这首诗描绘了诗人寻访九仙宫的所见所感,展现了九仙宫周围古雅清幽的环境,如古老的树木、栖息的仙禽等,同时流露出对昔人仙去的感慨以及一种空灵、寂寥的心境。
题九仙宫
迢递寻真到紫坛,参差楼阁倚层峦。
三株树古巢玄鹤,五粒松低下素鸾。
烟暖芝田应有玉,树封药灶已无丹。
昔人跨鲤归何处,仿佛中天月影寒。
三株树古巢玄鹤,五粒松低下素鸾。
烟暖芝田应有玉,树封药灶已无丹。
昔人跨鲤归何处,仿佛中天月影寒。
简要说明
逐句注释
- “迢递寻真到紫坛”:
- 字词:“迢递”,形容路途遥远;“寻真”,寻访仙真、道真;“紫坛”,这里指九仙宫,紫色常象征祥瑞、高雅,与道教文化相关。
- 句意:经过遥远的路途寻访仙真来到了九仙宫。
- “参差楼阁倚层峦”:
- 字词:“参差”,高低不齐的样子;“层峦”,重叠的山峦。
- 句意:高低错落的楼阁倚靠在层层山峦之上。
- “三株树古巢玄鹤”:
- 字词:“三株树”,传说中的仙树;“玄鹤”,黑鹤,在古代常被视为仙禽。
- 句意:古老的三株树是黑鹤栖息的地方。
- “五粒松低下素鸾”:
- 字词:“五粒松”,松树的一种;“素鸾”,白色的鸾鸟,也是仙禽。
- 句意:五粒松低垂的地方有白色的鸾鸟。
- “烟暖芝田应有玉”:
- 字词:“芝田”,传说中仙人种灵芝的地方;“玉”,可能指灵芝等仙草的精华。
- 句意:温暖的烟雾笼罩着芝田,应该会有仙草的精华。
- “树封药灶已无丹”:
- 字词:“药灶”,炼丹的炉灶;“丹”,丹药。
- 句意:树木遮蔽着炼丹的炉灶,已经没有了丹药。
- “昔人跨鲤归何处”:
- 字词:“昔人跨鲤”,可能是当地传说中有人骑鲤鱼成仙的故事。
- 句意:从前骑鲤鱼成仙的人回到哪里去了呢?
- “仿佛中天月影寒”:
- 字词:“中天”,天空中央;“月影寒”,清冷的月光。
- 句意:仿佛在天空中央看到清冷的月光。
现代译文
经过漫长的路途寻访仙真来到九仙宫,
高低错落的楼阁依偎着层层山峦。
古老的三株树上栖息着黑鹤,
五粒松低垂处有白色的鸾鸟。
温暖的烟雾中芝田或许藏有仙草精华,
树木遮蔽的药炉里早已没了丹药。
从前跨鲤成仙的人如今去了何方?
仿佛只见天空中清冷的月光。
创作背景
由于关于高献民的具体信息较少,此诗创作的具体时间难以确定。但从诗的内容来看,应是诗人在游览九仙宫时所作。九仙宫可能是一座道教宫观,当时道教文化在社会中可能有一定影响力,诗人在寻访过程中,触景生情,联想到仙真传说,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对九仙宫楼阁、树木、仙禽等实景的描写,如“参差楼阁倚层峦”“三株树古巢玄鹤”等;又有对传说中仙真、芝田、丹药等虚景的想象,如“烟暖芝田应有玉”“昔人跨鲤归何处”,虚实相生,增添了诗歌的神秘氛围。
- 用典:运用了“三株树”“昔人跨鲤”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具底蕴,同时也表达了诗人对仙真境界的向往。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“迢递”“参差”等词生动地描绘出路途的遥远和楼阁的错落;“玄鹤”“素鸾”等词增添了诗歌的神秘色彩和高雅气质。
- 意境营造:通过对九仙宫周围环境的描写以及对昔人仙去的追问,营造出一种空灵、寂寥、清幽的意境。结尾“仿佛中天月影寒”以景结情,将诗人对仙真难觅的感慨融入清冷的月光之中,余味悠长。
常见问题
《题九仙宫》的作者和朝代是什么?
《题九仙宫》的作者是高献民,页面按宋作品展示。
《题九仙宫》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人寻访九仙宫的所见所感,展现了九仙宫周围古雅清幽的环境,如古老的树木、栖息的仙禽等,同时流露出对昔人仙去的感慨以及一种空灵、寂寥的心境。
《题九仙宫》的创作背景是什么?
由于关于高献民的具体信息较少,此诗创作的具体时间难以确定。但从诗的内容来看,应是诗人在游览九仙宫时所作。九仙宫可能是一座道教宫观,当时道教文化在社会中可能有一定影响力,诗人在寻访过程中,触景生情,联想到仙真传说,从而写下此诗。
《题九仙宫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对九仙宫楼阁、树木、仙禽等实景的描写,如“参差楼阁倚层峦”“三株树古巢玄鹤”等;又有对传说中仙真、芝田、丹药等虚景的想象,如“烟暖芝田应有玉”“昔人跨鲤归何处”,虚实相生,增添了诗歌的神秘氛围。 用典 :运用了“三株树”“昔人跨鲤”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具底蕴,同时也表达了诗人对仙真境界的向往。 语言特色 :...