这首诗以蕉溪温泉为切入点,先描绘温泉独特的景象,随后展开联想与抒情。诗人借温泉之水抒发了期望能涤荡世间污浊、让社会清明,使君民平等、百姓受惠的政治理想和社会情怀。
蕉溪温泉
阴阳炭兮天地炉,融液好景人间无。
木酸火炎两不用,清流自沸跳明珠。
何当扬波激沧溟,大块不许氛翳生。
何当翻波湔酷吏,群黎坐使心眼明。
尧舜君民均一视,匹夫匹妇皆使被。
洗除烦苛不择地,奚止一泓而已矣。
木酸火炎两不用,清流自沸跳明珠。
何当扬波激沧溟,大块不许氛翳生。
何当翻波湔酷吏,群黎坐使心眼明。
尧舜君民均一视,匹夫匹妇皆使被。
洗除烦苛不择地,奚止一泓而已矣。
简要说明
逐句注释
- “阴阳炭兮天地炉,融液好景人间无”:
- 字词:“阴阳炭”“天地炉”,化用贾谊《𫛳鸟赋》“天地为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜”,指天地就像熔炉,阴阳如同炭火;“融液”,形容温泉水热气蒸腾、融化流动的样子。
- 句意:天地如同熔炉,阴阳化作炭火,造就了这温泉如此美妙的景象,世间再难寻觅。
- “木酸火炎两不用,清流自沸跳明珠”:
- 字词:“木酸”,指木材燃烧;“火炎”,火焰。
- 句意:不用木材燃烧加热,清澈的泉水自己就能沸腾,还涌起如明珠般的水泡。
- “何当扬波激沧溟,大块不许氛翳生”:
- 字词:“何当”,何时能够;“沧溟”,大海;“大块”,大地;“氛翳”,雾气,比喻世间的污浊和邪恶。
- 句意:何时这温泉之水能够扬波激起大海的波涛,让大地不允许有污浊和邪恶滋生。
- “何当翻波湔酷吏,群黎坐使心眼明”:
- 字词:“翻波”,掀起波浪;“湔”,洗涤;“酷吏”,指那些执法严酷、滥用刑罚的官吏;“群黎”,百姓;“坐使”,致使,使得。
- 句意:何时这温泉之水能够掀起波浪,洗涤那些酷吏,让百姓的心里和眼里都明亮起来。
- “尧舜君民均一视,匹夫匹妇皆使被”:
- 字词:“尧舜”,古代贤明的君主;“君民均一视”,指君主对百姓一视同仁;“匹夫匹妇”,指普通百姓;“被”,覆盖,这里指受到恩泽。
- 句意:希望君主能像尧舜一样对百姓一视同仁,让普通百姓都能受到恩泽。
- “洗除烦苛不择地,奚止一泓而已矣”:
- 字词:“烦苛”,指繁杂苛刻的政令;“奚止”,何止;“一泓”,一片水,这里指温泉。
- 句意:这水能够洗除繁杂苛刻的政令,而且不挑地方,又何止是这一片温泉而已呢。
现代译文
天地宛如巨大的熔炉,阴阳化作燃烧的炭火,
造就了这温泉这般美妙的景致,世间独一无二。
无需木材燃烧加热,也不用火焰熊熊,
清澈的泉水自然沸腾,涌起如明珠般的水泡。
何时这温泉之水能够掀起大海的波涛,
让大地不再有污浊和邪恶的气息。
何时这温泉之水能够荡涤那些酷吏,
让百姓的内心和眼睛都明亮起来。
希望君主能像尧舜一样平等对待百姓,
让每一个普通百姓都能受到恩泽。
这水能够洗去繁杂苛刻的政令,且不挑地方,
又哪里仅仅是这一汪温泉能做到的呢。
创作背景
由于关于颜克宗及此诗的详细资料较少,具体创作时间难以确定。但从诗的内容推测,当时社会可能存在政治黑暗、官吏严苛等问题,诗人看到蕉溪温泉自然沸腾的独特景象,联想到水的洗涤作用,从而借景抒情,表达了对社会清明、百姓安居乐业的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想与想象:诗人由眼前的温泉之景展开丰富的联想与想象,从温泉自然沸腾联想到能掀起大海波涛、洗涤酷吏、荡涤世间污浊,将现实与想象相结合,拓宽了诗歌的意境和内涵。
- 用典:运用“阴阳炭兮天地炉”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,形象地描绘出温泉形成的神奇,同时也为后文的抒情奠定了宏大的背景。
- 语言特色:语言质朴而有力,诗人直抒胸臆,如“何当”的多次使用,强烈地表达出内心的期盼和愿望,使诗歌具有感染力。
- 意境营造:诗歌前半部分营造出温泉独特、神奇的自然意境,后半部分则构建了一个理想的社会意境,通过前后的转换,将自然之景与社会理想相融合,表达了诗人对现实的不满和对美好社会的向往。
常见问题
《蕉溪温泉》的作者和朝代是什么?
《蕉溪温泉》的作者是颜克宗,页面按宋作品展示。
《蕉溪温泉》主要写了什么?
这首诗以蕉溪温泉为切入点,先描绘温泉独特的景象,随后展开联想与抒情。诗人借温泉之水抒发了期望能涤荡世间污浊、让社会清明,使君民平等、百姓受惠的政治理想和社会情怀。
《蕉溪温泉》的创作背景是什么?
由于关于颜克宗及此诗的详细资料较少,具体创作时间难以确定。但从诗的内容推测,当时社会可能存在政治黑暗、官吏严苛等问题,诗人看到蕉溪温泉自然沸腾的独特景象,联想到水的洗涤作用,从而借景抒情,表达了对社会清明、百姓安居乐业的渴望。
《蕉溪温泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想与想象 :诗人由眼前的温泉之景展开丰富的联想与想象,从温泉自然沸腾联想到能掀起大海波涛、洗涤酷吏、荡涤世间污浊,将现实与想象相结合,拓宽了诗歌的意境和内涵。 用典 :运用“阴阳炭兮天地炉”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,形象地描绘出温泉形成的神奇,同时也为后文的抒情奠定了宏大的背景。 语言特色 :语言质朴而有力,诗人直抒胸臆,如“何当”的多次...