这首诗深刻批判了当时社会的黑暗混乱,描绘了礼乐沉沦、阴邪横行、虎狼当道的社会景象,表达了诗人对这种社会现状的不满与愤懑。同时,诗人展现出强烈的责任感,希望能得到贤君支持来诛除邪恶,并且倡导洗心学易以见太极,开启群蒙,具有积极救世的情怀。
夜台
重黎不生大禹死,鬼魅杂出交蛇龙。
妄夸夺尽离娄明,虚喝弱却楼烦弓。
礼乐沉沦入九地,阴邪叫啸充虚空。
人寰黯淡如夜台,百物凄怆生芒锋。
虎狼四出食人肉,四溟不受黄流东。
岂无健士能排遏,末俗骨醉难为功。
我欲南游叫虞舜,一怒为我诛兜共。
阴阳草昧风气闭,苍梧日落天鸿蒙。
代天去恶如拔薤,后剪枝叶先其宗。
洗心学易见太极,百怪冰释春流通。
道在不系后与前,日月东出开群蒙。
更须讲究铜驼事,结正当年河上公。
简要说明
逐句注释
- “角陵初为五斗盗,崔浩继作千寻宫”:
- 字词:“角陵”,具体所指待考;“五斗盗”,可能暗示为小利而作恶之人;“崔浩”,北魏时期重要谋士;“千寻宫”,形容宫殿高大。
- 句意:角陵起初像为了五斗米而盗窃的小人,崔浩接着营造起高大的宫殿。
- “重黎不生大禹死,鬼魅杂出交蛇龙”:
- 字词:“重黎”,传说中掌管天地秩序的人;“大禹”,治水英雄,代表正义与秩序。
- 句意:像重黎那样能掌管秩序的人不再出现,大禹也已逝去,鬼魅纷纷出现与蛇龙混杂在一起。
- “妄夸夺尽离娄明,虚喝弱却楼烦弓”:
- 字词:“离娄”,传说中视力极好的人;“楼烦弓”,楼烦是古代善射的部落,这里指精良的弓箭。
- 句意:那些恶人狂妄地吹嘘自己夺去了像离娄一样的明察之力,虚张声势地削弱了像楼烦弓那样的威力。
- “礼乐沉沦入九地,阴邪叫啸充虚空”:
- 字词:“礼乐”,代表社会的道德规范和秩序;“九地”,指极深的地下。
- 句意:礼乐沉沦到极深的地下,阴邪的声音在虚空中呼啸。
- “人寰黯淡如夜台,百物凄怆生芒锋”:
- 字词:“人寰”,人间;“夜台”,坟墓,这里形容人间黑暗如坟墓。
- 句意:人间黯淡无光就像坟墓一样,万物都显得凄惨,生出锋芒。
- “虎狼四出食人肉,四溟不受黄流东”:
- 字词:“虎狼”,比喻凶残的恶人;“四溟”,四海;“黄流”,黄河之水,这里可能象征正义、正道。
- 句意:像虎狼一样的恶人四处出来吃人肉,四海都不接纳黄河之水向东流,意味着正道受阻。
- “岂无健士能排遏,末俗骨醉难为功”:
- 字词:“健士”,有能力、有正义感的人;“排遏”,排除、遏制;“末俗骨醉”,指社会风气败坏到骨子里。
- 句意:难道没有有能力的人能去排除遏制这些恶势力吗?只是社会风气败坏到骨子里,很难取得成效。
- “我欲南游叫虞舜,一怒为我诛兜共”:
- 字词:“虞舜”,古代贤君;“兜共”,指驩兜和共工,传说中是恶人。
- 句意:我想要向南游历去呼唤虞舜,希望他一怒之下为我诛杀像驩兜和共工那样的恶人。
- “阴阳草昧风气闭,苍梧日落天鸿蒙”:
- 字词:“草昧”,混沌未开的状态;“苍梧”,传说中舜帝葬地。
- 句意:阴阳处于混沌未开的状态,风气闭塞,在苍梧日落时天空一片混沌。
- “代天去恶如拔薤,后剪枝叶先其宗”:
- 字词:“拔薤”,比喻去除容易;“宗”,根本。
- 句意:代替上天去除邪恶要像拔薤草一样容易,先除掉邪恶的根本,再去除其枝叶。
- “洗心学易见太极,百怪冰释春流通”:
- 字词:“洗心”,净化心灵;“易”,《易经》;“太极”,代表宇宙的本原和规律。
- 句意:净化心灵学习《易经》以见到宇宙的本原和规律,各种怪异现象就会像冰融化一样消失,春天的气息就会流通。
- “道在不系后与前,日月东出开群蒙”:
- 字词:“道”,指真理、正义;“群蒙”,指愚昧的众人。
- 句意:真理和正义存在,不受时间先后的限制,就像日月从东方升起能开启愚昧众人的心智。
- “更须讲究铜驼事,结正当年河上公”:
- 字词:“铜驼事”,可能指历史上的兴衰之事;“河上公”,传说为注解《道德经》的仙人。
- 句意:还需要仔细研究历史上的兴衰之事,弄清楚当年河上公的道理。
现代译文
角陵起初像那为小利作恶的盗贼,
崔浩接着营造起高大宏伟的宫殿。
像重黎那样掌管秩序的人不再有,大禹也已逝去,
鬼魅纷纷出现与蛇龙混杂在一起。
恶人狂妄吹嘘夺去了离娄般的明察力,
虚张声势削弱了楼烦弓那样的威力。
礼乐沉沦到极深的地下,
阴邪的呼啸声充满了虚空。
人间黯淡无光如同坟墓一般,
万物凄惨仿佛生出了锋芒。
像虎狼一样的恶人四处吃人肉,
四海不接纳黄河之水向东流淌。
难道没有有能力的人去遏制恶势力吗?
只是社会风气败坏,难以取得成效。
我想要向南游历呼唤虞舜,
希望他一怒之下为我诛杀像驩兜和共工那样的恶人。
阴阳混沌未开,风气闭塞,
苍梧日落时天空一片混沌。
代替上天去除邪恶要像拔薤草一样容易,
先除掉根本,再去除枝叶。
净化心灵学习《易经》见到宇宙本原,
各种怪异现象就会像冰融化,春天的气息就会流通。
真理不受时间限制,
像日月升起能开启众人的愚昧。
还需要仔细研究历史兴衰之事,
弄清楚当年河上公的道理。
创作背景
陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期。宋朝的灭亡,元朝的统治,使得社会秩序混乱,文化传统受到冲击,礼乐制度遭到破坏。陈普作为南宋遗民,对这种社会现状深感忧虑和不满,这首诗便是他在这样的时代背景下创作的,表达了他对社会黑暗的批判以及对正义和秩序的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中运用了大量的比喻和象征手法,如“虎狼四出食人肉”将恶人比作虎狼,形象地描绘出恶人的凶残;“礼乐沉沦入九地”用礼乐沉沦象征社会道德规范和秩序的崩溃。
- 用典:多处引用历史典故,如“重黎”“大禹”“虞舜”“兜共”“河上公”等,借古喻今,增强了诗歌的文化内涵和表现力,同时也表达了诗人对古代贤君和正义之士的向往。
- 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准有力,如“妄夸”“虚喝”等词生动地刻画了恶人的嚣张气焰;“黯澹”“凄怆”等词营造出了一种压抑、悲凉的氛围。
- 意境营造:通过描绘鬼魅横行、礼乐沉沦、虎狼当道等景象,营造出一种黑暗、混乱、压抑的意境,深刻地反映了当时社会的现实。而诗人表达想要呼唤虞舜诛恶、洗心学易等内容,又在黑暗中透露出一丝希望和积极救世的情怀,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《夜台》的作者和朝代是什么?
《夜台》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《夜台》主要写了什么?
这首诗深刻批判了当时社会的黑暗混乱,描绘了礼乐沉沦、阴邪横行、虎狼当道的社会景象,表达了诗人对这种社会现状的不满与愤懑。同时,诗人展现出强烈的责任感,希望能得到贤君支持来诛除邪恶,并且倡导洗心学易以见太极,开启群蒙,具有积极救世的情怀。
《夜台》的创作背景是什么?
陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期。宋朝的灭亡,元朝的统治,使得社会秩序混乱,文化传统受到冲击,礼乐制度遭到破坏。陈普作为南宋遗民,对这种社会现状深感忧虑和不满,这首诗便是他在这样的时代背景下创作的,表达了他对社会黑暗的批判以及对正义和秩序的渴望。
《夜台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中运用了大量的比喻和象征手法,如“虎狼四出食人肉”将恶人比作虎狼,形象地描绘出恶人的凶残;“礼乐沉沦入九地”用礼乐沉沦象征社会道德规范和秩序的崩溃。 用典 :多处引用历史典故,如“重黎”“大禹”“虞舜”“兜共”“河上公”等,借古喻今,增强了诗歌的文化内涵和表现力,同时也表达了诗人对古代贤君和正义之士的向往。 语言特色 :语言古朴苍...