乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其八

· 陈普

高宗诚实梦傅说,傅说何尝梦高宗。
鲐背图形满天下,柴门不启睡方浓。

简要说明

这首诗借商高宗与傅说的典故,表达了一种不慕名利、淡泊宁静的心境。诗人以傅说自比,暗示自己虽有才能,但并不渴望被君王征召,宁愿在柴门之内安睡,展现出超脱尘世的姿态。

逐句注释

  • “高宗诚实梦傅说,傅说何尝梦高宗”:
    • 字词:“高宗”,指商高宗武丁;“傅说”,商王武丁的大臣。传说武丁梦到一位圣人,名叫说,派人寻找,在傅岩找到他,举以为相,国大治。
    • 句意:商高宗武丁确实在梦中见到了傅说,可傅说何尝会梦到高宗呢。
  • “鲐背图形满天下,柴门不启睡方浓”:
    • 字词:“鲐背”,指老人,这里可能指像傅说这样有贤德的老者;“图形”,画像,这里指君王到处寻找贤才,绘制他们的画像。“柴门”,用柴木做的门,指简陋的居所。
    • 句意:即便君王到处绘制贤才的画像,四处寻找,可我这柴门紧闭,睡得正香。

现代译文

商高宗武丁真的在梦里见到了傅说,
可傅说哪里会梦到高宗这个君王。
君王四处绘制贤才的画像寻找人才,
我这简陋柴门紧闭正睡得无比酣畅。

创作背景

陈普生活在宋末元初,当时朝代更迭,社会动荡不安。在这样的时代背景下,许多文人面临着政治上的选择。陈普可能借这首诗表达自己不愿出仕新朝、保持自身气节与淡泊心境的态度,通过引用古代典故来隐晦地表明自己的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了商高宗梦傅说的典故,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。通过这一典故,诗人委婉地表达了自己对名利的态度,以傅说自比,暗示自己的才能和独立的人格。
    • 对比:“高宗诚实梦傅说,傅说何尝梦高宗”形成对比,突出了诗人认为贤才不应主动追逐名利,而应保持自身的淡泊与宁静。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却表意清晰。通过平实的语言传达出深刻的思想,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:诗中描绘了一个柴门紧闭、人在酣睡的场景,营造出一种宁静、闲适的意境,与外界君王四处寻找贤才的热闹形成鲜明对比,进一步烘托出诗人超脱尘世、不慕名利的心境。

常见问题

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其八》的作者和朝代是什么?

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其八》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其八》主要写了什么?

这首诗借商高宗与傅说的典故,表达了一种不慕名利、淡泊宁静的心境。诗人以傅说自比,暗示自己虽有才能,但并不渴望被君王征召,宁愿在柴门之内安睡,展现出超脱尘世的姿态。

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其八》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初,当时朝代更迭,社会动荡不安。在这样的时代背景下,许多文人面临着政治上的选择。陈普可能借这首诗表达自己不愿出仕新朝、保持自身气节与淡泊心境的态度,通过引用古代典故来隐晦地表明自己的志向。

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了商高宗梦傅说的典故,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。通过这一典故,诗人委婉地表达了自己对名利的态度,以傅说自比,暗示自己的才能和独立的人格。 对比 :“高宗诚实梦傅说,傅说何尝梦高宗”形成对比,突出了诗人认为贤才不应主动追逐名利,而应保持自身的淡泊与宁静。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却表意清晰。通过平实的语言传...