招王奕世

· 戴表元

闻说铜山下,书屏四面开。
就僧煮紫笋,共客席青苔。
铁画年俱长,霜根顶未栽。
何当端午暇,一别剡乡来。

简要说明

这首诗是戴表元邀请王奕世的邀约之作。诗中描绘了铜山周边优美的环境和惬意的生活场景,表达了诗人对这种生活的喜爱,同时也流露出对友人的思念,期待友人能在端午假期前来相聚。

逐句注释

  • “闻说铜山下,书屏四面开”:
    • 字词:“书屏”,像屏风一样排列的山峰;“开”,展开、呈现。
    • 句意:听说铜山之下,四周山峰如屏风般展开。
  • “就僧煮紫笋,共客席青苔”:
    • 字词:“就僧”,靠近僧人;“紫笋”,茶名;“席青苔”,以青苔为席而坐。
    • 句意:和僧人一起煮紫笋茶,与客人一同坐在青苔上。
  • “铁画年俱长,霜根顶未栽”:
    • 字词:“铁画”,形容树木枝干苍劲如铁画;“霜根”,经霜的树根;“顶未栽”,可能指树木顶端没有被修剪,保留自然状态。
    • 句意:那些枝干苍劲的树木随着岁月一同生长,经霜的树根所在的树木顶端还保留着自然的样子。
  • “何当端午暇,一别剡乡来”:
    • 字词:“何当”,何时能够;“端午暇”,端午节的假期;“剡乡”,地名,这里可能是王奕世所在之地。
    • 句意:什么时候能趁着端午假期,从剡乡前来一聚。

现代译文

听说铜山之下,
四面山峰如屏风般展开。
与僧人一起煮着紫笋茶,
和客人一同坐在青苔之上。
枝干苍劲的树木与岁月同长,
经霜的树根所在的树顶还未修剪。
何时能趁着端午假期,
你从剡乡前来与我相聚。

创作背景

戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,文化氛围也受到影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,诗人此时身处铜山附近,被当地的环境所吸引,过着悠闲惬意的生活。他思念友人王奕世,便写下此诗邀请友人在端午假期前来相聚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“闻说铜山下,书屏四面开”是听闻之景,为虚写;后面几句“就僧煮紫笋,共客席青苔”等是诗人实际经历的场景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。
    • 借景抒情:通过描绘铜山周边优美的自然景色和惬意的生活场景,如煮茶、坐青苔等,表达了诗人对当下生活的喜爱以及对友人到来的期待之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁质朴,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面,如“就僧煮紫笋,共客席青苔”,没有过多的修饰,却让读者能感受到那种闲适的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境,从四面展开的山峰,到煮茶、坐青苔的生活场景,再到苍劲的树木,都给人一种远离尘世喧嚣的感觉,同时又透露出对友情的渴望和期待,使诗歌既有自然之美,又有人情之暖。

常见问题

《招王奕世》的作者和朝代是什么?

《招王奕世》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《招王奕世》主要写了什么?

这首诗是戴表元邀请王奕世的邀约之作。诗中描绘了铜山周边优美的环境和惬意的生活场景,表达了诗人对这种生活的喜爱,同时也流露出对友人的思念,期待友人能在端午假期前来相聚。

《招王奕世》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡,文化氛围也受到影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,诗人此时身处铜山附近,被当地的环境所吸引,过着悠闲惬意的生活。他思念友人王奕世,便写下此诗邀请友人在端午假期前来相聚。

《招王奕世》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“闻说铜山下,书屏四面开”是听闻之景,为虚写;后面几句“就僧煮紫笋,共客席青苔”等是诗人实际经历的场景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。 借景抒情 :通过描绘铜山周边优美的自然景色和惬意的生活场景,如煮茶、坐青苔等,表达了诗人对当下生活的喜爱以及对友人到来的期待之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁质朴,用简洁的...