这首诗描绘了诗人在四明山中逢晴时的所见之景,展现了山中独特的自然风光和宁静氛围。从山间的岗涧到各种自然景象,如蛤蟆、飞鸟、羊群石、卷浪之水等,最后写到山中寒食时节梨花盛开的景象,表达了诗人对山中自然美景的喜爱与沉醉之情。
四明山中逢晴
一冈一涧一萦隈,新岁新晴始此回。
莎坂南风寅蛤出,茅檐西日一禽来。
人迷白路羊群石,水卷青天雪里雷。
犹是深山有寒食,梨花无数绕岩开。
莎坂南风寅蛤出,茅檐西日一禽来。
人迷白路羊群石,水卷青天雪里雷。
犹是深山有寒食,梨花无数绕岩开。
简要说明
逐句注释
- “一冈一涧一萦隈,新岁新晴始此回”:
- 字词:“冈”,同“岗”,山岗;“涧”,山间流水的沟;“萦隈”,曲折的山坳;“始此回”,才在这里回转。
- 句意:一座山岗、一条山涧,处处是曲折的山坳,新年刚到,天气初晴,我才来到这里游赏。
- “莎坂南风寅蛤出,茅檐西日一禽来”:
- 字词:“莎坂”,长着莎草的山坡;“寅蛤”,应时而出的蛤蟆;“西日”,夕阳。
- 句意:长着莎草的山坡上,南风吹来,应时的蛤蟆纷纷钻出;茅屋檐下,夕阳余晖中,一只飞鸟飞来。
- “人迷白路羊群石,水卷青天雪里雷”:
- 字词:“白路”,白色的山路;“羊群石”,形状像羊群的石头;“雪里雷”,形容水流湍急、浪涛汹涌如雪中闷雷。
- 句意:行人迷失在白色的山路上,把石头错看成羊群;水流翻卷,好似要卷走青天,涛声如雪中闷雷般响亮。
- “犹是深山有寒食,梨花无数绕岩开”:
- 字词:“寒食”,寒食节;“绕岩开”,围绕着山岩开放。
- 句意:没想到在这深山之中也有寒食节的氛围,无数梨花围绕着山岩盛开。
现代译文
一座山岗连着一条山涧,到处是曲折的山坳,
新年新晴,我才开始在这山间游赏。
长着莎草的山坡上南风轻拂,应时的蛤蟆纷纷钻出,
茅屋檐下夕阳斜照,一只飞鸟翩然而至。
行人在白色山路上迷失了方向,把石头误认成羊群,
水流汹涌翻卷,似要卷走青天,涛声如雪中闷雷。
没想到深山之中也过寒食节,
无数梨花围绕着山岩竞相开放。
创作背景
戴表元生活于宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在山林中避世隐居时所作。新年初晴,他走进四明山,被山中的自然美景所吸引,于是创作此诗来记录自己的所见所感,在一定程度上也反映出他在动荡时代中对宁静自然生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中“一冈一涧一萦隈”“莎坂南风寅蛤出,茅檐西日一禽来”“人迷白路羊群石”等是视觉描写,而“水卷青天雪里雷”则是听觉描写,两者结合,全方位地展现了山中的景象,使读者有身临其境之感。
- 比喻:“人迷白路羊群石”将石头比作羊群,形象地描绘出石头的形态以及行人误认的情景,增添了画面的趣味性。
- 夸张:“水卷青天雪里雷”运用夸张的手法,突出了水流的湍急和浪涛的汹涌,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触描绘出山中的景色。如“一冈一涧一萦隈”“新岁新晴”等表述,直白而富有节奏感,使诗歌读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对山中各种景象的描写,营造出一种宁静、清幽且带有几分神秘的意境。从山间的岗涧到自然生物,再到山水之景和梨花盛开的画面,构成了一幅和谐美妙的深山画卷,表达了诗人在山中的闲适心境和对自然的热爱之情。
常见问题
《四明山中逢晴》的作者和朝代是什么?
《四明山中逢晴》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《四明山中逢晴》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在四明山中逢晴时的所见之景,展现了山中独特的自然风光和宁静氛围。从山间的岗涧到各种自然景象,如蛤蟆、飞鸟、羊群石、卷浪之水等,最后写到山中寒食时节梨花盛开的景象,表达了诗人对山中自然美景的喜爱与沉醉之情。
《四明山中逢晴》的创作背景是什么?
戴表元生活于宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在山林中避世隐居时所作。新年初晴,他走进四明山,被山中的自然美景所吸引,于是创作此诗来记录自己的所见所感,在一定程度上也反映出他在动荡时代中对宁静自然生活的向往。
《四明山中逢晴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“一冈一涧一萦隈”“莎坂南风寅蛤出,茅檐西日一禽来”“人迷白路羊群石”等是视觉描写,而“水卷青天雪里雷”则是听觉描写,两者结合,全方位地展现了山中的景象,使读者有身临其境之感。 比喻 :“人迷白路羊群石”将石头比作羊群,形象地描绘出石头的形态以及行人误认的情景,增添了画面的趣味性。 夸张 :“水卷青天雪里雷”运用夸张的手法...