路中救小鱼

· 陈普

道逢涸辙一穷鱼,气息如丝沫尚濡。
未得相携沧海去,蛙池共活谅中孚。

简要说明

这首诗讲述了诗人在路上遇到一条处于困境的小鱼,尽管不能带它前往沧海,但决定让它在蛙池中存活下来,体现了诗人对生命的怜悯与救助之情。

逐句注释

  • “道逢涸辙一穷鱼,气息如丝沫尚濡”:
    • 字词:“涸辙”,干涸的车辙;“穷鱼”,处于困境的鱼;“濡”,湿润。
    • 句意:在路上遇到一条被困在干涸车辙里的鱼,它气息微弱如丝线,嘴里还有些湿润的唾沫。
  • “未得相携沧海去,蛙池共活谅中孚”:
    • 字词:“相携”,带着;“沧海”,大海;“谅”,料想;“中孚”,出自《易经》,有诚信、忠信之意,这里指内心的善意。
    • 句意:没办法带着它到大海里去生活,让它在蛙池里存活下来,想来也是出于内心的善意。

现代译文

在路上碰到一条困在干涸车辙里的鱼,
它气息微弱得像丝线,嘴里还有点唾沫尚带湿润。
没办法带着它一同前往辽阔的大海,
让它在蛙池里和青蛙一起存活,想来也是出于我内心的善意。

创作背景

陈普生活在宋末元初时期,他是一位理学家。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是诗人偶然在途中遇到被困的小鱼,从而触发了他的恻隐之心而创作此诗。在那个动荡的时代,或许他也借救助小鱼来表达自己对世间万物的关爱以及内心的善念。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,将小鱼的“气息”比作“丝”,形象地写出了小鱼生命垂危的状态,引发读者的怜悯之情。同时运用典故,“涸辙之鱼”出自《庄子·外物》,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,以简洁的文字叙述了救助小鱼的过程,没有过多华丽的辞藻,但真挚的情感自然流露。
  • 意境营造:通过描述小鱼的困境和诗人的救助行为,营造出一种温情、怜悯的意境,让读者感受到诗人对生命的尊重和关爱,也体现出一种人性的善良之美。

常见问题

《路中救小鱼》的作者和朝代是什么?

《路中救小鱼》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《路中救小鱼》主要写了什么?

这首诗讲述了诗人在路上遇到一条处于困境的小鱼,尽管不能带它前往沧海,但决定让它在蛙池中存活下来,体现了诗人对生命的怜悯与救助之情。

《路中救小鱼》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初时期,他是一位理学家。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是诗人偶然在途中遇到被困的小鱼,从而触发了他的恻隐之心而创作此诗。在那个动荡的时代,或许他也借救助小鱼来表达自己对世间万物的关爱以及内心的善念。

《路中救小鱼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比喻的手法,将小鱼的“气息”比作“丝”,形象地写出了小鱼生命垂危的状态,引发读者的怜悯之情。同时运用典故,“涸辙之鱼”出自《庄子·外物》,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,以简洁的文字叙述了救助小鱼的过程,没有过多华丽的辞藻,但真挚的情感自然流露。 意境营造 :通过描述小鱼的困境和诗人的救助行为,营造出一种温情、怜悯...