这首诗围绕“正命”展开,强调修身尽道之人面对变故坦然接受,认为如申子般的死亡也是符合义理的,表达了一种遵循道义、坦然面对生死的态度。
孟子 正命
修身尽道素无愆,变故之来出自天。
比死见刳申子死,亦皆义理所当然。
比死见刳申子死,亦皆义理所当然。
简要说明
逐句注释
- “修身尽道素无愆”:
- 字词:“修身”即修身,修养身心;“愆”指过失、罪过。
- 句意:一生修养自身、践行道义,向来没有什么过错。
- “变故之来出自天”:
- 字词:“变故”指意外发生的事情;“天”这里可理解为天意、命运。
- 句意:意外变故的到来是由上天决定的。
- “比死见刳申子死”:
- 字词:“比死”暂未明确特定所指;“见刳”指被剖腹,“申子”可能指申生,春秋时晋献公太子,被骊姬陷害,自杀而死。
- 句意:和被剖腹以及申子那样的死亡情况。
- “亦皆义理所当然”:
- 字词:“义理”指合乎正义的道理。
- 句意:也都是符合正义道理而应当如此的。
现代译文
一生修养身心、践行道义,向来没有过失,
意外变故的到来都是由上天决定。
像被剖腹以及申子那样的死亡,
也都是符合正义道理而理所应当。
创作背景
陈普是宋末元初的理学家,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。理学强调道德修养和遵循义理,在这样的时代背景下,陈普秉持着理学的观念,创作此诗以宣扬人们应该修身尽道,坦然接受命运安排,认为符合义理的死亡是值得认可的。
艺术赏析
- 表现手法:运用举例的手法,提及“比死见刳”和“申子死”,以具体事例说明符合义理的死亡情况,使观点更具说服力。
- 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字表达深刻的义理,没有过多华丽的辞藻修饰,体现了理学家务实的文风。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃的氛围,通过阐述修身尽道、坦然面对生死的观点,传达出一种遵循道义、坚守原则的精神境界。虽未描绘具体景象,但从诗句中能感受到一种理性的、超脱生死的意境。
常见问题
《孟子 正命》的作者和朝代是什么?
《孟子 正命》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《孟子 正命》主要写了什么?
这首诗围绕“正命”展开,强调修身尽道之人面对变故坦然接受,认为如申子般的死亡也是符合义理的,表达了一种遵循道义、坦然面对生死的态度。
《孟子 正命》的创作背景是什么?
陈普是宋末元初的理学家,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。理学强调道德修养和遵循义理,在这样的时代背景下,陈普秉持着理学的观念,创作此诗以宣扬人们应该修身尽道,坦然接受命运安排,认为符合义理的死亡是值得认可的。
《孟子 正命》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用举例的手法,提及“比死见刳”和“申子死”,以具体事例说明符合义理的死亡情况,使观点更具说服力。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字表达深刻的义理,没有过多华丽的辞藻修饰,体现了理学家务实的文风。 意境营造 :整首诗营造出一种庄重、严肃的氛围,通过阐述修身尽道、坦然面对生死的观点,传达出一种遵循道义、坚守原则的精神境界。虽未描绘具体景象,但...