这首诗以九日(重阳节)为背景,表达了诗人孤独无聊的心境。通过对比穷人、壮士对时间的不同态度,体现出自己对重阳节热闹风俗的慵懒之意。即便有酒也无法解忧,最后提到东园的美景有诗材,却未能从这种景色中获得更多愉悦,整体流露出一种抑郁、孤寂的情感。
九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣 其一
穷人忧夜长,壮士惜日短。
重九俗所欣,我意乃迩懒。
岂无解忧酒,累酌不能满。
东园富诗材,红实垂纂纂。
重九俗所欣,我意乃迩懒。
岂无解忧酒,累酌不能满。
东园富诗材,红实垂纂纂。
简要说明
逐句注释
- “穷人忧夜长,壮士惜日短”:
- 字词:“穷人”,指生活困苦的人;“壮士”,有志向、有作为的人。
- 句意:生活困苦的人担忧夜晚漫长,难以熬过;有志向的人则珍惜时光,觉得白昼短暂。
- “重九俗所欣,我意乃迩懒”:
- 字词:“重九”,即重阳节;“迩懒”,迩同“尔”,迩懒表示如此慵懒。
- 句意:重阳节是世俗之人所欢欣的节日,而我的心境却如此慵懒,提不起兴致。
- “岂无解忧酒,累酌不能满”:
- 字词:“累酌”,多次饮酒。
- 句意:难道没有可以解忧的酒吗?多次饮酒却始终无法让自己内心得到满足、释怀。
- “东园富诗材,红实垂纂纂”:
- 字词:“纂纂”,形容果实繁多的样子。
- 句意:东园有丰富的写诗素材,红彤彤的果实垂挂着,数量众多。
现代译文
穷人担忧漫漫长夜难熬,
壮士珍惜短暂的白昼时光。
重阳节是大家欢喜的节日,
我却如此慵懒提不起兴致。
难道没有解愁的美酒?
多次饮酒也难让我内心舒畅。
东园里满是写诗的好素材,
红彤彤的果实挂满枝头。
创作背景
戴表元生活在宋末元初,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。这首诗的具体创作时间虽不明确,但从“索居无聊”可以推测,诗人可能在重阳节来临之际,独自居住,内心感到孤寂。社会的变迁、个人的境遇等因素交织在一起,使得他在这个传统佳节无法像常人一样欢欣,从而通过写诗来自我排遣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇将“穷人”和“壮士”对时间的不同态度进行对比,突出不同身份的人对时间的感受差异,为后文表达自己对重阳节的独特态度做铺垫。
- 借景抒情:最后一句描写东园的红实,看似景色美好有诗材,实则是以乐景衬哀情,更加突出诗人内心的孤寂与无法排解的忧愁。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌。如“穷人忧夜长,壮士惜日短”,用简洁直白的语言传达出深刻的人生感悟;“岂无解忧酒,累酌不能满”,直白地表达出自己饮酒也无法解忧的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、抑郁的意境。从诗人对重阳节的慵懒态度,到饮酒不能解忧,再到东园美景也无法让他愉悦,都让读者感受到他内心的苦闷和寂寥,仿佛能看到诗人独自在重阳节时,对着东园的果实默默惆怅的情景。
常见问题
《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣 其一》的作者和朝代是什么?
《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣 其一》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣 其一》主要写了什么?
这首诗以九日(重阳节)为背景,表达了诗人孤独无聊的心境。通过对比穷人、壮士对时间的不同态度,体现出自己对重阳节热闹风俗的慵懒之意。即便有酒也无法解忧,最后提到东园的美景有诗材,却未能从这种景色中获得更多愉悦,整体流露出一种抑郁、孤寂的情感。
《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣 其一》的创作背景是什么?
戴表元生活在宋末元初,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。这首诗的具体创作时间虽不明确,但从“索居无聊”可以推测,诗人可能在重阳节来临之际,独自居住,内心感到孤寂。社会的变迁、个人的境遇等因素交织在一起,使得他在这个传统佳节无法像常人一样欢欣,从而通过写诗来自我排遣。
《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇将“穷人”和“壮士”对时间的不同态度进行对比,突出不同身份的人对时间的感受差异,为后文表达自己对重阳节的独特态度做铺垫。 借景抒情 :最后一句描写东园的红实,看似景色美好有诗材,实则是以乐景衬哀情,更加突出诗人内心的孤寂与无法排解的忧愁。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌。如“穷人忧夜长,壮士惜日短”,...