野步 其一

· 陈普

南雁数声嘹唳,西风双鬓䰐𩭹。
病叶夕阳满树,断云残雨归岩。

简要说明

这首诗描绘了一幅秋日野外漫步所见的萧瑟景象。通过描写南飞的大雁、西风吹拂的双鬓、满树的病叶、夕阳、断云和残雨等意象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,表达了诗人内心的落寞与惆怅之情。

逐句注释

  • “南雁数声嘹唳,西风双鬓䰐𩭹”:
    • 字词:“嘹唳”,形容声音响亮凄清,常用来形容雁鸣声;“䰐𩭹”,形容头发蓬乱。
    • 句意:南飞的大雁发出几声响亮凄清的叫声,西风吹拂着诗人蓬乱的双鬓。
  • “病叶夕阳满树,断云残雨归岩”:
    • 字词:“病叶”,指枯黄、衰败的树叶;“断云”,破碎的云朵;“残雨”,即将停止的雨。
    • 句意:夕阳下满树都是枯黄衰败的叶子,破碎的云朵和即将停止的雨都向山岩飘去、流去。

现代译文

南飞的大雁传来几声响亮凄清的鸣叫,
西风吹动着我蓬乱的双鬓。
夕阳照着满树枯黄衰败的叶子,
破碎的云朵和即将停歇的雨都回归山岩。

创作背景

陈普是宋末元初的诗人,他生活的时代社会动荡不安,朝代更迭。在南宋灭亡后,他坚持不仕元朝,隐居教授。这首诗可能创作于他隐居期间,诗人在野外漫步时,看到秋日的凄凉景象,联想到国家的兴衰和个人的境遇,从而写下此诗,借景抒发内心的感慨和对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗几乎都是在写景,通过选取南雁、西风、病叶、夕阳、断云、残雨等具有凄凉意味的意象,将诗人内心的落寞、惆怅以及对国家命运的忧虑之情融入其中,借景来抒发情感,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 视觉与听觉结合:“南雁数声嘹唳”从听觉角度描写大雁的叫声,给人以凄凉之感;“病叶夕阳满树,断云残雨归岩”则从视觉角度描绘了满树病叶、夕阳、断云和残雨等景象,多种感官结合,丰富了诗歌的艺术表现力。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准生动。如“嘹唳”准确地描绘出大雁叫声的特点,“病叶”形象地写出了树叶的衰败之态,“断云”“残雨”等词语也生动地展现出秋日景象的凄凉和破碎感。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤寂、凄凉、衰败的意境。南飞的大雁、萧瑟的西风、满树的病叶、西下的夕阳、破碎的云朵和即将停止的雨,这些景象组合在一起,构成了一幅充满沧桑感的画面,让读者深刻感受到诗人内心的愁苦和无奈。

常见问题

《野步 其一》的作者和朝代是什么?

《野步 其一》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《野步 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅秋日野外漫步所见的萧瑟景象。通过描写南飞的大雁、西风吹拂的双鬓、满树的病叶、夕阳、断云和残雨等意象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,表达了诗人内心的落寞与惆怅之情。

《野步 其一》的创作背景是什么?

陈普是宋末元初的诗人,他生活的时代社会动荡不安,朝代更迭。在南宋灭亡后,他坚持不仕元朝,隐居教授。这首诗可能创作于他隐居期间,诗人在野外漫步时,看到秋日的凄凉景象,联想到国家的兴衰和个人的境遇,从而写下此诗,借景抒发内心的感慨和对国家命运的忧虑。

《野步 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗几乎都是在写景,通过选取南雁、西风、病叶、夕阳、断云、残雨等具有凄凉意味的意象,将诗人内心的落寞、惆怅以及对国家命运的忧虑之情融入其中,借景来抒发情感,使情感表达更加含蓄深沉。 视觉与听觉结合 :“南雁数声嘹唳”从听觉角度描写大雁的叫声,给人以凄凉之感;“病叶夕阳满树,断云残雨归岩”则从视觉角度描绘了满树病叶、夕阳、断云和残雨...