读阆风题林隠诗追和赠汪秀才

· 戴表元

山林一迹地,尘土二毛年。
避世书为屋,谋生药当田。
卉衣从俗制,疏供学僧煎。
渺渺沧溟去,今谁鲁仲连。

简要说明

这首诗是戴表元追和阆风题林隐诗后赠给汪秀才的作品。诗中描绘了一种隐居山林的生活状态,表达了对避世隐居生活的向往,同时以鲁仲连自比或感慨当世难觅如鲁仲连般的人物,流露出对现实的些许不满与感慨。

逐句注释

  • “山林一迹地,尘土二毛年”:
    • 字词:“迹地”,指可以安身之处;“二毛”,指头发斑白,人到中年。
    • 句意:山林是一处可以安身的地方,而我已在尘世中度过了头发斑白的中年时光。
  • “避世书为屋,谋生药当田”:
    • 字词:“避世”,逃避尘世;“书为屋”,以书作为自己的栖息之所;“药当田”,以采药来维持生计,把采药当作种田一样。
    • 句意:为了逃避尘世,我以书为伴,就像住在书的屋子里;靠采药来维持生计,把采药当作种田。
  • “卉衣从俗制,疏供学僧煎”:
    • 字词:“卉衣”,用草类植物制成的衣服;“疏供”,粗茶淡饭的供养;“学僧煎”,学习僧人那样煎茶。
    • 句意:穿着按照世俗样式制作的草衣,像僧人一样用粗茶淡饭,学着僧人煎茶。
  • “渺渺沧溟去,今谁鲁仲连”:
    • 字词:“渺渺”,悠远的样子;“沧溟”,大海;“鲁仲连”,战国时齐国人,善于出谋划策,排难解纷,却拒绝功名利禄。
    • 句意:看着那悠远的大海,如今谁是像鲁仲连那样的人呢。

现代译文

山林是一处安身的好地方,
可我已在尘世中度过中年,头发斑白。
为逃避尘世,我以书为栖息之所,
靠采药来维持生计,就像种田一样。
穿着按世俗样式做的草衣,
像僧人一样吃粗茶淡饭、学着煎茶。
望着那悠远的大海,
如今谁是像鲁仲连那样的人呢?

创作背景

戴表元生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的历史背景下,许多文人面临着复杂的政治环境和社会变迁。这首诗可能创作于他隐居期间,他有感于世事的沧桑变化,通过诗歌表达自己的心境和对人生的思考,同时赠予汪秀才,或许也有与友人交流心境、共勉之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描的手法,如“山林一迹地,尘土二毛年”“避世书为屋,谋生药当田”等句,简洁明了地勾勒出隐居生活的状态和诗人的经历,不加过多修饰,却生动形象。
    • 用典:最后一句“今谁鲁仲连”运用鲁仲连的典故,以鲁仲连的高风亮节来映衬自己的心境,同时也感慨当世难寻这样的人物,含蓄地表达了对现实的不满和对理想人格的追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。
  • 意境营造:通过对山林隐居生活的描写,营造出一种清幽、超脱的意境。诗的前六句描绘了隐居生活的具体场景,给人一种宁静、淡泊的感觉,最后一句则在这种意境中加入了对现实的感慨,使整首诗的意境更加深沉和复杂,既有对隐居生活的向往,又有对现实的无奈和对理想人物的期盼。

常见问题

《读阆风题林隠诗追和赠汪秀才》的作者和朝代是什么?

《读阆风题林隠诗追和赠汪秀才》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《读阆风题林隠诗追和赠汪秀才》主要写了什么?

这首诗是戴表元追和阆风题林隐诗后赠给汪秀才的作品。诗中描绘了一种隐居山林的生活状态,表达了对避世隐居生活的向往,同时以鲁仲连自比或感慨当世难觅如鲁仲连般的人物,流露出对现实的些许不满与感慨。

《读阆风题林隠诗追和赠汪秀才》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的历史背景下,许多文人面临着复杂的政治环境和社会变迁。这首诗可能创作于他隐居期间,他有感于世事的沧桑变化,通过诗歌表达自己的心境和对人生的思考,同时赠予汪秀才,或许也有与友人交流心境、共勉之意。

《读阆风题林隠诗追和赠汪秀才》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描的手法,如“山林一迹地,尘土二毛年”“避世书为屋,谋生药当田”等句,简洁明了地勾勒出隐居生活的状态和诗人的经历,不加过多修饰,却生动形象。 用典 :最后一句“今谁鲁仲连”运用鲁仲连的典故,以鲁仲连的高风亮节来映衬自己的心境,同时也感慨当世难寻这样的人物,含蓄地表达了对现实的不满和对理想人格的追求。 语言特色 :语言质朴自...