次答熊去非七夕遇雨见候 其一

· 陈普

志士千载心,烂烂如斜河。
道路坦且修,况复阴雨多。
女𫘤不可说,牛痴无柰何。

简要说明

这首诗主题围绕着志士的心境以及对一些现象的感慨。前两句表达了志士长久以来坚定的志向,后几句以七夕牛郎织女的故事为切入点,结合现实道路的状况,感慨女子的懵懂和男子的痴傻,整体流露出一种对世间人事的无奈之情。

逐句注释

  • “志士千载心,烂烂如斜河”:
    • 字词:“志士”,有志向、有节操的人;“千载心”,长久以来坚定的志向;“烂烂”,明亮的样子;“斜河”,银河。
    • 句意:志士长久以来的志向,明亮得如同银河一般。
  • “道路坦且修,况复阴雨多”:
    • 字词:“坦”,平坦;“修”,长;“况复”,何况又。
    • 句意:道路既平坦又漫长,何况又有很多阴雨天气。
  • “女𫘤不可说,牛痴无柰何”:
    • 字词:“𫘤”,傻,痴;“说”,通“悦”,这里可理解为开导;“牛”,指代牛郎。
    • 句意:女子太过懵懂无法开导,牛郎又太过痴傻让人无可奈何。

现代译文

志士长久以来的志向,
明亮得就像那银河一样。
道路平坦又漫长,
何况阴雨天气还这么多。
女子懵懂无法开导,
牛郎痴傻让人无奈。

创作背景

陈普生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。当时许多志士仁人坚守自己的志向和节操,然而在现实中面临诸多困境。这首诗可能是在七夕节遇雨的情境下创作,诗人借七夕牛郎织女的故事,结合自身所处的时代背景和对社会现实的感受,抒发了对志士难以实现抱负以及世间人事愚昧的无奈之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“斜河”象征志士的“千载心”,形象地表现出志士志向的高远和明亮,富有感染力。
    • 托物言志与借事抒情相结合:通过描绘道路的状况和牛郎织女的故事,寄托了诗人对现实的感慨和无奈之情,将自己的情感融入到具体的事物和故事之中。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“女𫘤不可说,牛痴无柰何”,直白地抒发了对世间人事的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、无奈的意境。前两句营造出一种高远、明亮的氛围,而后几句则将这种氛围转向无奈和感慨,使读者能深刻感受到诗人在动荡时代下对现实的忧虑和对人事的无奈。

常见问题

《次答熊去非七夕遇雨见候 其一》的作者和朝代是什么?

《次答熊去非七夕遇雨见候 其一》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《次答熊去非七夕遇雨见候 其一》主要写了什么?

这首诗主题围绕着志士的心境以及对一些现象的感慨。前两句表达了志士长久以来坚定的志向,后几句以七夕牛郎织女的故事为切入点,结合现实道路的状况,感慨女子的懵懂和男子的痴傻,整体流露出一种对世间人事的无奈之情。

《次答熊去非七夕遇雨见候 其一》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。当时许多志士仁人坚守自己的志向和节操,然而在现实中面临诸多困境。这首诗可能是在七夕节遇雨的情境下创作,诗人借七夕牛郎织女的故事,结合自身所处的时代背景和对社会现实的感受,抒发了对志士难以实现抱负以及世间人事愚昧的无奈之情。

《次答熊去非七夕遇雨见候 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :以“斜河”象征志士的“千载心”,形象地表现出志士志向的高远和明亮,富有感染力。 托物言志与借事抒情相结合 :通过描绘道路的状况和牛郎织女的故事,寄托了诗人对现实的感慨和无奈之情,将自己的情感融入到具体的事物和故事之中。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“女𫘤不可说,牛痴无柰何”,直白...