邻友疫

· 戴表元

岁恶灾妖炽,人穷性命轻。
如何赤发鬼,亦及白眉生。
忍楚尝亲药,停哀写子旌。
乡邻拘俗忌,哭吊并无声。

简要说明

这首诗描绘了在灾荒疫病横行的岁月里,邻居友人遭遇不幸的悲惨情景。诗中表达了对百姓在灾难中生命脆弱的同情,以及对邻里因俗忌而无法正常哭吊的无奈和悲哀。

逐句注释

  • “岁恶灾妖炽,人穷性命轻”:
    • 字词:“岁恶”,年成不好,指灾荒之年;“灾妖”,指疫病等灾难;“炽”,旺盛,这里指灾难肆虐;“人穷”,百姓穷困潦倒;“性命轻”,生命不被重视,容易逝去。
    • 句意:年成不好,各种灾难疫病横行肆虐,百姓穷困,生命变得微不足道。
  • “如何赤发鬼,亦及白眉生”:
    • 字词:“赤发鬼”,可能泛指疫病等邪祟;“白眉生”,指眉毛花白的老人,代表年长者。
    • 句意:为什么这可怕的疫病,连老人也不放过。
  • “忍楚尝亲药,停哀写子旌”:
    • 字词:“忍楚”,忍受痛苦;“尝亲药”,亲自尝药,体现对亲人的关怀;“停哀”,止住哀伤;“写子旌”,写悼念子女的旗幡。
    • 句意:忍着悲痛亲自为亲人尝药,刚止住哀伤又要去写悼念子女的旗幡。
  • “乡邻拘俗忌,哭吊并无声”:
    • 字词:“拘俗忌”,被世俗的禁忌所束缚;“哭吊”,哭泣吊唁。
    • 句意:乡邻们被世俗的禁忌所束缚,连哭吊都不敢发出声音。

现代译文

年成糟糕,灾难疫病疯狂肆虐,
百姓穷困,生命如草芥般轻贱。
为何这可怕的灾祸,
连白发老人也不肯放过。
忍着悲痛为亲人亲尝苦药,
刚止住哀伤又要写悼念的旗幡。
乡邻们被世俗禁忌所困,
哭吊时都不敢发出声响。

创作背景

戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活困苦。再加上自然灾害和疫病的侵袭,更是雪上加霜。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在灾荒疫病流行的年份,诗人目睹邻居友人的不幸遭遇后有感而发,反映了当时社会底层人民在灾难中的悲惨生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联“岁恶灾妖炽,人穷性命轻”,将灾难的肆虐与百姓生命的轻贱形成鲜明对比,突出了百姓在灾难面前的无助和悲惨。
    • 细节描写:“忍楚尝亲药,停哀写子旌”通过对亲人之间照顾和悼念行为的细节描写,生动地展现了在灾难中人们承受的巨大痛苦和无奈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人对百姓苦难的同情。用词准确,如“炽”“轻”等字,形象地描绘出灾难的严重和生命的脆弱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、哀伤的氛围。从开篇对灾难的描写,到中间对邻居遭遇的叙述,再到结尾乡邻因俗忌而无声哭吊的场景,都让读者深刻感受到那个时代百姓生活的悲惨和无奈。

常见问题

《邻友疫》的作者和朝代是什么?

《邻友疫》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《邻友疫》主要写了什么?

这首诗描绘了在灾荒疫病横行的岁月里,邻居友人遭遇不幸的悲惨情景。诗中表达了对百姓在灾难中生命脆弱的同情,以及对邻里因俗忌而无法正常哭吊的无奈和悲哀。

《邻友疫》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活困苦。再加上自然灾害和疫病的侵袭,更是雪上加霜。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在灾荒疫病流行的年份,诗人目睹邻居友人的不幸遭遇后有感而发,反映了当时社会底层人民在灾难中的悲惨生活。

《邻友疫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联“岁恶灾妖炽,人穷性命轻”,将灾难的肆虐与百姓生命的轻贱形成鲜明对比,突出了百姓在灾难面前的无助和悲惨。 细节描写 :“忍楚尝亲药,停哀写子旌”通过对亲人之间照顾和悼念行为的细节描写,生动地展现了在灾难中人们承受的巨大痛苦和无奈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人对百姓苦难的同情。用词准确,如“炽...