题玉翠楼

· 吴虎

玉楼高倚汉昌城,处士闲居不可名。
天际山青疑泰岱,云边木落见长庚。
开帘晓挹晴光满,策杖秋吟爽气迎。
我欲巢云向西竺,何时风月话三生。

简要说明

这首诗描绘了玉翠楼的周边景色和居于此地的闲适感受,表达了诗人对清幽山居生活的喜爱和向往,流露出想要远离尘世、追寻精神净土的出世之情。

逐句注释

  • “玉楼高倚汉昌城,处士闲居不可名”:
    • 字词:“汉昌城”,可能是特定地名;“处士”,指有才德而隐居不仕的人;“不可名”,难以用言语形容。
    • 句意:玉翠楼高高地倚靠在汉昌城边,处士在这里的闲适生活难以用言语来描述。
  • “天际山青疑泰岱,云边木落见长庚”:
    • 字词:“泰岱”,即泰山;“长庚”,指金星,傍晚出现在西方时叫长庚星。
    • 句意:天边青山连绵,让人怀疑是泰山;云边树叶飘落,能看见长庚星。
  • “开帘晓挹晴光满,策杖秋吟爽气迎”:
    • 字词:“挹”,舀取,这里有迎接的意思;“策杖”,拄着拐杖。
    • 句意:清晨打开窗帘迎接满室的晴光,秋日里拄着拐杖吟诗,凉爽的气息扑面而来。
  • “我欲巢云向西竺,何时风月话三生”:
    • 字词:“巢云”,指隐居山林;“西竺”,指印度,这里代指佛教圣地;“话三生”,谈论前世、今生、来世,表达一种对佛教轮回观念的思考。
    • 句意:我想要隐居到西边的佛教圣地,什么时候能在清风明月下谈论前世今生呢。

现代译文

玉翠楼高高地靠着汉昌城,
处士在这里的闲适难以言明。
天边的青山仿佛是泰山,
云边树叶飘落能看见长庚星。
清晨拉开窗帘满是晴光,
秋日拄杖吟诗有爽气相迎。
我想隐居到西边的佛国圣地,
何时能在风月中谈说三生。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间和背景。但从诗中可以推测,诗人可能在游览或居住于玉翠楼时,被这里的景色和宁静氛围所感染,从而产生了对隐居生活的向往。当时的社会环境或许让诗人心生倦意,渴望在佛教的清净之地寻求精神寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对玉翠楼周边实际景色如“天际山青”“云边木落”等的实写,又有“我欲巢云向西竺”这种对未来隐居生活的虚写,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 情景交融:诗人通过描绘玉翠楼的景色,如晴光、爽气等,融入了自己对闲适生活的喜爱之情;最后两句直接抒情,表达了对佛教圣地的向往和对精神解脱的追求,景与情自然融合。
  • 语言特色:语言较为清新自然,用词精准地描绘出景色的特点,如“疑”字写出了青山给人的错觉,“挹”字生动地表现出迎接晴光的动作。诗句对仗工整,如“天际山青疑泰岱,云边木落见长庚”“开帘晓挹晴光满,策杖秋吟爽气迎”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适且带有空灵禅意的意境。前六句描绘的玉翠楼景色宁静优美,后两句则将这种意境升华到对精神层面的追求,让读者感受到诗人内心对超脱尘世的渴望。

常见问题

《题玉翠楼》的作者和朝代是什么?

《题玉翠楼》的作者是吴虎,页面按宋作品展示。

《题玉翠楼》主要写了什么?

这首诗描绘了玉翠楼的周边景色和居于此地的闲适感受,表达了诗人对清幽山居生活的喜爱和向往,流露出想要远离尘世、追寻精神净土的出世之情。

《题玉翠楼》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间和背景。但从诗中可以推测,诗人可能在游览或居住于玉翠楼时,被这里的景色和宁静氛围所感染,从而产生了对隐居生活的向往。当时的社会环境或许让诗人心生倦意,渴望在佛教的清净之地寻求精神寄托。

《题玉翠楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对玉翠楼周边实际景色如“天际山青”“云边木落”等的实写,又有“我欲巢云向西竺”这种对未来隐居生活的虚写,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 情景交融 :诗人通过描绘玉翠楼的景色,如晴光、爽气等,融入了自己对闲适生活的喜爱之情;最后两句直接抒情,表达了对佛教圣地的向往和对精神解脱的追求,景与情自然融合。 语言特色 :语言较为清新自然...