因营张村蛮窝并书所见 其二

· 戴表元

头白西来不买田,时时却费买山钱。
一丘一壑吾归矣,待得田多是几年。

简要说明

这首诗表达了诗人不热衷于购置田地,而更向往拥有一丘一壑的归隐生活,体现了他对闲适、自然生活的追求以及对购置大量田地这种世俗行为的看淡。

逐句注释

  • “头白西来不买田”:
    • 字词:“头白”,指年老,头发变白;“西来”,诗人从东边来到西边,具体所指可能结合诗人当时的行踪;“买田”,购置田地,在古代购置田地是一种常见的财富积累方式。
    • 句意:年老从西边来到此地却不购置田地。
  • “时时却费买山钱”:
    • 字词:“买山钱”,典出晋代支遁欲向竺法深买印山,法深说“未闻巢、由买山而隐”,后以“买山钱”指隐居所需的费用。
    • 句意:却时常花费隐居所需的钱财。
  • “一丘一壑吾归矣”:
    • 字词:“一丘一壑”,指隐者所居之地,也表示寄情山水的情趣;“归”,归隐。
    • 句意:我要归隐到那寄情山水之地了。
  • “待得田多是几年”:
    • 字词:“田多”,拥有大量的田地。
    • 句意:要等到拥有很多田地得等到哪一年啊。

现代译文

年老从西边来到这里却不购置田地,
反而时常花费隐居所需的钱财。
我要归隐到那山水之间了,
要等到拥有大量田地不知道得等多少年。

创作背景

戴表元生活在宋末元初,当时社会经历了朝代更迭,局势动荡。宋亡之后,许多文人面临着政治和文化上的困境。戴表元不愿出仕元朝,他的作品多流露出对前朝的怀念和对隐居生活的向往。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在这种心境下,表达自己不追逐世俗的财富(购置大量田地),而渴望归隐自然的心声。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“不买田”和“费买山钱”进行对比,突出诗人不追求世俗的财富积累,而更看重隐居生活的态度。
    • 用典:“买山钱”和“一丘一壑”的运用,增加了诗歌的文化内涵和表现力。“买山钱”的典故暗示了诗人归隐的意愿,“一丘一壑”则形象地描绘出诗人向往的隐居环境。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“待得田多是几年”,以一种略带反问和无奈的语气,表现出诗人对追求大量田地这种行为的不屑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、淡泊名利的意境。诗人通过表达自己对归隐生活的向往,让读者感受到他内心的宁静和对自然、闲适生活的追求,使诗歌具有一种悠远的韵味。

常见问题

《因营张村蛮窝并书所见 其二》的作者和朝代是什么?

《因营张村蛮窝并书所见 其二》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《因营张村蛮窝并书所见 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人不热衷于购置田地,而更向往拥有一丘一壑的归隐生活,体现了他对闲适、自然生活的追求以及对购置大量田地这种世俗行为的看淡。

《因营张村蛮窝并书所见 其二》的创作背景是什么?

戴表元生活在宋末元初,当时社会经历了朝代更迭,局势动荡。宋亡之后,许多文人面临着政治和文化上的困境。戴表元不愿出仕元朝,他的作品多流露出对前朝的怀念和对隐居生活的向往。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在这种心境下,表达自己不追逐世俗的财富(购置大量田地),而渴望归隐自然的心声。

《因营张村蛮窝并书所见 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“不买田”和“费买山钱”进行对比,突出诗人不追求世俗的财富积累,而更看重隐居生活的态度。 用典 :“买山钱”和“一丘一壑”的运用,增加了诗歌的文化内涵和表现力。“买山钱”的典故暗示了诗人归隐的意愿,“一丘一壑”则形象地描绘出诗人向往的隐居环境。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“待得...