叔文九日 其二

· 陈普

江左夷吾本胜流,晚因造膝却生愁。
紫囊肯上斯人腕,敢怨离骚佩不收。

简要说明

这首诗围绕“叔文九日”展开,以江左夷吾(一般指东晋王导)为切入点,表达了对人物前后行为变化的感慨,通过“紫囊”等意象,暗示人物的遭遇和境遇,传达出一种对世事无常、人物命运起伏的思考。

逐句注释

  • “江左夷吾本胜流”:
    • 字词:“江左夷吾”,通常指东晋王导,他辅佐晋元帝在江东建立东晋政权,有“江左夷吾”之称;“胜流”,名流、杰出人物。
    • 句意:江左夷吾本来是当时的杰出人物。
  • “晚因造膝却生愁”:
    • 字词:“造膝”,指促膝而谈,多指向君主建言;“却”,表示转折。
    • 句意:到了晚年因为向君主建言却生出了忧愁。
  • “紫囊肯上斯人腕”:
    • 字词:“紫囊”,紫色的袋子,在古代可能有特定象征意义;“肯”,愿意;“斯人”,这个人,指诗中所涉及的对象。
    • 句意:紫囊愿意戴在这个人的手腕上吗。
  • “敢怨离骚佩不收”:
    • 字词:“敢”,岂敢;“离骚佩”,《离骚》中屈原常以佩戴香草等表达自己的高洁品质,这里代指高洁之物。
    • 句意:岂敢埋怨像《离骚》中所佩的高洁之物不被接纳。

现代译文

江左夷吾本就是当时的杰出人物,
到了晚年因向君主建言却惹来忧愁。
紫囊会愿意戴在这个人的手腕上吗,
又怎敢埋怨高洁之物不被接纳呢。

创作背景

陈普是宋末元初的诗人。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,政治局势复杂。这首诗可能是陈普借历史人物之事来抒发对现实的感慨。江左夷吾的事迹在历史上有其特定背景,陈普以其为载体,结合自己所处的时代环境和个人心境进行创作,也许是对当时一些人物在政治上的表现和遭遇有所感触而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“江左夷吾”和《离骚》的典故,“江左夷吾”这一典故赋予诗歌深厚的历史底蕴,借王导的故事来影射现实中类似人物的经历;引用《离骚》,则是通过屈原佩戴香草象征高洁的意象,进一步深化诗歌的内涵,表达对高洁品质不被认可的感慨。
    • 对比:前两句将江左夷吾早年的“胜流”形象与晚年“生愁”的境遇形成对比,突出人物命运的变化,引发读者对人生起伏的思考。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准。如“本”“却”等虚词的使用,清晰地表达出诗人的情感转折和逻辑关系。诗句简洁有力,没有过多的修饰,但却能准确传达出诗人复杂的情感和深刻的思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。通过对历史人物命运的叙述和对高洁之物不被接纳的表达,使读者感受到一种历史的沧桑感和世事无常的无奈,引发读者对人生、政治等方面的思考。

常见问题

《叔文九日 其二》的作者和朝代是什么?

《叔文九日 其二》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《叔文九日 其二》主要写了什么?

这首诗围绕“叔文九日”展开,以江左夷吾(一般指东晋王导)为切入点,表达了对人物前后行为变化的感慨,通过“紫囊”等意象,暗示人物的遭遇和境遇,传达出一种对世事无常、人物命运起伏的思考。

《叔文九日 其二》的创作背景是什么?

陈普是宋末元初的诗人。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,政治局势复杂。这首诗可能是陈普借历史人物之事来抒发对现实的感慨。江左夷吾的事迹在历史上有其特定背景,陈普以其为载体,结合自己所处的时代环境和个人心境进行创作,也许是对当时一些人物在政治上的表现和遭遇有所感触而作。

《叔文九日 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“江左夷吾”和《离骚》的典故,“江左夷吾”这一典故赋予诗歌深厚的历史底蕴,借王导的故事来影射现实中类似人物的经历;引用《离骚》,则是通过屈原佩戴香草象征高洁的意象,进一步深化诗歌的内涵,表达对高洁品质不被认可的感慨。 对比 :前两句将江左夷吾早年的“胜流”形象与晚年“生愁”的境遇形成对比,突出人物命运的变化,引发读者对人生起伏的...