这首诗描绘了秋季久旱不雨的景象,展现了农民在干旱中艰难劳作、生活困苦的情景,同时对比了富户人家的安逸富足,表达了诗人对农民遭遇的同情和对社会不公的愤慨。
交秋不雨
淤水飞成雨,焦田灌作秋。
江潮双趼底,伏腊两肩头。
虾螺知何罪,蛟龙自不忧。
吴儿有高廪,正荡采菱舟。
江潮双趼底,伏腊两肩头。
虾螺知何罪,蛟龙自不忧。
吴儿有高廪,正荡采菱舟。
简要说明
逐句注释
- “淤水飞成雨,焦田灌作秋”:
- 字词:“淤水”,指浑浊的积水;“焦田”,因干旱而干裂焦灼的田地;“秋”,这里指秋季的收成。
- 句意:农民把浑浊的积水扬起,希望能化作甘霖,试图用这些水浇灌干裂的田地,以求有个秋季的收成。
- “江潮双趼底,伏腊两肩头”:
- 字词:“趼”,手掌或脚掌因长期摩擦而生成的硬皮;“伏腊”,伏天和腊月,泛指生活中的艰辛岁月。
- 句意:农民在江边挑水,潮涨潮落都在他们长满老茧的脚下,一年到头的辛苦都压在他们的双肩上。
- “虾螺知何罪,蛟龙自不忧”:
- 字词:“虾螺”,代表生活在水中的小生物;“蛟龙”,传说中能兴云作雨的神物,这里暗指有权有势、生活无忧的人。
- 句意:虾螺这些小生物不知道犯了什么罪,在干旱中遭受苦难,而蛟龙却自在无忧,不用为干旱发愁。
- “吴儿有高廪,正荡采菱舟”:
- 字词:“吴儿”,指吴地的年轻人;“高廪”,高大的粮仓;“荡”,划动。
- 句意:吴地的富家子弟有着高大的粮仓,粮食充足,此时正悠闲地划着采菱的小船游玩。
现代译文
农民扬起浑浊的积水,盼它化作雨水,
努力浇灌干裂的田地,盼来秋季收成。
江边潮起潮落,都在他们老茧脚下,
一年辛苦劳累,全压在那瘦弱肩头。
虾螺不知犯何罪,在干旱中受煎熬,
蛟龙自在又逍遥,根本不用愁干旱。
富家子弟仓廪满,不愁吃来不愁穿,
正划小船采菱角,悠然自在乐无边。
创作背景
戴表元生活于宋末元初,当时社会动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但应是在秋季遭遇干旱的背景下所作。在这样的天灾面前,社会的贫富差距和不公更加凸显,诗人通过这首诗记录下了当时的社会现实和百姓的生活状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将农民的艰辛劳作、生活困苦与富家子弟的安逸富足进行对比,如“江潮双趼底,伏腊两肩头”与“吴儿有高廪,正荡采菱舟”,鲜明地展现出社会的不公,增强了诗歌的批判力度。
- 象征手法:以“虾螺”象征底层受苦的百姓,“蛟龙”象征有权有势、生活无忧的阶层,形象地揭示了社会阶层之间的巨大差异。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真实地反映出社会现实,具有很强的感染力。如“淤水飞成雨,焦田灌作秋”,简洁地描绘出农民抗旱的艰难情景。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、悲愤的意境。通过对干旱景象和不同阶层生活状态的描写,让读者深刻感受到农民的苦难和社会的不公平,引发读者对社会现实的思考。
常见问题
《交秋不雨》的作者和朝代是什么?
《交秋不雨》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《交秋不雨》主要写了什么?
这首诗描绘了秋季久旱不雨的景象,展现了农民在干旱中艰难劳作、生活困苦的情景,同时对比了富户人家的安逸富足,表达了诗人对农民遭遇的同情和对社会不公的愤慨。
《交秋不雨》的创作背景是什么?
戴表元生活于宋末元初,当时社会动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但应是在秋季遭遇干旱的背景下所作。在这样的天灾面前,社会的贫富差距和不公更加凸显,诗人通过这首诗记录下了当时的社会现实和百姓的生活状况。
《交秋不雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将农民的艰辛劳作、生活困苦与富家子弟的安逸富足进行对比,如“江潮双趼底,伏腊两肩头”与“吴儿有高廪,正荡采菱舟”,鲜明地展现出社会的不公,增强了诗歌的批判力度。 象征手法 :以“虾螺”象征底层受苦的百姓,“蛟龙”象征有权有势、生活无忧的阶层,形象地揭示了社会阶层之间的巨大差异。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,...