晚秋游中溪四首 其四

· 戴表元

树淡云浓又一坡,招邀处处是行窝。
梯岩危似蚁缘木,架屋高如鹊结窠。
水味野栽茭白瘦,山毛人摘芋红多。
行年四十不称意,更欲客游知奈何。

简要说明

这首诗描绘了诗人晚秋游览中溪时所见的景色,展现了山林间独特的自然风貌和人文景观。诗的前六句写景,后两句抒情,表达了诗人年届四十却诸事不顺,想要出游却不知如何是好的无奈与惆怅之情。

逐句注释

  • “树淡云浓又一坡”:
    • 字词:“淡”,这里形容树木颜色浅淡;“浓”,指云层厚重。
    • 句意:树木颜色浅淡,云层浓厚,眼前又是一处山坡。
  • “招邀处处是行窝”:
    • 字词:“招邀”,邀请;“行窝”,指可以居住、游玩的地方。
    • 句意:处处的美景都像是在邀请我停留,这里到处都是适合游玩居住的地方。
  • “梯岩危似蚁缘木”:
    • 字词:“梯岩”,在岩石上搭建的梯子;“危”,危险;“缘”,攀爬。
    • 句意:在岩石上搭建的梯子十分危险,就像蚂蚁在树上攀爬一样。
  • “架屋高如鹊结窠”:
    • 字词:“架屋”,搭建的房屋;“窠”,鸟巢。
    • 句意:搭建的房屋高高在上,就像喜鹊搭建的鸟巢一样。
  • “水味野栽茭白瘦”:
    • 字词:“水味”,指水生植物的味道;“茭白”,一种水生蔬菜。
    • 句意:野生栽种的茭白吃起来味道寡淡,显得瘦瘦的。
  • “山毛人摘芋红多”:
    • 字词:“山毛”,指山上的植物;“芋红”,可能是指红色的芋头。
    • 句意:人们采摘的山上红色的芋头很多。
  • “行年四十不称意,更欲客游知奈何”:
    • 字词:“行年”,经历的年岁;“不称意”,不如意;“客游”,在外游历。
    • 句意:我已经四十岁了,却事事不如意,还想外出游历,可又不知道该怎么办。

现代译文

树木颜色浅淡,云层浓厚,又看到一处山坡,
处处美景都在邀我停留,这里到处都是好去处。
岩石上的梯子危险得像蚂蚁爬树,
搭建的房屋高高如同喜鹊的巢窝。
野生茭白味道寡淡显得瘦瘦的,
人们采摘的山上红色芋头真不少。
我已四十岁却诸事不顺,
还想外出游历,可这该如何是好。

创作背景

戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他一生仕途坎坷,未能实现自己的抱负。此诗创作时间虽不明确,但从“行年四十不称意”可以推测,大约是他四十岁左右时所作。此时的他在生活和事业上可能遭遇诸多挫折,晚秋出游中溪,面对眼前的景色,不禁感慨自身境遇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:“梯岩危似蚁缘木,架屋高如鹊结窠”,将在岩石上的梯子比作蚂蚁攀爬的树,把搭建的房屋比作喜鹊的巢,形象地写出了梯子的危险和房屋的高。
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了中溪的景色,看似写景,实则为后面的抒情做铺垫。诗人通过对这些景物的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为尾联抒发内心的不如意和无奈之情埋下伏笔。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生动地描绘出景物的特点。如“水味野栽茭白瘦,山毛人摘芋红多”,用简洁的语言就展现出了当地的物产特色。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、清冷的晚秋意境。从淡树浓云的山坡,到危险的梯子和高筑的房屋,再到瘦茭白和多芋红,这些景物组合在一起,勾勒出一幅略带凄凉的画面,与诗人内心的不如意相呼应,使读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《晚秋游中溪四首 其四》的作者和朝代是什么?

《晚秋游中溪四首 其四》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《晚秋游中溪四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晚秋游览中溪时所见的景色,展现了山林间独特的自然风貌和人文景观。诗的前六句写景,后两句抒情,表达了诗人年届四十却诸事不顺,想要出游却不知如何是好的无奈与惆怅之情。

《晚秋游中溪四首 其四》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他一生仕途坎坷,未能实现自己的抱负。此诗创作时间虽不明确,但从“行年四十不称意”可以推测,大约是他四十岁左右时所作。此时的他在生活和事业上可能遭遇诸多挫折,晚秋出游中溪,面对眼前的景色,不禁感慨自身境遇。

《晚秋游中溪四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻生动 :“梯岩危似蚁缘木,架屋高如鹊结窠”,将在岩石上的梯子比作蚂蚁攀爬的树,把搭建的房屋比作喜鹊的巢,形象地写出了梯子的危险和房屋的高。 借景抒情 :诗的前六句描绘了中溪的景色,看似写景,实则为后面的抒情做铺垫。诗人通过对这些景物的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为尾联抒发内心的不如意和无奈之情埋下伏笔。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...