𠙶山晓云歌

· 袁正

大坤湿气蒸嵷巃,油然勃然连苍穹。
曙窗注望东𠙶峰,须臾不见青芙蓉。
初疑博山喷出紫烟缕,又疑蜃精海底推起龙王宫。
东西模糊总一色,上下变幻知几重。
既非芒砀山中隠刘季,又非阳台神女遥相通。
养文玄豹隠丹壑,失巢老鹤迷青松。
忽见千株万株老枯桧,化作千丈万丈苍精龙。
断崖滴翠时洒洒,落花细雨春蒙蒙。
金乌欲上海水赤,神光荡射生青红。
狂飚卷地忽吹散,依然绣出金屏风。
奇奇怪怪渺无际,且将浩兴收拾填心胸。

简要说明

这首诗描绘了𠙶山清晨云雾的奇幻景象,诗人运用丰富的想象,将云雾的变化比作各种事物,展现出云雾变化的莫测与壮观。最后表达了诗人对这奇景的惊叹与感慨,将观赏美景的豪迈兴致收于心中。

逐句注释

  • “大坤湿气蒸嵷巃,油然勃然连苍穹”:
    • 字词:“大坤”,指大地;“嵷巃”,形容山势高峻;“油然勃然”,云气涌起的样子。
    • 句意:大地的湿气蒸腾,在高峻的山间涌起,蓬勃地连接着苍穹。
  • “曙窗注望东𠙶峰,须臾不见青芙蓉”:
    • 字词:“曙窗”,清晨的窗户;“青芙蓉”,形容山峰像青色的芙蓉花。
    • 句意:清晨在窗边凝望东𠙶峰,一会儿山峰就被云雾遮住看不见了。
  • “初疑博山喷出紫烟缕,又疑蜃精海底推起龙王宫”:
    • 字词:“博山”,博山炉,古代焚香用的香炉,这里指像博山炉喷出的紫烟;“蜃精”,传说中能吐气成楼的蜃。
    • 句意:一开始怀疑像博山炉喷出的紫烟缕缕,又怀疑是蜃精在海底推起了龙宫。
  • “东西模糊总一色,上下变幻知几重”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:东西方向一片模糊,都是同一种颜色,上下的云雾变幻不知有多少重。
  • “既非芒砀山中隠刘季,又非阳台神女遥相通”:
    • 字词:“芒砀山”,刘邦曾隐匿于此;“刘季”,即刘邦;“阳台神女”,出自宋玉《高唐赋》,指巫山神女。
    • 句意:这云雾既不是当年芒砀山中隐匿刘邦的云雾,也不是和阳台神女遥遥相通的云雾。
  • “养文玄豹隠丹壑,失巢老鹤迷青松”:
    • 字词:“养文玄豹”,指有文采的黑豹,传说黑豹在有云雾的时候会隐藏起来;“丹壑”,红色的山谷。
    • 句意:有文采的黑豹隐藏在红色的山谷中,失巢的老鹤迷失在青松之间。
  • “忽见千株万株老枯桧,化作千丈万丈苍精龙”:
    • 字词:“老枯桧”,古老的桧树;“苍精龙”,青色的蛟龙。
    • 句意:忽然看见千万株古老的桧树,化作了千万丈的青色蛟龙。
  • “断崖滴翠时洒洒,落花细雨春蒙蒙”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:断崖上不时有翠绿的水滴洒落,像落花细雨,春天的景色一片迷蒙。
  • “金乌欲上海水赤,神光荡射生青红”:
    • 字词:“金乌”,指太阳;“神光”,指太阳的光芒。
    • 句意:太阳即将升起,海水一片通红,太阳的光芒荡漾散射,生出青红的色彩。
  • “狂飚卷地忽吹散,依然绣出金屏风”:
    • 字词:“狂飚”,狂风;“金屏风”,形容阳光照耀下𠙶山如金色的屏风。
    • 句意:狂风卷地,忽然将云雾吹散,𠙶山又像绣出的金色屏风一样展现出来。
  • “奇奇怪怪渺无际,且将浩兴收拾填心胸”:
    • 字词:“浩兴”,豪迈的兴致。
    • 句意:这奇奇怪怪的景象一望无际,暂且将这豪迈的兴致收拾起来,填满心胸。

现代译文

大地的湿气在高峻的山间蒸腾涌起,蓬勃地连接着苍穹。
清晨在窗边凝望东𠙶峰,一会儿山峰就消失在云雾中不见踪影。
一开始怀疑像博山炉喷出的紫烟缕缕,又怀疑是蜃精在海底推起了龙宫。
东西方向一片模糊,都是同一种颜色,上下的云雾变幻不知有多少重。
这云雾既不是当年芒砀山中隐匿刘邦的,也不是和阳台神女遥遥相通的。
有文采的黑豹隐藏在红色的山谷中,失巢的老鹤迷失在青松之间。
忽然看见千万株古老的桧树,化作了千万丈的青色蛟龙。
断崖上不时有翠绿的水滴洒落,像落花细雨,春天的景色一片迷蒙。
太阳即将升起,海水一片通红,太阳的光芒荡漾散射,生出青红的色彩。
狂风卷地,忽然将云雾吹散,𠙶山又像绣出的金色屏风一样展现出来。
这奇奇怪怪的景象一望无际,暂且将这豪迈的兴致收拾起来,填满心胸。

创作背景

由于缺乏关于袁正及此诗创作的详细资料,具体创作背景难以确切知晓。推测诗人可能是在清晨登上𠙶山,目睹了山间云雾从生成、变化到消散的全过程,被这奇幻的景象所震撼,从而激发了创作灵感,写下此诗以记录这难忘的经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻丰富:诗中运用了大量生动的比喻,如将云雾比作“博山喷出紫烟缕”“蜃精海底推起龙王宫”“千丈万丈苍精龙”等,形象地描绘出云雾形态的奇幻多变,使读者能够更直观地感受到云雾的奇特。
    • 想象奇特:诗人发挥丰富的想象,将现实中的山峰、树木等与神话传说相结合,如联想到芒砀山中隐匿刘邦的云雾、阳台神女等,增添了诗歌的奇幻色彩和文化内涵。
    • 动静结合:既有对云雾静态的描绘,如“东西模糊总一色”,又有对其动态变化的描写,如“狂飚卷地忽吹散”,动静相衬,使诗歌富有节奏感和画面感。
  • 语言特色:语言富有气势,用词夸张,如“千株万株”“千丈万丈”等,增强了诗歌的表现力,生动地展现出𠙶山云雾的壮观与宏大。同时,诗句韵律和谐,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对𠙶山清晨云雾变化的描写,营造出一种奇幻、神秘、壮观的意境。从云雾笼罩山峰的朦胧之美,到桧树化作蛟龙的奇幻之景,再到太阳升起、云雾吹散后𠙶山如金屏风般的绚丽之象,让读者仿佛身临其境,感受到大自然的神奇与伟大,引发对自然美景的惊叹与敬畏之情。

常见问题

《𠙶山晓云歌》的作者和朝代是什么?

《𠙶山晓云歌》的作者是袁正,页面按宋作品展示。

《𠙶山晓云歌》主要写了什么?

这首诗描绘了𠙶山清晨云雾的奇幻景象,诗人运用丰富的想象,将云雾的变化比作各种事物,展现出云雾变化的莫测与壮观。最后表达了诗人对这奇景的惊叹与感慨,将观赏美景的豪迈兴致收于心中。

《𠙶山晓云歌》的创作背景是什么?

由于缺乏关于袁正及此诗创作的详细资料,具体创作背景难以确切知晓。推测诗人可能是在清晨登上𠙶山,目睹了山间云雾从生成、变化到消散的全过程,被这奇幻的景象所震撼,从而激发了创作灵感,写下此诗以记录这难忘的经历和感受。

《𠙶山晓云歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻丰富 :诗中运用了大量生动的比喻,如将云雾比作“博山喷出紫烟缕”“蜃精海底推起龙王宫”“千丈万丈苍精龙”等,形象地描绘出云雾形态的奇幻多变,使读者能够更直观地感受到云雾的奇特。 想象奇特 :诗人发挥丰富的想象,将现实中的山峰、树木等与神话传说相结合,如联想到芒砀山中隐匿刘邦的云雾、阳台神女等,增添了诗歌的奇幻色彩和文化内涵。 动静结合 :既...