这首诗围绕《荆溪图》展开,前两句描绘图中荆溪地区的一处府第,展现其环境的高大清幽;后两句则从图中景象转到现实,诗人在客窗风雨中对着梨花,表达出对图中所绘之地的探寻与遐想,流露出一种悠然的情思。
题荆溪图
斩蛟桥北玉枢府,高树连云第一家。
欲向新图问何处,客窗风雨对梨花。
欲向新图问何处,客窗风雨对梨花。
简要说明
逐句注释
- “斩蛟桥北玉枢府”:
- 字词:“斩蛟桥”,是一个特定的地点名称,可能与历史上斩蛟的传说相关;“玉枢府”,应是一座府邸的名称。
- 句意:在斩蛟桥的北面有一座名为玉枢府的府邸。
- “高树连云第一家”:
- 字词:“高树连云”,形容树木高大,仿佛与云相连;“第一家”,可理解为当地比较突出、引人注目的一家。
- 句意:府邸周围高大的树木与云相连,这是当地很出众的一家。
- “欲向新图问何处”:
- 字词:“新图”,指《荆溪图》;“问何处”,表示询问图中所绘之地究竟在哪里。
- 句意:想要对着这幅新的《荆溪图》询问,图中所画的地方到底在哪里。
- “客窗风雨对梨花”:
- 字词:“客窗”,指旅居在外时所住之处的窗户;“风雨”,点明当时的天气状况;“对梨花”,诗人正对着窗外的梨花。
- 句意:在旅居的窗边,风雨交加,自己正对着窗外的梨花。
现代译文
在斩蛟桥的北面有座玉枢府,
府周围高大树木仿佛与云相连,这是当地的出众人家。
我想要对着这幅新的《荆溪图》询问,
图中所绘之地究竟在何方,此时客居窗外风雨中我正对着梨花。
创作背景
由于资料有限,关于张监的具体信息以及这首诗的准确创作时间难以明确。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在旅居途中得到了《荆溪图》,被图中所绘的玉枢府及其周边景象所吸引,于是在风雨交加的客居之窗下,对着窗外梨花有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句描绘《荆溪图》中的景象,是虚写,展现出图中玉枢府的环境;后两句转到现实中诗人客居的场景,是实写,虚实结合,将图中景与现实情相融合,增添了诗歌的层次感和意境。
- 借景抒情:“客窗风雨对梨花”一句,通过描绘风雨中对着梨花的景象,抒发了诗人内心的悠然遐想和对图中之地的探寻之情,借窗外之景传达出复杂的情感。
- 语言特色:语言简洁明了,用朴素的文字勾勒出画面。如“高树连云”“客窗风雨”等表述,生动形象地展现出景象特点,没有过多的修饰却能让人产生丰富的联想。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、静谧且带有几分惆怅的意境。图中高大清幽的府邸与现实中客居窗边风雨对梨花的场景相互映衬,使读者感受到诗人在欣赏画作时的遐思以及旅居在外的别样心境。
常见问题
《题荆溪图》的作者和朝代是什么?
《题荆溪图》的作者是张监,页面按宋作品展示。
《题荆溪图》主要写了什么?
这首诗围绕《荆溪图》展开,前两句描绘图中荆溪地区的一处府第,展现其环境的高大清幽;后两句则从图中景象转到现实,诗人在客窗风雨中对着梨花,表达出对图中所绘之地的探寻与遐想,流露出一种悠然的情思。
《题荆溪图》的创作背景是什么?
由于资料有限,关于张监的具体信息以及这首诗的准确创作时间难以明确。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在旅居途中得到了《荆溪图》,被图中所绘的玉枢府及其周边景象所吸引,于是在风雨交加的客居之窗下,对着窗外梨花有感而发创作了此诗。
《题荆溪图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘《荆溪图》中的景象,是虚写,展现出图中玉枢府的环境;后两句转到现实中诗人客居的场景,是实写,虚实结合,将图中景与现实情相融合,增添了诗歌的层次感和意境。 借景抒情 :“客窗风雨对梨花”一句,通过描绘风雨中对着梨花的景象,抒发了诗人内心的悠然遐想和对图中之地的探寻之情,借窗外之景传达出复杂的情感。 语言特色 :语言简洁明了,...