题子昂照夜白

· 戴表元

风前新解锦鞍鞯,雪色糢糊雾色寒。
此物人间无处著,千金祗得画图看。

简要说明

这首诗围绕赵子昂所画的“照夜白”展开,描绘了画中骏马的形象,表达了诗人对现实中难寻如此良驹的感慨,同时也体现出对这幅画作的珍视。

逐句注释

  • “风前新解锦鞍鞯”:
    • 字词:“鞍鞯”,指马鞍和垫在马鞍下面的东西。
    • 句意:在风前刚刚解开那华美的马鞍和鞍垫。
  • “雪色模糊雾色寒”:
    • 字词:“雪色”,形容马的毛色洁白如雪;“模糊”,这里指在雾色中马的轮廓不清晰。
    • 句意:马洁白的毛色在寒冷的雾色中显得有些模糊。
  • “此物人间无处著”:
    • 字词:“此物”,指像画中这样的良驹;“无处著”,无处可寻、无处安放。
    • 句意:这样的良驹在人间已经无处可寻了。
  • “千金只得画图看”:
    • 字词:“千金”,表示很高的价值。
    • 句意:即便花千金也只能从画图中欣赏它了。

现代译文

在风前刚刚解开华丽的马鞍和鞍垫,
骏马洁白的毛色在寒雾中显得模糊。
这样的良驹在人间已无处可寻,
即便花千金也只能从画图中把它观看。

创作背景

戴表元生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。赵子昂即赵孟𫖯,是元代著名画家。这首诗可能是戴表元看到赵孟𫖯所画的“照夜白”这幅画后有感而发。在当时的社会环境下,或许良驹难得,诗人借画马抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句描绘画中骏马的形象,是实写,生动地展现出骏马的姿态和所处的环境氛围;后两句由画中马联想到现实,感慨人间难寻这样的良驹,是虚写,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
    • 侧面烘托:通过“千金只得画图看”,从侧面烘托出画中骏马的珍贵以及现实中此类良驹的稀缺。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“雪色模糊雾色寒”,用简洁的语言描绘出一种清冷、朦胧的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、遗憾的意境。诗中描绘的寒雾中的骏马,以及人间无处寻良驹的感慨,都透露出一种失落和无奈的情绪,让读者感受到诗人对美好事物难以在现实中拥有的惋惜。

常见问题

《题子昂照夜白》的作者和朝代是什么?

《题子昂照夜白》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《题子昂照夜白》主要写了什么?

这首诗围绕赵子昂所画的“照夜白”展开,描绘了画中骏马的形象,表达了诗人对现实中难寻如此良驹的感慨,同时也体现出对这幅画作的珍视。

《题子昂照夜白》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。赵子昂即赵孟𫖯,是元代著名画家。这首诗可能是戴表元看到赵孟𫖯所画的“照夜白”这幅画后有感而发。在当时的社会环境下,或许良驹难得,诗人借画马抒发内心的感慨。

《题子昂照夜白》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句描绘画中骏马的形象,是实写,生动地展现出骏马的姿态和所处的环境氛围;后两句由画中马联想到现实,感慨人间难寻这样的良驹,是虚写,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。 侧面烘托 :通过“千金只得画图看”,从侧面烘托出画中骏马的珍贵以及现实中此类良驹的稀缺。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“雪...