这首诗以诗人寻访琴山僧人为线索,描绘了琴山的幽静景色,对比了游子的悲春之情与老僧的超脱心境,最后抒发了自己身为红尘客在尘世奔波的感慨与无奈。
寄僧琴山
闽海西来山复山,白云深处见禅关。
幽岩风细鶑声缓,古寺春深鹤梦闲。
游子从来悲草绿,老僧浑不计花残。
笑余犹是红尘客,尽日攀跻行路难。
幽岩风细鶑声缓,古寺春深鹤梦闲。
游子从来悲草绿,老僧浑不计花残。
笑余犹是红尘客,尽日攀跻行路难。
简要说明
逐句注释
- “闽海西来山复山,白云深处见禅关”:
- 字词:“闽海”,指福建沿海地区;“禅关”,指寺院。
- 句意:从闽海一路西来,山峦连绵不断,在那白云深处看到了寺院。
- “幽岩风细鶑声缓,古寺春深鹤梦闲”:
- 字词:“幽岩”,幽静的山岩;“鶑声缓”,黄莺的叫声缓慢;“鹤梦闲”,如同仙鹤一般闲适的梦境。
- 句意:幽静的山岩间微风细细,黄莺的叫声舒缓,古寺在暮春时节,仿佛仙鹤做着闲适的梦。
- “游子从来悲草绿,老僧浑不计花残”:
- 字词:“游子”,指诗人自己;“浑不计”,全然不在意。
- 句意:游子向来会因春草变绿而感到悲伤,而老僧却全然不在意春花的凋零。
- “笑余犹是红尘客,尽日攀跻行路难”:
- 字词:“红尘客”,指生活在世俗中的人;“攀跻”,攀登。
- 句意:可笑我还是生活在世俗中的人,整日都在艰难地攀登赶路。
现代译文
从闽海一路西来,山峦重重叠叠,
在白云缭绕的深处,终于见到了寺院。
幽静山岩间微风轻柔,黄莺啼声缓缓,
古寺在暮春里,似仙鹤做着闲适的梦。
游子总是会为春草变绿而暗自悲伤,
老僧却全然不在意春花已然凋零。
可笑我仍是深陷尘世的凡俗之人,
整日艰难地攀登,行路是如此艰难。
创作背景
关于杨䌷林的具体信息较少,难以确切知晓此诗的创作时间。但从诗中可以推测,诗人可能是一位在外漂泊的游子,在游历到闽海以西的山区时,寻访到一座古寺。他在寺中感受到了僧人超脱尘世的心境,对比自己在红尘中的奔波,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将“游子”的“悲草绿”与“老僧”的“不计花残”进行对比,突出了游子在尘世中的多愁善感和老僧的超脱豁达。同时,诗人自己作为“红尘客”的艰难行路与寺中宁静闲适的氛围也形成对比,强化了诗人的感慨。
- 借景抒情:前两联通过描绘闽海以西的山峦、白云、幽岩、莺声、古寺等景色,营造出一种幽静、闲适的氛围,为后文抒情做铺垫,借景抒发了诗人对宁静超脱生活的向往。
- 语言特色:语言清新自然,如“幽岩风细鶑声缓,古寺春深鹤梦闲”,用细腻的笔触描绘出一幅优美的画面,给人以美的享受。同时,诗句对仗工整,如“游子从来悲草绿,老僧浑不计花残”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且略带惆怅的意境。开篇描绘的山水寺院之景,给人一种远离尘世的感觉;中间的对比进一步深化了这种意境;结尾诗人感慨自己身为红尘客行路难,使惆怅之情弥漫在整首诗中,让读者感受到诗人内心的无奈与向往。
常见问题
《寄僧琴山》的作者和朝代是什么?
《寄僧琴山》的作者是杨䌷林,页面按宋作品展示。
《寄僧琴山》主要写了什么?
这首诗以诗人寻访琴山僧人为线索,描绘了琴山的幽静景色,对比了游子的悲春之情与老僧的超脱心境,最后抒发了自己身为红尘客在尘世奔波的感慨与无奈。
《寄僧琴山》的创作背景是什么?
关于杨䌷林的具体信息较少,难以确切知晓此诗的创作时间。但从诗中可以推测,诗人可能是一位在外漂泊的游子,在游历到闽海以西的山区时,寻访到一座古寺。他在寺中感受到了僧人超脱尘世的心境,对比自己在红尘中的奔波,从而有感而发创作了这首诗。
《寄僧琴山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将“游子”的“悲草绿”与“老僧”的“不计花残”进行对比,突出了游子在尘世中的多愁善感和老僧的超脱豁达。同时,诗人自己作为“红尘客”的艰难行路与寺中宁静闲适的氛围也形成对比,强化了诗人的感慨。 借景抒情 :前两联通过描绘闽海以西的山峦、白云、幽岩、莺声、古寺等景色,营造出一种幽静、闲适的氛围,为后文抒情做铺垫,借...