桃花寺石台

· 戴表元

台前藤藓碧交加,台下清流直又斜。
待得丹成知几日,春风随分野桃花。

简要说明

这首诗描绘了桃花寺石台周边的景色,前两句写石台前后的藤藓与清流之景,后两句由眼前景联想到炼丹之事与野桃花,表达了一种对时光、自然的感慨与超脱的心境。

逐句注释

  • “台前藤藓碧交加”:
    • 字词:“藤藓”,藤蔓和苔藓;“交加”,交错、混杂。
    • 句意:石台前面藤蔓和苔藓碧绿一片,相互交错。
  • “台下清流直又斜”:
    • 字词:“清流”,清澈的水流。
    • 句意:石台下面清澈的水流有的地方笔直,有的地方弯曲。
  • “待得丹成知几日”:
    • 字词:“丹成”,指炼丹成功;“几日”,多少日子。
    • 句意:不知道要等到炼丹成功是哪一天。
  • “春风随分野桃花”:
    • 字词:“随分”,随意、随便;“野桃花”,生长在野外的桃花。
    • 句意:春风随意地吹拂着野外的桃花。

现代译文

石台前面藤蔓苔藓碧绿交错,
石台下面清澈水流曲直相间。
不知要等到炼丹成功是何时,
春风自在地吹拂着野外桃花。

创作背景

戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他一生坎坷,仕途不顺。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,他可能是在游览桃花寺时有感而发。当时或许心境较为超脱,在自然之景中寻求一种宁静与慰藉,借景来抒发自己对时光和世事的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了石台前后的自然景色,后两句则在写景基础上融入了对炼丹时间的疑问和对野桃花的描写,借这些景抒发了一种对时光流逝、世事无常的感慨,同时也流露出一种超脱的心境。
    • 虚实结合:“台前藤藓碧交加,台下清流直又斜”是实写眼前所见之景,“待得丹成知几日”则是虚写,由眼前景联想到炼丹之事,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴无华,却生动地描绘出了桃花寺石台周边的景色。如“碧交加”“直又斜”等表述,形象地写出了藤藓和水流的形态。
  • 意境营造:通过描绘石台、藤藓、清流、野桃花等意象,营造出一种清幽、宁静的意境。炼丹之事的引入又增添了一份神秘与悠远的氛围,使整首诗既充满了自然之美,又蕴含着对人生的思考。

常见问题

《桃花寺石台》的作者和朝代是什么?

《桃花寺石台》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《桃花寺石台》主要写了什么?

这首诗描绘了桃花寺石台周边的景色,前两句写石台前后的藤藓与清流之景,后两句由眼前景联想到炼丹之事与野桃花,表达了一种对时光、自然的感慨与超脱的心境。

《桃花寺石台》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他一生坎坷,仕途不顺。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,他可能是在游览桃花寺时有感而发。当时或许心境较为超脱,在自然之景中寻求一种宁静与慰藉,借景来抒发自己对时光和世事的看法。

《桃花寺石台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了石台前后的自然景色,后两句则在写景基础上融入了对炼丹时间的疑问和对野桃花的描写,借这些景抒发了一种对时光流逝、世事无常的感慨,同时也流露出一种超脱的心境。 虚实结合 :“台前藤藓碧交加,台下清流直又斜”是实写眼前所见之景,“待得丹成知几日”则是虚写,由眼前景联想到炼丹之事,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语...