金水桥陈琳抱妆盒・仙吕/点绛唇

· 无名氏

往日个文武登筵,帝王设宴,在金銮殿。
就着这御赐樽前,动弦管仙音院。

简要说明

这首曲描绘了往日帝王在金銮殿设宴,文武大臣一同赴宴的热闹场景,展现了宫廷宴会的奢华与庄重,重点突出了在御赐的酒宴前,仙音院奏响弦管之乐的画面。

逐句注释

  • “往日个文武登筵,帝王设宴,在金銮殿”:
    • 字词:“往日个”,过去的时候;“登筵”,登上宴席,即参加宴会;“金銮殿”,皇宫中的重要宫殿,是皇帝举行朝会等重要仪式的地方。
    • 句意:过去的时候,文武大臣们参加宴会,帝王在金銮殿里设宴。
  • “就着这御赐樽前,动弦管仙音院”:
    • 字词:“御赐”,皇帝赏赐;“樽”,酒杯;“动”,奏响;“仙音院”,宫廷中掌管音乐、歌舞等表演的机构。
    • 句意:就在这皇帝赏赐的酒宴前,仙音院奏响了弦管之乐。

现代译文

过去啊,文武大臣齐聚参加宴会,
帝王在那金銮殿中摆下盛宴。
就在这皇帝赏赐的酒杯跟前,
仙音院奏响了悦耳的弦管之音。

创作背景

此曲出自《金水桥陈琳抱妆盒》,这是一部元杂剧。元杂剧在元朝时期十分兴盛,反映了当时社会的各种风貌。这部作品以宫廷故事为背景,此曲描绘的宫廷宴会场景,为整个故事营造了一种奢华、庄重的氛围,具体创作时间难以精确确定,但应是元朝剧作家创作此杂剧时所写,用于展现宫廷生活的一个侧面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场面描写:通过对文武登筵、帝王设宴、仙音院奏乐等场景的描写,生动地展现出宫廷宴会的宏大场面,让读者仿佛身临其境。
    • 点面结合:“文武登筵,帝王设宴”是对宴会整体场面的概括描写,属于“面”;“就着这御赐樽前,动弦管仙音院”则聚焦于酒宴前仙音院奏乐这一具体细节,属于“点”,点面结合使描写更加具体生动。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合元杂剧面向大众的特点。同时,“金銮殿”“仙音院”等词汇又带有宫廷的庄重与华丽感,准确地描绘出宫廷宴会的特殊氛围。
  • 意境营造:曲中描绘的宫廷宴会场景,营造出一种奢华、庄重、热闹的意境,为后续故事的展开奠定了基础,也让读者感受到宫廷生活的富贵与威严。

常见问题

《金水桥陈琳抱妆盒・仙吕/点绛唇》的作者和朝代是什么?

《金水桥陈琳抱妆盒・仙吕/点绛唇》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《金水桥陈琳抱妆盒・仙吕/点绛唇》主要写了什么?

这首曲描绘了往日帝王在金銮殿设宴,文武大臣一同赴宴的热闹场景,展现了宫廷宴会的奢华与庄重,重点突出了在御赐的酒宴前,仙音院奏响弦管之乐的画面。

《金水桥陈琳抱妆盒・仙吕/点绛唇》的创作背景是什么?

此曲出自《金水桥陈琳抱妆盒》,这是一部元杂剧。元杂剧在元朝时期十分兴盛,反映了当时社会的各种风貌。这部作品以宫廷故事为背景,此曲描绘的宫廷宴会场景,为整个故事营造了一种奢华、庄重的氛围,具体创作时间难以精确确定,但应是元朝剧作家创作此杂剧时所写,用于展现宫廷生活的一个侧面。

《金水桥陈琳抱妆盒・仙吕/点绛唇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场面描写 :通过对文武登筵、帝王设宴、仙音院奏乐等场景的描写,生动地展现出宫廷宴会的宏大场面,让读者仿佛身临其境。 点面结合 :“文武登筵,帝王设宴”是对宴会整体场面的概括描写,属于“面”;“就着这御赐樽前,动弦管仙音院”则聚焦于酒宴前仙音院奏乐这一具体细节,属于“点”,点面结合使描写更加具体生动。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,符合元杂...