和叔父九日后楼集 其二

· 陈普

万化区中总莫逃,范围不得是清高。
天将萸菊温存晚,秋把山川贴助豪。
祭祢五更荐仪礼,上楼万境㧛离骚。
化工似欲重重九,催促霜前办两螯。

简要说明

这首诗围绕重阳节相关活动展开,表达了诗人对清高品格的崇尚,描绘了秋日山川与茱萸菊花的景象,体现出豪迈的情怀,还提及祭祀礼仪与登高揽胜等活动,最后以催促准备品尝螃蟹暗示重阳氛围,展现出丰富的情感与生活意趣。

逐句注释

  • “万化区中总莫逃,范围不得是清高”:
    • 字词:“万化区”指世间万物变化的范围;“范围”意为约束、限制;“清高”指品德高尚,不同流合污。
    • 句意:世间万物的变化,谁都无法逃脱其规律,但那些不被世俗规矩所束缚的人,才是真正清高的人。
  • “天将萸菊温存晚,秋把山川贴助豪”:
    • 字词:“萸菊”指茱萸和菊花,是重阳节的代表性植物;“温存”有抚慰、温存之意;“贴助”即增添、助力。
    • 句意:上天用茱萸和菊花来抚慰这渐晚的秋意,秋天以山川的壮丽景象增添人们的豪迈情怀。
  • “祭祢五更荐仪礼,上楼万境㧛离骚”:
    • 字词:“祭祢”指祭祀父亲;“荐”是进献、供奉;“㧛”同“揽”,有采摘、揽取之意。
    • 句意:五更时分就按照礼仪祭祀父亲,登上高楼可以揽尽世间万象,仿佛能体会到《离骚》中屈原的情感。
  • “化工似欲重重九,催促霜前办两螯”:
    • 字词:“化工”指大自然的创造化育之力;“重重九”即再一次过重阳节;“两螯”指螃蟹的两只大钳子,代指螃蟹。
    • 句意:大自然似乎想让人们再次好好过个重阳节,催促人们在霜降之前准备好螃蟹品尝。

现代译文

世间万物的变化谁都难以逃脱,
不受世俗约束的人才真正清高。
上天用茱萸菊花抚慰晚来秋意,
秋天借山川美景增添豪迈情操。
五更时分按礼仪祭祀我的父亲,
登上高楼揽尽万象感受《离骚》。
大自然似要让重阳再度来热闹,
催促我们霜前备好螃蟹来品尝。

创作背景

陈普是宋末元初的理学家、诗人。宋朝灭亡后,社会处于朝代更迭的动荡时期,文化和传统受到冲击。这首诗可能创作于重阳节期间,诗人在叔父组织的楼集活动中,借重阳节的习俗与秋日的景象,抒发自己在特殊时代背景下对品德、文化的坚守与感慨,以及对生活的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中通过“范围不得是清高”,以不被世俗范围束缚来表达自己对清高品格的追求;用“天将萸菊温存晚,秋把山川贴助豪”借茱萸、菊花和山川之景,寄托自己豪迈的情怀和对生活的热爱。
    • 用典:“上楼万境㧛离骚”运用了《离骚》的典故,诗人登上高楼揽尽万物,联想到屈原的《离骚》,借屈原的高洁与爱国情怀,暗示自己在动荡时代的坚守与感慨。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“温存”“贴助”等词,赋予了自然景物以人的情感和动作,生动形象地描绘出秋天的韵味和大自然对人们的馈赠。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既深沉又豪迈的意境。前两句奠定了清高的基调,中间两联描绘祭祀、登高的场景,展现出诗人对传统礼仪和文化的重视,最后一句以准备螃蟹的生活场景,增添了生活的烟火气和节日的欢快氛围,使整首诗的意境丰富而多元。

常见问题

《和叔父九日后楼集 其二》的作者和朝代是什么?

《和叔父九日后楼集 其二》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《和叔父九日后楼集 其二》主要写了什么?

这首诗围绕重阳节相关活动展开,表达了诗人对清高品格的崇尚,描绘了秋日山川与茱萸菊花的景象,体现出豪迈的情怀,还提及祭祀礼仪与登高揽胜等活动,最后以催促准备品尝螃蟹暗示重阳氛围,展现出丰富的情感与生活意趣。

《和叔父九日后楼集 其二》的创作背景是什么?

陈普是宋末元初的理学家、诗人。宋朝灭亡后,社会处于朝代更迭的动荡时期,文化和传统受到冲击。这首诗可能创作于重阳节期间,诗人在叔父组织的楼集活动中,借重阳节的习俗与秋日的景象,抒发自己在特殊时代背景下对品德、文化的坚守与感慨,以及对生活的热爱。

《和叔父九日后楼集 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中通过“范围不得是清高”,以不被世俗范围束缚来表达自己对清高品格的追求;用“天将萸菊温存晚,秋把山川贴助豪”借茱萸、菊花和山川之景,寄托自己豪迈的情怀和对生活的热爱。 用典 :“上楼万境㧛离骚”运用了《离骚》的典故,诗人登上高楼揽尽万物,联想到屈原的《离骚》,借屈原的高洁与爱国情怀,暗示自己在动荡时代的坚守与感慨。 语言特色 :语...