这首诗围绕戊戌年清明在杭州邸舍遇雪的情景展开,抒发了诗人浓浓的思乡之情。描绘了春雪如梨花、云似柳的景象,却难掩诗人因不能畅快春游以及身处异乡的惆怅与愁绪。
戊戌清明杭邸坐雪
思乡处处只愁生,正好春游又不晴。
雪是梨花云是柳,马婆巷口过清明。
雪是梨花云是柳,马婆巷口过清明。
简要说明
逐句注释
- “思乡处处只愁生”:
- 字词:“思乡”,思念故乡;“愁生”,生出愁绪。
- 句意:无论身处何处,只要一思念故乡就会愁绪丛生。
- “正好春游又不晴”:
- 字词:“春游”,在春天外出游玩;“不晴”,天气不好,这里指下雪。
- 句意:正适合在春天外出游玩,可天气却不晴朗(下雪了)。
- “雪是梨花云是柳”:
- 字词:此句运用比喻的修辞手法。
- 句意:纷纷扬扬的雪好似盛开的梨花,天上的云就像随风摇曳的柳丝。
- “马婆巷口过清明”:
- 字词:“马婆巷”,具体地点,诗人当时所在之处;“清明”,传统节日。
- 句意:就在马婆巷口度过了这个清明节。
现代译文
无论走到哪里,只要思念故乡就满是愁绪,
本是适合春游的好时候,天气却偏偏不好。
那飘落的雪如同盛开的梨花,天上的云好似飘拂的柳丝,
就在马婆巷口,我孤独地度过了这个清明节。
创作背景
戴表元生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。戊戌年清明,诗人身处杭州邸舍,在这个传统的祭祖、踏青的节日里,他远离故乡,又逢下雪不能尽情出游,触景生情,借眼前之景抒发了对故乡的思念和内心的惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“雪是梨花云是柳”描绘了美丽的雪景,但这美景并不能让诗人感到愉悦,反而更衬托出他内心的思乡之愁,以乐景写哀情,使情感表达更加深沉。
- 比喻:将雪比作梨花,云比作柳,形象生动地描绘出了雪和云的形态,增添了诗歌的美感。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能真切地表达出诗人的情感。如“思乡处处只愁生”直白地抒发了思乡的愁绪。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。在马婆巷口,诗人面对如梨花般的雪和似柳的云,却无法享受春游的乐趣,孤独地度过清明,让读者深刻感受到他身处异乡的惆怅与对故乡的思念。
常见问题
《戊戌清明杭邸坐雪》的作者和朝代是什么?
《戊戌清明杭邸坐雪》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《戊戌清明杭邸坐雪》主要写了什么?
这首诗围绕戊戌年清明在杭州邸舍遇雪的情景展开,抒发了诗人浓浓的思乡之情。描绘了春雪如梨花、云似柳的景象,却难掩诗人因不能畅快春游以及身处异乡的惆怅与愁绪。
《戊戌清明杭邸坐雪》的创作背景是什么?
戴表元生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。戊戌年清明,诗人身处杭州邸舍,在这个传统的祭祖、踏青的节日里,他远离故乡,又逢下雪不能尽情出游,触景生情,借眼前之景抒发了对故乡的思念和内心的惆怅。
《戊戌清明杭邸坐雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“雪是梨花云是柳”描绘了美丽的雪景,但这美景并不能让诗人感到愉悦,反而更衬托出他内心的思乡之愁,以乐景写哀情,使情感表达更加深沉。 比喻 :将雪比作梨花,云比作柳,形象生动地描绘出了雪和云的形态,增添了诗歌的美感。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能真切地表达出诗人的情感。如“思乡处处只愁生”直白地抒发了...