这首诗是陈普为悼念平山菊涧而作。诗中批判了世俗的不良风气,赞扬了菊涧在俗世中愤切的态度以及临终时的高尚精神,同时提到菊涧对身边人家的教化影响,体现出其德行的感染力。
挽平山菊涧 其二
卑卑梯接俗,望重若蒿蓬。
作俑繄何代,弥天以送终。
闹居常愤切,易箦愈昭融。
一二人家化,骎骎似洛中。
作俑繄何代,弥天以送终。
闹居常愤切,易箦愈昭融。
一二人家化,骎骎似洛中。
简要说明
逐句注释
- “卑卑梯接俗,望重若蒿蓬”:
- 字词:“卑卑”,低微、平庸;“梯接”,连接;“蒿蓬”,蒿草和蓬草,比喻低微无用之物。
- 句意:那些平庸之辈与世俗紧密相连,即便看似有一定声望,实际上却像蒿蓬一样微不足道。
- “作俑繄何代,弥天以送终”:
- 字词:“作俑”,原指制作殉葬用的偶像,后比喻首开恶劣风气的人;“繄”,句首语气词;“弥天”,满天,这里形容风气之盛。
- 句意:这种不良风气是从哪个朝代开始兴起的呢,如今却弥漫整个世间,用于为死者送终。
- “闹居常愤切,易箦愈昭融”:
- 字词:“闹居”,即闹居,指生活在喧闹的世俗中;“愤切”,愤怒、激切;“易箦”,指人将死。古代人初病睡在床上,病重时就要换睡在竹席上,称易箦;“昭融”,光明、明朗。
- 句意:菊涧生活在世俗喧闹之中,常常对不良风气感到愤怒激切,到临终时其精神更加光明磊落。
- “一二人家化,骎骎似洛中”:
- 字词:“化”,教化;“骎骎”,渐进的样子;“洛中”,指洛阳,在北宋时期,洛阳是理学传播的重要地区,这里代指受良好风气影响的地方。
- 句意:菊涧对周围一两户人家进行了教化,使得这些人家渐渐有了像洛阳那样受良好风气熏陶的样子。
现代译文
那些平庸之人与世俗紧密相连,
即便看似有声望却如蒿蓬般无用。
这种不良风气是从哪个朝代兴起,
如今却弥漫世间用于为死者送终。
菊涧生活在喧闹俗世常愤怒激切,
临终时其精神却更加光明磊落。
他对周围一两户人家进行教化,
这些人家渐渐有了洛阳的风气。
创作背景
陈普生活于宋末元初,当时社会风气可能存在诸多不良现象。平山菊涧应是陈普所敬重之人,菊涧在世俗中坚持自己的操守,对不良风气感到愤懑。陈普创作此诗来悼念菊涧,一方面批判当时的社会风气,另一方面赞扬菊涧的高尚品德及其教化作用。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“卑卑梯接俗”的平庸之辈与菊涧进行对比,突出了菊涧的高尚品质和独特精神。“卑卑”之辈看似有“望重”的表象,实则如“蒿蓬”,而菊涧在“闹居”中愤切,临终时“昭融”,两者形成鲜明反差。
- 借古讽今:“作俑繄何代,弥天以送终”一句,通过对“作俑”这一古代不良行为的追问,讽刺了当时社会弥漫的不良风气,借古事来反映现实问题。
- 语言特色:语言较为古朴直白,用词精准地表达出诗人的情感和观点。如“愤切”“昭融”等词,简洁而有力地描绘出菊涧的性格和精神状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃而又带有敬意的氛围。前半部分批判世俗不良风气,给人一种压抑愤懑之感;后半部分赞扬菊涧的德行和教化作用,又让人感受到一种光明和希望,在这种情感的起伏中展现出菊涧形象的高大。
常见问题
《挽平山菊涧 其二》的作者和朝代是什么?
《挽平山菊涧 其二》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《挽平山菊涧 其二》主要写了什么?
这首诗是陈普为悼念平山菊涧而作。诗中批判了世俗的不良风气,赞扬了菊涧在俗世中愤切的态度以及临终时的高尚精神,同时提到菊涧对身边人家的教化影响,体现出其德行的感染力。
《挽平山菊涧 其二》的创作背景是什么?
陈普生活于宋末元初,当时社会风气可能存在诸多不良现象。平山菊涧应是陈普所敬重之人,菊涧在世俗中坚持自己的操守,对不良风气感到愤懑。陈普创作此诗来悼念菊涧,一方面批判当时的社会风气,另一方面赞扬菊涧的高尚品德及其教化作用。
《挽平山菊涧 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“卑卑梯接俗”的平庸之辈与菊涧进行对比,突出了菊涧的高尚品质和独特精神。“卑卑”之辈看似有“望重”的表象,实则如“蒿蓬”,而菊涧在“闹居”中愤切,临终时“昭融”,两者形成鲜明反差。 借古讽今 :“作俑繄何代,弥天以送终”一句,通过对“作俑”这一古代不良行为的追问,讽刺了当时社会弥漫的不良风气,借古事来反映现实问题。 语言特色 :语...