这首诗围绕七夕牛郎织女的传说展开,否定了传统中牛郎织女被天河分隔的说法,认为织女有着如寒水般坚定的道心,不会为牛郎泛起情感的浪波,表达了一种超脱世俗情感的思想。
七夕 其五
织女牵牛不隔河,俨然天娣与相摩。
道心万载如寒水,肯为河东起浪波。
道心万载如寒水,肯为河东起浪波。
简要说明
逐句注释
- “织女牵牛不隔河,俨然天娣与相摩”:
- 字词:“织女”“牵牛”,即传说中的织女和牛郎;“天娣”,指织女,“娣”有少女之意;“相摩”,相互靠近。
- 句意:织女和牛郎其实并没有被天河隔开,俨然是天上的少女与牛郎相互靠近。
- “道心万载如寒水,肯为河东起浪波”:
- 字词:“道心”,指一种超脱世俗、遵循道义的心境;“寒水”,形容心境的清冷、平静;“河东”,指牛郎,传说牛郎住在天河东边。
- 句意:织女的道心万年如寒水般平静,怎么会为了住在河东的牛郎泛起情感的浪波呢。
现代译文
织女和牛郎其实并未被天河隔开,
就像天上的少女与牛郎彼此相依。
织女的道心万年如冰冷的河水,
怎会为了河东的牛郎泛起波澜。
创作背景
陈普是宋末元初的诗人,生活在朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,文人往往会通过诗歌表达对人生、情感、道义等方面的思考。这首诗可能是陈普借七夕传说来阐述自己对于超脱世俗情感、坚守道心的观点,反映了他在乱世中对精神境界的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 逆向思维:打破了传统七夕故事中牛郎织女被天河分隔、相互思念的情节设定,提出织女和牛郎并未分隔且织女有道心不为情动的观点,给人以新颖之感。
- 象征手法:用“寒水”象征织女坚定、平静的道心,形象地表现出其超脱世俗情感的特质。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的观点和思想。以朴素的语言阐述深刻的哲理,具有很强的说服力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、超脱的意境。“寒水”这一意象不仅描绘出织女的心境,也让读者感受到一种远离尘世喧嚣、坚守内心道义的氛围,使诗歌具有一种空灵、深邃的美感。
常见问题
《七夕 其五》的作者和朝代是什么?
《七夕 其五》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《七夕 其五》主要写了什么?
这首诗围绕七夕牛郎织女的传说展开,否定了传统中牛郎织女被天河分隔的说法,认为织女有着如寒水般坚定的道心,不会为牛郎泛起情感的浪波,表达了一种超脱世俗情感的思想。
《七夕 其五》的创作背景是什么?
陈普是宋末元初的诗人,生活在朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,文人往往会通过诗歌表达对人生、情感、道义等方面的思考。这首诗可能是陈普借七夕传说来阐述自己对于超脱世俗情感、坚守道心的观点,反映了他在乱世中对精神境界的追求。
《七夕 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 逆向思维 :打破了传统七夕故事中牛郎织女被天河分隔、相互思念的情节设定,提出织女和牛郎并未分隔且织女有道心不为情动的观点,给人以新颖之感。 象征手法 :用“寒水”象征织女坚定、平静的道心,形象地表现出其超脱世俗情感的特质。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的观点和思想。以朴素的语言阐述深刻的哲理,具有很强的说服力。...