梨洲寺 其一

· 戴表元

不知何处起钟声,云作楼台雾作城。
洲上稻肥初起墢,山中梨巨旧传名。
林疏野地惟多石,气湿炎天亦少晴。
东畔有潭闻险绝,岩前时现老龙精。

简要说明

此诗描绘了梨洲寺周边的景色,从钟鸣之景写起,依次描写了洲上稻田、山中梨树、疏林野地、潮湿天气以及东畔险潭等,展现出梨洲寺独特的地理风貌和神秘氛围,表达了诗人对这一地方的新奇之感与探索兴致。

逐句注释

  • “不知何处起钟声,云作楼台雾作城”:
    • 字词:“钟声”,寺庙里的钟声;“作”,当作、化作。
    • 句意:不知道从哪里传来了钟声,云雾缭绕,就像楼台和城墙一样。
  • “洲上稻肥初起墢,山中梨巨旧传名”:
    • 字词:“稻肥”,稻田里的水稻长得很茁壮;“起墢”,指开始翻耕土地;“巨”,巨大。
    • 句意:洲上的水稻长得很茁壮,开始翻耕土地了,山中的梨子个头很大,早就闻名了。
  • “林疏野地惟多石,气湿炎天亦少晴”:
    • 字词:“疏”,稀疏;“惟”,只;“气湿”,空气潮湿;“炎天”,炎热的天气。
    • 句意:树林稀疏,野地里只有很多石头,空气潮湿,即使在炎热的天气里也很少有晴天。
  • “东畔有潭闻险绝,岩前时现老龙精”:
    • 字词:“东畔”,东边;“闻”,听说;“险绝”,非常险峻;“老龙精”,传说中的龙的精灵。
    • 句意:东边有个深潭,听说非常险峻,岩石前时不时会出现老龙的精灵。

现代译文

不知从哪里传来了钟声,
云雾缭绕宛如楼台与城墙。
洲上的水稻长得茁壮,开始翻耕土地,
山中的梨子个头巨大,早就远近闻名。
树林稀疏,野地里满是石头,
空气潮湿,即便炎夏也少见晴朗。
东边有个深潭,听说极其险峻,
岩石前不时会出现老龙的精灵。

创作背景

戴表元生活在宋末元初,当时社会经历了朝代更迭,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应该是他游历至梨洲寺时所作。在这样的时代背景下,诗人在游历中寻找心灵的慰藉,梨洲寺独特的自然景观和神秘氛围引发了他的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对洲上稻田、山中梨树、疏林野地等实景的描写,如“洲上稻肥初起墢,山中梨巨旧传名”“林疏野地惟多石”;又有对东畔险潭和老龙精的虚写,如“东畔有潭闻险绝,岩前时现老龙精”,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩和艺术感染力。
    • 视听结合:开头“不知何处起钟声”从听觉角度入手,描绘钟声的来源不明,营造出一种空灵的氛围;后面“云作楼台雾作城”等句则从视觉角度描写景色,视听结合,使读者能够全方位感受到梨洲寺周边的环境特点。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又生动地描绘出了梨洲寺的景色。如“稻肥”“梨巨”等词语简洁而形象地表现出当地物产的特点。
  • 意境营造:通过对钟鸣、云雾、稻田、梨树、疏林、石头、深潭等景象的描写,营造出一种神秘、幽静且带有奇幻色彩的意境。诗的前六句着重描写自然景色,后两句引入传说,进一步增强了这种神秘的氛围,让读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的世界之中。

常见问题

《梨洲寺 其一》的作者和朝代是什么?

《梨洲寺 其一》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《梨洲寺 其一》主要写了什么?

此诗描绘了梨洲寺周边的景色,从钟鸣之景写起,依次描写了洲上稻田、山中梨树、疏林野地、潮湿天气以及东畔险潭等,展现出梨洲寺独特的地理风貌和神秘氛围,表达了诗人对这一地方的新奇之感与探索兴致。

《梨洲寺 其一》的创作背景是什么?

戴表元生活在宋末元初,当时社会经历了朝代更迭,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应该是他游历至梨洲寺时所作。在这样的时代背景下,诗人在游历中寻找心灵的慰藉,梨洲寺独特的自然景观和神秘氛围引发了他的创作灵感。

《梨洲寺 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对洲上稻田、山中梨树、疏林野地等实景的描写,如“洲上稻肥初起墢,山中梨巨旧传名”“林疏野地惟多石”;又有对东畔险潭和老龙精的虚写,如“东畔有潭闻险绝,岩前时现老龙精”,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩和艺术感染力。 视听结合 :开头“不知何处起钟声”从听觉角度入手,描绘钟声的来源不明,营造出一种空灵的氛围;后面“云作楼台雾作城...