酬陈秀才

· 戴表元

一春一百二十日,日日开眉得几人。
直与破除风雨去,今年浑似不添春。

简要说明

这首诗围绕春天展开,感叹春日虽长,但真正能开心度过的人寥寥无几。诗人认为风雨破坏了春天的美好,使得今年的春天仿佛没有增添新的生机,流露出对春光易逝、美好难留的感慨。

逐句注释

  • “一春一百二十日,日日开眉得几人”:
    • 字词:“一春一百二十日”,春季约为三个月,按每月四十天估算,故言一百二十日;“开眉”,指心情舒畅,面带笑容。
    • 句意:一个春天大概有一百二十天,可每天都能心情舒畅的人能有几个呢。
  • “直与破除风雨去,今年浑似不添春”:
    • 字词:“直与”,径直、直接;“破除”,破坏;“浑似”,好像。
    • 句意:风雨直接把春天破坏掉了,今年好像春天根本没有来过一样。

现代译文

一个春天大概一百二十天,
能每天都眉开眼笑的人能有几个?
风雨径直把春天的美好破坏殆尽,
今年好像压根就没有增添这一番春光。

创作背景

戴表元生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时的社会环境使得人们生活不安,内心充满愁苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在这样的大背景下,借春天风雨破坏春光来表达自己对生活不如意、美好难寻的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与设问结合:“一春一百二十日,日日开眉得几人”运用夸张的手法强调春天时间之长,同时以设问的方式引发读者思考,突出能在春日保持愉悦心情的人稀少。
    • 移情于景:将自己内心的愁绪和对春天美好缺失的遗憾之情,转移到风雨上,认为是风雨“破除”了春天,赋予风雨以破坏者的形象。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。
  • 意境营造:通过对春天被风雨破坏的描写,营造出一种萧索、失落的意境。春天本应是生机勃勃、充满希望的季节,但在诗人笔下却被风雨破坏得失去了光彩,表达出诗人对生活的无奈和对美好事物易逝的叹惋。

常见问题

《酬陈秀才》的作者和朝代是什么?

《酬陈秀才》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《酬陈秀才》主要写了什么?

这首诗围绕春天展开,感叹春日虽长,但真正能开心度过的人寥寥无几。诗人认为风雨破坏了春天的美好,使得今年的春天仿佛没有增添新的生机,流露出对春光易逝、美好难留的感慨。

《酬陈秀才》的创作背景是什么?

戴表元生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时的社会环境使得人们生活不安,内心充满愁苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在这样的大背景下,借春天风雨破坏春光来表达自己对生活不如意、美好难寻的感慨。

《酬陈秀才》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与设问结合 :“一春一百二十日,日日开眉得几人”运用夸张的手法强调春天时间之长,同时以设问的方式引发读者思考,突出能在春日保持愉悦心情的人稀少。 移情于景 :将自己内心的愁绪和对春天美好缺失的遗憾之情,转移到风雨上,认为是风雨“破除”了春天,赋予风雨以破坏者的形象。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗...