这首诗是陈普回复友人之作。诗中表达了自己虽难以企及古圣贤,但努力保持内心纯净的心境。描述了自己在自然中感悟哲理,与友人交往的生活情景,同时表明对功利之徒的不屑,以及理解像香山居士那样学禅的选择,整体传达出一种淡泊名利、追求精神境界的情感。
和答友人
无一能攀古圣贤,仅能澄净一腔天。
新于梅畔见无极,久向心中阅逝川。
文畅惠勤同锡饭,东园甪里共衾眠。
仪秦肩谷难参错,莫怪香山去学禅。
新于梅畔见无极,久向心中阅逝川。
文畅惠勤同锡饭,东园甪里共衾眠。
仪秦肩谷难参错,莫怪香山去学禅。
简要说明
逐句注释
- “无一能攀古圣贤,仅能澄净一腔天”:
- 字词:“攀”,企及、赶上;“澄净”,使清澈纯净;“一腔天”,指内心世界。
- 句意:自己没有一样才能可以赶上古代的圣贤,只能努力让自己的内心世界保持清澈纯净。
- “新于梅畔见无极,久向心中阅逝川”:
- 字词:“无极”,出自《太极图说》,代表一种宇宙本体的概念;“逝川”,指流逝的河水,出自“子在川上曰:逝者如斯夫”,寓意时光流逝。
- 句意:最近在梅花旁边领悟到了“无极”的道理,长久以来在心中思索时光的流逝。
- “文畅惠勤同锡饭,东园甪里共衾眠”:
- 字词:“文畅”“惠勤”,均为唐代僧人;“锡饭”,指供给饭食;“东园甪里”,“东园公”和“甪里先生”是“商山四皓”中的两位,代表隐居的贤士;“衾眠”,同睡一床。
- 句意:像文畅、惠勤这些僧人一样有人供给饭食,能和东园公、甪里先生这样的贤士同睡一床(比喻与贤能之人交往)。
- “仪秦肩谷难参错,莫怪香山去学禅”:
- 字词:“仪秦”,指张仪和苏秦,战国时期著名的纵横家,以功利为目的;“肩毂”,车毂挨着车毂,形容人多;“参错”,混杂;“香山”,指香山居士白居易,晚年学禅。
- 句意:张仪、苏秦这类追名逐利的人太多,难以和他们混杂在一起,也就别怪像白居易那样去学禅了。
现代译文
我没有才能赶上古代的圣贤,
只能让自己的内心纯净如天。
最近在梅花旁领悟到无极之理,
长久以来在心中思索时光变迁。
像文畅惠勤一样有人供我饭食,
能和东园甪里般贤士同榻而眠。
张仪苏秦之流太多难以混杂,
别怪白居易晚年去学禅参玄。
创作背景
陈普生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。陈普一生致力于传播儒家思想,不仕元朝。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在隐居生活中回复友人时所作,反映了他在那个特殊时代保持内心纯净、不与世俗功利之徒同流合污的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“无极”“逝川”“文畅惠勤”“东园甪里”“仪秦”“香山”等,通过这些典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉,也展现了诗人深厚的文化底蕴。
- 对比鲜明:将自己追求精神纯净与张仪、苏秦等追名逐利之人进行对比,突出了诗人淡泊名利、坚守自我的品质。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的古典韵味。用词精准,如“澄净”“新见”“久阅”等,生动地表现出诗人的心境和生活状态。
- 意境营造:通过描绘自己在梅花旁感悟哲理、与贤士交往等情景,营造出一种宁静、高雅、超脱的意境,传达出诗人对精神境界的追求和对世俗的超脱。
常见问题
《和答友人》的作者和朝代是什么?
《和答友人》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《和答友人》主要写了什么?
这首诗是陈普回复友人之作。诗中表达了自己虽难以企及古圣贤,但努力保持内心纯净的心境。描述了自己在自然中感悟哲理,与友人交往的生活情景,同时表明对功利之徒的不屑,以及理解像香山居士那样学禅的选择,整体传达出一种淡泊名利、追求精神境界的情感。
《和答友人》的创作背景是什么?
陈普生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。陈普一生致力于传播儒家思想,不仕元朝。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在隐居生活中回复友人时所作,反映了他在那个特殊时代保持内心纯净、不与世俗功利之徒同流合污的心境。
《和答友人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“无极”“逝川”“文畅惠勤”“东园甪里”“仪秦”“香山”等,通过这些典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉,也展现了诗人深厚的文化底蕴。 对比鲜明 :将自己追求精神纯净与张仪、苏秦等追名逐利之人进行对比,突出了诗人淡泊名利、坚守自我的品质。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的古典韵味。用词精准,如“澄净”“...