啄木行赠净珇上人

· 戴表元

东园嘹嘹还剥剥,有鸟晨饥啄霜木。
天寒虫豸得几何,爪觜披猖良为腹。
华堂蝙蝠添毛衣,飞蚊净尽何处归。
海山野鹤亦有饥,饥绝不向人前飞。

简要说明

这首诗以啄木鸟清晨啄树觅食的场景开篇,通过与华堂蝙蝠、海山野鹤的对比,抒发了诗人对不同生存状态和品格的思考,赞美了野鹤坚守自我、不向世俗低头的高尚品格,同时对如蝙蝠般投机取巧的行为有所批判。

逐句注释

  • “东园嘹嘹还剥剥,有鸟晨饥啄霜木”:
    • 字词:“嘹嘹”“剥剥”,模拟啄木鸟啄木的声音;“霜木”,经霜的树木。
    • 句意:东园里传来一阵又一阵的啄木声,原来是一只鸟清晨饥饿,正在啄食经霜的树木。
  • “天寒虫豸得几何,爪觜披猖良为腹”:
    • 字词:“虫豸”,泛指昆虫;“披猖”,张狂、放肆;“良”,确实。
    • 句意:天气寒冷,能吃到的虫子能有多少呢?它那爪子和嘴张狂地忙碌,确实只是为了填饱肚子。
  • “华堂蝙蝠添毛衣,飞蚊净尽何处归”:
    • 字词:“华堂”,华丽的厅堂;“毛衣”,羽毛。
    • 句意:华丽厅堂里的蝙蝠添了新羽,可当飞蚊被捉尽后,它们又要到哪里去呢?
  • “海山野鹤亦有饥,饥绝不向人前飞”:
    • 字词:“海山”,泛指偏远的山林;“饥绝”,即使饥饿到极点。
    • 句意:海山之中的野鹤也会有饥饿的时候,但它即使饿到极点也不会在人们面前飞翔求食。

现代译文

东园里传来阵阵啄木的声响,
一只鸟儿清晨饥饿啄着霜木。
天寒地冻能抓到的虫子不多,
它爪子和嘴张狂只为填饱肚。
华丽厅堂里蝙蝠添了新羽毛,
飞蚊捉尽后它们不知何处归。
海山之中野鹤也会有饥饿时,
即便饿极也不在人前去求食。

创作背景

戴表元生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时社会风气复杂,人们的生存状态和价值取向各不相同。诗人通过这首诗,以鸟为喻,对不同的生存态度和品格进行了思考与表达,反映出他在动荡社会中对高尚品格的追求和对不良风气的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以啄木鸟象征那些为了生存而努力奔波的人;蝙蝠象征着那些依附权贵、投机取巧的人;野鹤则象征着坚守自我、不向世俗低头的高尚之人。通过象征手法,将抽象的品格和社会现象具象化,使读者更容易理解诗人的意图。
    • 对比手法:将啄木鸟、蝙蝠和野鹤进行对比。啄木鸟虽辛苦觅食但只为饱腹,蝙蝠依赖环境投机取巧,野鹤则坚守清高,不随波逐流。这种对比突出了不同的生存态度和品格,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。诗人用简洁的语言描绘出鸟的行为和状态,没有过多的修饰,但却生动形象,使读者能够直观地感受到不同鸟类的特点。
  • 意境营造:通过对东园、华堂、海山等不同场景的描写,营造出一种广阔而又对比鲜明的意境。东园的寒冷与忙碌,华堂的奢华与空虚,海山的高远与宁静,相互映衬,进一步深化了诗歌的主题,表达了诗人对不同生存境界的思考。

常见问题

《啄木行赠净珇上人》的作者和朝代是什么?

《啄木行赠净珇上人》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《啄木行赠净珇上人》主要写了什么?

这首诗以啄木鸟清晨啄树觅食的场景开篇,通过与华堂蝙蝠、海山野鹤的对比,抒发了诗人对不同生存状态和品格的思考,赞美了野鹤坚守自我、不向世俗低头的高尚品格,同时对如蝙蝠般投机取巧的行为有所批判。

《啄木行赠净珇上人》的创作背景是什么?

戴表元生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时社会风气复杂,人们的生存状态和价值取向各不相同。诗人通过这首诗,以鸟为喻,对不同的生存态度和品格进行了思考与表达,反映出他在动荡社会中对高尚品格的追求和对不良风气的批判。

《啄木行赠净珇上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以啄木鸟象征那些为了生存而努力奔波的人;蝙蝠象征着那些依附权贵、投机取巧的人;野鹤则象征着坚守自我、不向世俗低头的高尚之人。通过象征手法,将抽象的品格和社会现象具象化,使读者更容易理解诗人的意图。 对比手法 :将啄木鸟、蝙蝠和野鹤进行对比。啄木鸟虽辛苦觅食但只为饱腹,蝙蝠依赖环境投机取巧,野鹤则坚守清高,不随波逐流。这种对比突出...