呈县尹 其二

· 陈普

富贵能无不俛眉,太玄久作覆瓿资。
柴荆昼刻声何驶,芹草春风浪已披。
似此深心宁为己,其如浅学谬蒙知。
位无大小心惟一,已是当年吐哺时。

简要说明

这首诗是陈普呈给县尹的作品,表达了诗人不慕富贵的心境,自谦学问浅薄却蒙县尹赏识,同时表明自己无论职位大小都会一心做事,展现出一种积极的处世态度和责任感。

逐句注释

  • “富贵能无不负眉,太玄久作覆瓿资”:
    • 字词:“俛眉”,低头,这里有屈从之意;“太玄”,指扬雄的《太玄经》;“覆瓿”,盖酱罐,比喻著作没有价值。
    • 句意:面对富贵怎能不低头屈从呢,但《太玄经》长久以来被当作没价值的东西。
  • “柴荆昼刻声何驶,芹草春风浪已披”:
    • 字词:“柴荆”,柴门,代指简陋的居所;“昼刻”,白天的时光;“驶”,迅速流逝;“芹草”,水芹,一种植物。
    • 句意:在简陋的居所里,白天的时光流逝得多么快啊,水芹在春风中已经随风起伏。
  • “似此深心宁为己,其如浅学谬蒙知”:
    • 字词:“深心”,深厚的心意;“宁”,难道;“浅学”,学问浅薄;“谬蒙知”,错误地承蒙赏识。
    • 句意:像我这样深厚的心意难道是为了自己吗,无奈我学问浅薄却错误地承蒙您的赏识。
  • “位无大小心惟一,已是当年吐哺时”:
    • 字词:“吐哺”,周公吐哺,周公为了接待天下之士,吃饭时多次吐出食物停下来不吃,急于迎客,后多用来形容礼贤下士,求才心切。
    • 句意:职位无论大小,心意都是一致的,现在已经到了像当年周公吐哺那样礼贤下士、努力做事的时候了。

现代译文

面对富贵怎能不低头,
《太玄经》早已被人看轻。
柴门前白天时光飞逝,
水芹在春风中已随风舞动。
我这般心意难道为自己?
无奈学识浅薄却蒙您看重。
职位大小心意始终如一,
如今正是像周公吐哺之时。

创作背景

陈普生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他终身以教书为业,这首诗具体创作时间难以确定,但应是他与县尹交往过程中所作。当时他可能在表达自己不追求富贵、安于学问的心境,同时对县尹的赏识表示感激,并表明自己会尽心力做事的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“太玄”和“吐哺”两个典故。“太玄”的典故表明诗人对学问的态度以及自身的境遇,“吐哺”的典故则体现出诗人以周公为榜样,表达出自己愿意像周公一样尽心尽力做事的决心,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比:“富贵能无不负眉”与“太玄久作覆瓿资”形成对比,突出诗人不慕富贵、看重学问的品质。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法,如“似此深心宁为己,其如浅学谬蒙知”直白地表达出自己的心意和对县尹赏识的感激。
  • 意境营造:通过对柴门、昼刻、芹草等景象的描写,营造出一种宁静、质朴的生活氛围,衬托出诗人淡泊名利、一心做事的心境。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到所描绘的生活场景和所表达的志向之中。

常见问题

《呈县尹 其二》的作者和朝代是什么?

《呈县尹 其二》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《呈县尹 其二》主要写了什么?

这首诗是陈普呈给县尹的作品,表达了诗人不慕富贵的心境,自谦学问浅薄却蒙县尹赏识,同时表明自己无论职位大小都会一心做事,展现出一种积极的处世态度和责任感。

《呈县尹 其二》的创作背景是什么?

陈普生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他终身以教书为业,这首诗具体创作时间难以确定,但应是他与县尹交往过程中所作。当时他可能在表达自己不追求富贵、安于学问的心境,同时对县尹的赏识表示感激,并表明自己会尽心力做事的态度。

《呈县尹 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“太玄”和“吐哺”两个典故。“太玄”的典故表明诗人对学问的态度以及自身的境遇,“吐哺”的典故则体现出诗人以周公为榜样,表达出自己愿意像周公一样尽心尽力做事的决心,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“富贵能无不负眉”与“太玄久作覆瓿资”形成对比,突出诗人不慕富贵、看重学问的品质。 语言特色 :语言较为质朴平实,没有过多华丽的...