孟子 孟子去齐

· 陈普

女乐之行恨未忘,时人又为去齐伤。
圣贤出处常如此,道运终天孰主张。

简要说明

此诗围绕孟子离开齐国一事展开,表达了对孟子因女乐之事未得重用的遗憾,同时感慨时人对孟子离去的伤感,进而引发对圣贤出处和道运主宰的思考,流露出对圣贤命运及道运难测的喟叹。

逐句注释

  • “女乐之行恨未忘”:
    • 字词:“女乐”,指歌舞伎;“恨”,遗憾。
    • 典故:据记载,齐国曾送给鲁国一批女乐,致使鲁国国君沉迷享乐,疏远贤能。此处可能暗指类似之事让孟子在齐国不被重用。
    • 句意:因女乐之事导致的遗憾一直未能忘却。
  • “时人又为去齐伤”:
    • 字词:“时人”,当时的人;“伤”,伤感。
    • 句意:当时的人又为孟子离开齐国而感到伤感。
  • “圣贤出处常如此”:
    • 字词:“圣贤”,指像孟子这样的贤德之人;“出处”,指出仕和隐退。
    • 句意:圣贤的出仕和隐退常常是这样的情况。
  • “道运终天孰主张”:
    • 字词:“道运”,指儒家之道的命运;“孰”,谁;“主张”,主宰。
    • 句意:儒家之道的命运最终由谁来主宰呢。

现代译文

女乐之事带来的遗憾至今难忘,
当时的人们又为孟子离齐神伤。
圣贤的出仕隐退常常就是这样,
儒家道运的命运究竟谁来主张。

创作背景

陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。儒家思想在当时面临着诸多挑战和困境。孟子曾怀着“仁政”理想前往齐国,试图施展抱负,却未得到齐王的充分认可,最终离开齐国。陈普创作此诗,借孟子去齐之事,表达自己对圣贤不遇、道运难测的感慨,也可能融入了自己所处时代儒家道统传承艰难的切身体会。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中虽未明确提及,但“女乐”这一意象可能暗用了历史典故,以委婉含蓄的方式表达孟子不被重用的原因,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 借古抒怀:通过回顾孟子去齐这一历史事件,抒发自己对圣贤命运以及道运的思考和感慨,使诗歌具有更深层次的思想性。
  • 语言特色:语言简洁直白,不事雕琢,以质朴的文字传达深刻的情感和哲理,使读者能够清晰地感受到诗人内心的喟叹。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。从对孟子遗憾遭遇的叙述,到对圣贤出处和道运的思考,让读者感受到历史的沧桑和命运的无常,引发对人生、社会和文化传承的深入思索。

常见问题

《孟子 孟子去齐》的作者和朝代是什么?

《孟子 孟子去齐》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《孟子 孟子去齐》主要写了什么?

此诗围绕孟子离开齐国一事展开,表达了对孟子因女乐之事未得重用的遗憾,同时感慨时人对孟子离去的伤感,进而引发对圣贤出处和道运主宰的思考,流露出对圣贤命运及道运难测的喟叹。

《孟子 孟子去齐》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。儒家思想在当时面临着诸多挑战和困境。孟子曾怀着“仁政”理想前往齐国,试图施展抱负,却未得到齐王的充分认可,最终离开齐国。陈普创作此诗,借孟子去齐之事,表达自己对圣贤不遇、道运难测的感慨,也可能融入了自己所处时代儒家道统传承艰难的切身体会。

《孟子 孟子去齐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中虽未明确提及,但“女乐”这一意象可能暗用了历史典故,以委婉含蓄的方式表达孟子不被重用的原因,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 借古抒怀 :通过回顾孟子去齐这一历史事件,抒发自己对圣贤命运以及道运的思考和感慨,使诗歌具有更深层次的思想性。 语言特色 :语言简洁直白,不事雕琢,以质朴的文字传达深刻的情感和哲理,使读者能够清晰地感受到诗...