这首诗围绕诗人重游西峰寺展开,抒发了诗人对往昔时光的怀念,表达了他对西峰寺山水的眷恋以及渴望远离尘世、隐居此地的心境。
游西峰
山回水抱西峰寺,二十年前日日来。
一出居然负丘壑,深藏还此远风埃。
农樵识面逢多问,鱼鸟知心见不猜。
家世剡人须住剡,相寻未识百千回。
一出居然负丘壑,深藏还此远风埃。
农樵识面逢多问,鱼鸟知心见不猜。
家世剡人须住剡,相寻未识百千回。
简要说明
逐句注释
- “山回水抱西峰寺,二十年前日日来”:
- 字词:“回”同“回”,环绕;“日日”,每天。
- 句意:西峰寺被山水环绕,二十年前我每天都来这里。
- “一出居然负丘壑,深藏还此远风埃”:
- 字词:“负”,辜负;“丘壑”,指山水;“风埃”,比喻尘世、世俗的纷扰。
- 句意:一旦离开这里,竟然辜负了这美好的山水,如今又回到这里隐居,得以远离尘世的纷扰。
- “农樵识面逢多问,鱼鸟知心见不猜”:
- 字词:“农樵”,农民和樵夫;“猜”,猜疑、戒备。
- 句意:当地的农民和樵夫认识我,遇到我总会关切地询问近况,水里的鱼和天上的鸟仿佛也和我心意相通,见到我不会有丝毫猜疑戒备。
- “家世剡人须住剡,相寻未识百千回”:
- 字词:“家世”,家族的世系;“剡”,古县名,这里指剡地;“未识”,不知。
- 句意:我的家族世代是剡地人,本就应该居住在剡地,我不知已经寻访这里多少回了。
现代译文
西峰寺被青山绿水环绕,
二十年前我天天都来造访。
一旦离开竟辜负了这山水,
如今隐居在此远离尘世纷扰。
农民樵夫认识我常来问候,
鱼鸟似懂我心见我不生猜疑。
我家世代是剡地人就该住这,
不知已来这寻访过多少回了。
创作背景
戴表元生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他早年热衷仕途,后历经世事变迁,对官场和尘世感到失望。这首诗创作于他重游西峰寺之时,二十年前他可能常在此处游玩,如今旧地重游,心境已截然不同,于是借诗表达自己对山水的热爱和归隐的意愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“二十年前日日来”与如今重游形成时间上的对比,突出时光流逝,也体现出诗人心境的变化。“一出居然负丘壑”,将离开时辜负山水与回来后隐居远离尘世进行对比,强化了诗人对山水的眷恋和对尘世的厌弃。
- 拟人:“鱼鸟知心见不猜”一句,将鱼鸟拟人化,赋予它们人的情感和思维,生动地表现出西峰寺环境的和谐、宁静,以及诗人与自然的亲密无间。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“农樵识面逢多问”,用直白的语言描绘出当地百姓的淳朴和对诗人的友好。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、亲切的意境。山水环绕的西峰寺,热情的农樵,知心的鱼鸟,共同构成了一幅世外桃源般的画面,表达了诗人渴望回归自然、远离尘世喧嚣的心境,使读者能深刻感受到诗人内心对宁静生活的向往。
常见问题
《游西峰》的作者和朝代是什么?
《游西峰》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《游西峰》主要写了什么?
这首诗围绕诗人重游西峰寺展开,抒发了诗人对往昔时光的怀念,表达了他对西峰寺山水的眷恋以及渴望远离尘世、隐居此地的心境。
《游西峰》的创作背景是什么?
戴表元生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他早年热衷仕途,后历经世事变迁,对官场和尘世感到失望。这首诗创作于他重游西峰寺之时,二十年前他可能常在此处游玩,如今旧地重游,心境已截然不同,于是借诗表达自己对山水的热爱和归隐的意愿。
《游西峰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“二十年前日日来”与如今重游形成时间上的对比,突出时光流逝,也体现出诗人心境的变化。“一出居然负丘壑”,将离开时辜负山水与回来后隐居远离尘世进行对比,强化了诗人对山水的眷恋和对尘世的厌弃。 拟人 :“鱼鸟知心见不猜”一句,将鱼鸟拟人化,赋予它们人的情感和思维,生动地表现出西峰寺环境的和谐、宁静,以及诗人与自然的亲密无间。 语言特...