这首诗围绕吴姬展开,描绘了吴姬归来时的场景,展现出她内心有话不敢倾诉的纠结,同时表达了及时行乐、洒脱放任的情感,既有情感的压抑又有对自由畅快生活的向往。
吴姬曲五首 其五
吴姬归,潮光烛影红辉辉。
中心有语不敢吐,安得作月生汝衣。
明朝花下更须醉,放取后园鶑燕飞。
中心有语不敢吐,安得作月生汝衣。
明朝花下更须醉,放取后园鶑燕飞。
简要说明
逐句注释
- “吴姬归,潮光烛影红辉辉”:
- 字词:“吴姬”,泛指吴地的美女;“烛影”,蜡烛的光影;“辉辉”,明亮闪耀的样子。
- 句意:吴姬归来了,潮水的波光和蜡烛的光影交相辉映,一片明亮。
- “中心有语不敢吐,安得作月生汝衣”:
- 字词:“中心”,内心;“安得”,怎么能够;“生”,这里有附着、映现的意思。
- 句意:内心有话却不敢说出口,怎么能够化作月亮映现在你的衣服上(时刻相伴)呢。
- “明朝花下更须醉,放取后园鶑燕飞”:
- 字词:“明朝”,明天;“放取”,任由、让。
- 句意:明天在花下还要尽情地沉醉,任由后园的莺燕自由地飞翔。
现代译文
吴姬回来了,
潮水的波光和烛光交相辉映,一片明亮。
心里有话却不敢说出口,
多么希望能化作月亮映在你的衣裳。
明天还要在花下尽情沉醉,
让后园的莺燕自由自在地飞翔。
创作背景
戴表元生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。当时的社会环境使得人们的生活和思想都受到了很大的影响。这首诗具体创作时间不详,但可能反映了当时人们在动荡社会下复杂的情感,或许吴姬的形象是诗人情感寄托的载体,既有情感表达上的压抑,又有对自由生活的渴望,以一种洒脱的态度面对世事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开头“潮光烛影红辉辉”描绘出一幅色彩明丽的场景,以热闹的景象反衬出吴姬内心有话不敢说的压抑,情景形成反差,更突出了情感的深沉。
- 想象奇特:“安得作月生汝衣”一句运用奇特的想象,将内心的情感通过化作月亮映在对方衣服上这种奇幻的方式表达出来,把情感具象化,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能生动地传达出情感。如“明朝花下更须醉,放取后园莺燕飞”,直白的表述中蕴含着豁达的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又压抑,最后又转向洒脱的意境。从吴姬归来时的热闹场景,到内心话语不敢吐露的压抑,再到决定明天花下沉醉、任由莺燕飞翔的洒脱,意境层层递进,反映出复杂的情感变化。
常见问题
《吴姬曲五首 其五》的作者和朝代是什么?
《吴姬曲五首 其五》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《吴姬曲五首 其五》主要写了什么?
这首诗围绕吴姬展开,描绘了吴姬归来时的场景,展现出她内心有话不敢倾诉的纠结,同时表达了及时行乐、洒脱放任的情感,既有情感的压抑又有对自由畅快生活的向往。
《吴姬曲五首 其五》的创作背景是什么?
戴表元生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。当时的社会环境使得人们的生活和思想都受到了很大的影响。这首诗具体创作时间不详,但可能反映了当时人们在动荡社会下复杂的情感,或许吴姬的形象是诗人情感寄托的载体,既有情感表达上的压抑,又有对自由生活的渴望,以一种洒脱的态度面对世事。
《吴姬曲五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开头“潮光烛影红辉辉”描绘出一幅色彩明丽的场景,以热闹的景象反衬出吴姬内心有话不敢说的压抑,情景形成反差,更突出了情感的深沉。 想象奇特 :“安得作月生汝衣”一句运用奇特的想象,将内心的情感通过化作月亮映在对方衣服上这种奇幻的方式表达出来,把情感具象化,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能生动地传达出...