这首诗以题画诗的形式,描绘了画中芦雁在寒霜中的景象,通过刻画芦雁兄弟同心的状态,表达了在相对太平的江湖环境中,可沉稳闲适生活的意境,传达出一种宁静平和的情感。
题赵大年芦雁
寒更索索警霜丛,兄弟当年意自同。
犹是江湖太平处,未妨沉着卧秋风。
犹是江湖太平处,未妨沉着卧秋风。
简要说明
逐句注释
- “寒更索索警霜丛”:
- 字词:“寒更”,寒冷的更声,代表着寒冷的夜晚;“索索”,拟声词,形容风吹芦苇等的声音;“警”,警觉、警醒;“霜丛”,被霜覆盖的芦苇丛。
- 句意:寒冷的更声中,芦苇丛被风吹得索索作响,芦雁们在这霜寒的环境中警觉着。
- “兄弟当年意自同”:
- 字词:“兄弟”,指画中的芦雁;“意自同”,心意相同,这里表示芦雁们有着相同的生存意识和情感。
- 句意:画中的芦雁们当年(这里指当下所处情境)心意相通。
- “犹是江湖太平处”:
- 字词:“犹是”,仍然是;“江湖”,指芦雁生活的自然环境,也可引申为一种生存空间;“太平处”,相对平安、平静的地方。
- 句意:这里仍然是江湖中相对太平的地方。
- “未妨沉着卧秋风”:
- 字词:“未妨”,不妨碍;“沉着”,同“沉着”,从容不迫;“卧秋风”,在秋风中栖息。
- 句意:不妨从容地在秋风中栖息。
现代译文
寒冷的更声里芦苇索索作响,
芦雁在霜寒的苇丛中警觉着。
画中的芦雁兄弟心意相通,
这里还是江湖中的太平之地。
不妨从容地在秋风中安然栖息。
创作背景
戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。赵大年是北宋画家,以画芦雁等题材著称。戴表元题这首诗时,可能是看到赵大年所画的芦雁图,借画中芦雁所处的相对太平的江湖环境,来寄托自己内心对平静生活的向往,也可能是对现实社会动荡的一种隐晦表达。虽然身处乱世,但仍希望能在一定程度上寻得内心的安宁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借画中的芦雁来表达自己的心境和志向。通过描绘芦雁在寒霜中沉着栖息的状态,寄托了自己在动荡社会中渴望保持从容、追求平静生活的愿望。
- 拟人手法:“兄弟当年意自同”将芦雁拟人化,赋予它们人类的情感和意识,使芦雁的形象更加生动、亲切,也更能引发读者的共鸣。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出画面和传达出情感。如“寒更索索警霜丛”,用简单的几个字就营造出了寒冷、警觉的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、平和的意境。诗中描绘的芦雁在相对太平的江湖中沉着栖息的画面,给人一种超脱尘世喧嚣的感觉,让读者仿佛也能感受到那份宁静与从容。同时,结合创作背景,这种意境也带有一种在乱世中寻求精神寄托的意味。
常见问题
《题赵大年芦雁》的作者和朝代是什么?
《题赵大年芦雁》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《题赵大年芦雁》主要写了什么?
这首诗以题画诗的形式,描绘了画中芦雁在寒霜中的景象,通过刻画芦雁兄弟同心的状态,表达了在相对太平的江湖环境中,可沉稳闲适生活的意境,传达出一种宁静平和的情感。
《题赵大年芦雁》的创作背景是什么?
戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。赵大年是北宋画家,以画芦雁等题材著称。戴表元题这首诗时,可能是看到赵大年所画的芦雁图,借画中芦雁所处的相对太平的江湖环境,来寄托自己内心对平静生活的向往,也可能是对现实社会动荡的一种隐晦表达。虽然身处乱世,但仍希望能在一定程度上寻得内心的安宁。
《题赵大年芦雁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借画中的芦雁来表达自己的心境和志向。通过描绘芦雁在寒霜中沉着栖息的状态,寄托了自己在动荡社会中渴望保持从容、追求平静生活的愿望。 拟人手法 :“兄弟当年意自同”将芦雁拟人化,赋予它们人类的情感和意识,使芦雁的形象更加生动、亲切,也更能引发读者的共鸣。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出画面和传...