这首诗围绕“清华堂”展开,描绘了清华堂周边优美的自然景色和其主人高雅的人文风采,表达了诗人对清华堂的赞美与倾慕之情,同时也透露出对儒林增添佳话的欣喜。
清华堂
人生随分有清华,万竹冈头第一家。
甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花。
衣冠苍皓迎如画,缃素朱黄积满车。
从此儒林添脍炙,老夫先借小诗夸。
甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花。
衣冠苍皓迎如画,缃素朱黄积满车。
从此儒林添脍炙,老夫先借小诗夸。
简要说明
逐句注释
- “人生随分有清华,万竹冈头第一家”:
- 字词:“随分”,随便、随意,这里有随缘之意;“清华”,指清幽美丽的环境;“冈头”,山冈之上。
- 句意:人生随缘都能有清幽美好的境遇,而万竹冈头的这一家堪称最为出众。
- “甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花”:
- 字词:“甃堑”,用砖砌成的壕沟;“荇叶”,荇菜的叶子;“欲”,将要、好像。
- 句意:砖砌壕沟里的水温度适宜,刚刚长出荇菜的嫩叶;微风轻轻拂过粉白的墙壁,好像就要催开梨花。
- “衣冠苍皓迎如画,缃素朱黄积满车”:
- 字词:“衣冠苍皓”,指头发花白、穿着得体的老者;“缃素朱黄”,缃指浅黄色的书套,素指白色的绢,朱黄指书籍上的批注颜色,这里代指书籍。
- 句意:头发花白的老者相迎的画面如同画卷一般美好,满车的书籍堆积着,可见藏书之丰富。
- “从此儒林添脍炙,老夫先借小诗夸”:
- 字词:“儒林”,指学术界;“脍炙”,原指美味的食物,这里比喻为人人称赞的事物。
- 句意:从此学术界又增添了一件人人称赞的美事,我先凭借这首小诗来夸赞一番。
现代译文
人生随缘都能邂逅清幽佳境,
万竹冈头的这家堪称首屈一指。
砖砌壕沟里水暖,初长荇叶,
粉白墙壁旁风柔,似绽梨花。
头发花白的老者相迎美如画卷,
满车的书籍堆积得满满当当。
从此学术界又添了一段佳话,
我先借这首小诗来好好夸赞。
创作背景
戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,文化领域也受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对清华堂的描写可以推测,诗人可能是拜访了清华堂的主人,被其环境和人文氛围所打动,从而创作此诗。清华堂的主人或许是当地一位有学识、有品味的儒者,其居所充满了文化气息,引发了诗人的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中运用了大量视觉描写,如“万竹冈头”描绘了环境的清幽,“甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花”细腻地展现了春天的生机与美好,“衣冠苍皓迎如画”勾勒出老者相迎的美好画面,“缃素朱黄积满车”则突出了藏书的丰富,多角度地展现了清华堂的特色。
- 虚实结合:前两联实写清华堂周边的自然景色,后两联由景及人,写老者和藏书,虚实结合,使诗歌内容更加丰富,既展现了外在的美景,又体现了内在的人文底蕴。
- 语言特色:语言优美清新,用词精准生动。如“初”“欲”等字,生动地表现了事物刚刚发生、即将变化的状态,给人以灵动之感。同时,“衣冠苍皓迎如画”一句运用比喻的手法,将老者相迎的场景比作画卷,形象地展现出画面之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅、充满文化气息的意境。诗人通过对清华堂景色和人文的描写,让读者仿佛置身于一个宁静而富有书卷气的世界中,感受到主人的高雅品味和深厚的文化素养,同时也传达出诗人对这种生活的向往与赞美之情。
常见问题
《清华堂》的作者和朝代是什么?
《清华堂》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《清华堂》主要写了什么?
这首诗围绕“清华堂”展开,描绘了清华堂周边优美的自然景色和其主人高雅的人文风采,表达了诗人对清华堂的赞美与倾慕之情,同时也透露出对儒林增添佳话的欣喜。
《清华堂》的创作背景是什么?
戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,文化领域也受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对清华堂的描写可以推测,诗人可能是拜访了清华堂的主人,被其环境和人文氛围所打动,从而创作此诗。清华堂的主人或许是当地一位有学识、有品味的儒者,其居所充满了文化气息,引发了诗人的创作灵感。
《清华堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量视觉描写,如“万竹冈头”描绘了环境的清幽,“甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花”细腻地展现了春天的生机与美好,“衣冠苍皓迎如画”勾勒出老者相迎的美好画面,“缃素朱黄积满车”则突出了藏书的丰富,多角度地展现了清华堂的特色。 虚实结合 :前两联实写清华堂周边的自然景色,后两联由景及人,写老者和藏书,虚实结合,使诗歌内容更加...