这首诗以云为主题,描绘了云的灵动多变之态,展现出云自在飘荡的特点。同时借云引出云中仙的形象,表达了诗人对云中仙避世隐居、自在逍遥生活的向往之情。
望云
晴风吹绿树,天节日已尺。
悠扬几片飞,出岫度绝壁。
敛作苍狗形,舒为鲲鹏翼。
朝抹峨嵋青,暮蘸沧海碧。
江南与江北,荡荡恣所适。
何如云中仙,避嚣隠幽寂。
采药云下林,砺剑云上石。
乘云骑茅龙,倚云吹铁笛。
我欲往从之,飘然不可测。
简要说明
逐句注释
- “几爱山中云,杳霭起无迹”:
- 字词:“杳霭”,云雾幽深渺茫的样子。
- 句意:我多么喜爱山中的云,它幽深渺茫地升起,没有留下踪迹。
- “晴风吹绿树,天节日已尺”:
- 字词:“天节”,这里含义不太明确,推测指天空中的某种节律;“日已尺”,可理解为时间在流逝。
- 句意:晴朗的风吹拂着绿树,天空似乎有着某种节律,时间在不断流逝。
- “悠扬几片飞,出岫度绝壁”:
- 字词:“岫”,山洞;“度”,越过。
- 句意:几片悠然飘荡的云,从山洞中飘出,越过了绝壁。
- “敛作苍狗形,舒为鲲鹏翼”:
- 字词:“敛”,收敛;“苍狗”,指白云像灰白色的狗的形状;“鲲鹏”,传说中的大鱼和大鸟。
- 句意:云收敛起来变成灰白色狗的形状,舒展时又像鲲鹏的翅膀。
- “朝抹峨嵋青,暮蘸沧海碧”:
- 字词:“抹”,涂抹;“蘸”,沾染。
- 句意:早晨云像给峨眉山涂抹上青色,傍晚又仿佛在沧海中沾染了碧色。
- “江南与江北,荡荡恣所适”:
- 字词:“荡荡”,自由自在的样子;“恣所适”,随心所欲地去往想去的地方。
- 句意:云在江南和江北自由自在地飘荡,随心所欲地游弋。
- “何如云中仙,避嚣隠幽寂”:
- 字词:“何如”,哪里比得上;“避嚣”,躲避喧嚣。
- 句意:哪里比得上云中的仙人,躲避尘世喧嚣,隐居在幽静的地方。
- “采药云下林,砺剑云上石”:
- 字词:“砺剑”,磨剑。
- 句意:在云下的树林中采药,在云上面的石头上磨剑。
- “乘云骑茅龙,倚云吹铁笛”:
- 字词:“茅龙”,传说中仙人乘坐的神物。
- 句意:乘着云骑着茅龙,靠着云吹奏铁笛。
- “我欲往从之,飘然不可测”:
- 字词:“从之”,跟随他;“不可测”,难以捉摸。
- 句意:我想要去跟随云中仙,可他却飘忽不定难以捉摸。
现代译文
我是多么喜爱山中的云啊,
它悄然升起,不见丝毫踪迹。
晴风吹拂着翠绿的树木,
时光就在这天空的节律中缓缓流逝。
几片悠然的云朵自在飘飞,
从山洞中逸出,越过陡峭的绝壁。
云朵时而聚拢成苍狗的模样,
时而舒展如鲲鹏的巨翼。
清晨,它为峨眉山染上一抹青色,
傍晚,又似在沧海中蘸取了碧色。
在江南江北的广袤天地间,
它自由自在地四处飘荡。
哪里比得上那云中的仙人,
避开尘世喧嚣,隐居在清幽寂静处。
在云下的树林里采摘草药,
在云上头的石头上磨砺宝剑。
乘着云骑着神奇的茅龙,
靠着云吹奏着铁制的笛子。
我一心想要追随他的脚步,
可他却飘忽不定,难以寻觅。
创作背景
陈普生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时元灭宋,汉族知识分子面临着巨大的社会变革和文化冲击。陈普坚守儒家思想,拒绝出仕元朝。这首诗创作于这一背景下,他借对云及云中仙的描写,表达了自己对超脱尘世、隐居避世生活的向往,以这种方式来保持自己的气节和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“敛作苍狗形,舒为鲲鹏翼”,将云的形态变化比作苍狗和鲲鹏的翅膀,生动形象地展现了云的多变。
- 想象:“采药云下林,砺剑云上石。乘云骑茅龙,倚云吹铁笛”,通过想象云中仙的生活场景,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 托物言志:诗人借云的自在飘荡以及对云中仙生活的描写,寄托了自己渴望摆脱尘世束缚、追求自由逍遥和坚守高洁品质的志向。
- 语言特色:语言优美灵动,富有画面感。如“朝抹峨嵋青,暮蘸沧海碧”,“抹”和“蘸”两个动词的运用,将云的动态和色彩变化描绘得栩栩如生。
- 意境营造:诗中营造出一种空灵、奇幻、清幽的意境。前半部分对云的描写展现出大自然的灵动和广阔,后半部分对云中仙生活的想象则增添了神秘和超凡脱俗的氛围,使读者仿佛置身于一个远离尘世的仙境之中,感受到诗人内心对这种境界的向往。
常见问题
《望云》的作者和朝代是什么?
《望云》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《望云》主要写了什么?
这首诗以云为主题,描绘了云的灵动多变之态,展现出云自在飘荡的特点。同时借云引出云中仙的形象,表达了诗人对云中仙避世隐居、自在逍遥生活的向往之情。
《望云》的创作背景是什么?
陈普生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时元灭宋,汉族知识分子面临着巨大的社会变革和文化冲击。陈普坚守儒家思想,拒绝出仕元朝。这首诗创作于这一背景下,他借对云及云中仙的描写,表达了自己对超脱尘世、隐居避世生活的向往,以这种方式来保持自己的气节和精神追求。
《望云》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“敛作苍狗形,舒为鲲鹏翼”,将云的形态变化比作苍狗和鲲鹏的翅膀,生动形象地展现了云的多变。 想象 :“采药云下林,砺剑云上石。乘云骑茅龙,倚云吹铁笛”,通过想象云中仙的生活场景,增添了诗歌的奇幻色彩。 托物言志 :诗人借云的自在飘荡以及对云中仙生活的描写,寄托了自己渴望摆脱尘世束缚、追求自由逍遥和坚守高洁品质的志...