伸到抽象的社会理念,使主题深刻且具有感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,如“夭夭灼灼”等词语生动形象地描绘出桃花的状态,整首诗用直白的语言阐述观点,却又蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅春风中桃花盛开、家家户户充满生机的画面,营造出一种和谐、美好的意境,为后面表达家庭重要性的观点奠定了情感基础,使读者在感受美好意境的同时,更容易理解诗人所传达的思想。

常见问题

《毛诗 桃夭》的作者和朝代是什么?

《毛诗 桃夭》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《毛诗 桃夭》主要写了什么?

这首诗以《诗经·桃夭》中桃花为意象展开,描绘了一树艳丽桃花带来的美好之感,表达了对家庭和美、人丁兴旺的赞美,同时点明家庭是社会的关键枢机这一观点。

《毛诗 桃夭》的创作背景是什么?

陈普是宋末元初的理学家,理学强调社会秩序和道德规范,重视家庭在社会中的基础作用。《诗经·桃夭》本身就与婚姻、家庭相关,陈普这首诗应是借《桃夭》之意,结合当时的社会状况和自身的理学观念而创作,旨在强调家庭对于社会稳定和发展的重要性。

《毛诗 桃夭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以桃花起兴,通过描写桃花的艳丽美好,引出对家庭美好、社会和谐的向往,借桃花这一事物表达自己对家庭重要性的认识和思考。 以小见大 :从一棵桃树的桃花写到家家户户,再升华到对社会关键在于家庭的观点,由眼前具体的景象逐步延伸到抽象的社会理念,使主题深刻且具有感染力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,如“夭夭灼灼”等词语生动形象地描绘出...